模糊搜索 精准匹配

文章解析

guī
归
tián
田
yuè
乐
yǐn
引

朝代：宋作者：黄庭坚浏览量：1
duì
对
yǐng
景
hái
还
xiāo
销
shòu
瘦
。
。
bèi
被
gè
个
rén
人
、
bǎ
把
rén
人
tiáo
调
xì
戏
，
，
wǒ
我
yě
也
xīn
心
ér
儿
yǒu
有
。
。
yì
忆
wǒ
我
yòu
又
huàn
唤
wǒ
我
，
，
jiàn
见
wǒ
我
chēn
嗔
wǒ
我
，
，
tiān
天
shèn
甚
jiào
教
rén
人
zěn
怎
shēng
生
shòu
受
。
。
kàn
看
chéng
承
xìng
幸
sī
厮
gōu
勾
。
。
yòu
又
shì
是
zūn
樽
qián
前
méi
眉
fēng
峰
zhòu
皱
。
。
shì
是
rén
人
jīng
惊
guài
怪
，
，
yuān
冤
wǒ
我
tè
忒
ruó
撋
jiù
就
。
。
pàn
拼
liǎo
了
yòu
又
shě
舍
liǎo
了
，
，
dìng
定
shì
是
zhè
这
huí
回
xiū
休
liǎo
了
，
，
jí
及
zhì
至
xiāng
相
féng
逢
yòu
又
yī
依
jiù
旧
。
。

译文

独对身影愈发消瘦。被那个人儿、把人捉弄调戏，我却对她动了心。想我又叫我，见我却嗔怪我，老天啊这让人怎么忍受。原以为能和她相守。谁知酒宴上她又皱起眉头。旁人都觉得奇怪，埋怨我太迁就。决心放弃又舍不得，本以为这次真断了，可再见面还是老样子。

逐句剖析

"对景还销瘦"：独对身影愈发消瘦。

# 销：一作消。

"被个人、"：被那个人儿、

"把人调戏"：把人捉弄调戏，

"我也心儿有"：我却对她动了心。

"忆我又唤我"：想我又叫我，

"见我嗔我"：见我却嗔怪我，

"天甚教人怎生受"：老天啊这让人怎么忍受。

"看承幸厮勾"：原以为能和她相守。

"又是樽前眉峰皱"：谁知酒宴上她又皱起眉头。

"是人惊怪"：旁人都觉得奇怪，

"冤我忒撋就"：埋怨我太迁就。

"拼了又舍了"：决心放弃又舍不得，

"定是这回休了"：本以为这次真断了，

"及至相逢又依旧"：可再见面还是老样子。

展开阅读全文 ∨

简介

《归田乐引》是宋代词人黄庭坚创作的一首婉约词作。这首词生动刻画了热恋中情侣的复杂心理，将爱情中的甜蜜与苦涩展现得淋漓尽致。词中“怨你又想你，恨你却爱你”的矛盾情感贯穿全篇，让读者真切感受到恋爱中男女的纠结心理。女主人公既让人怜爱又令人无奈，男主人公时而温柔体贴时而冷漠疏离，这种情感的交织正是爱情最真实的写照。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗人、书法家，江西诗派开创者

黄庭坚（1045～1105），北宋诗人、书法家。字鲁直，号山谷、涪翁，洪州分宁（今江西修水）人。治平进士，以校书郎为《神宗实录》检讨官，迁著作佐郎。后以修实录不实的罪名，遭到贬谪。黄庭坚是“苏门四学士”之一，与苏轼并称“苏黄”，与苏轼、米芾、蔡襄被称为“北宋书法四大家”。其诗多写个人日常生活，部分作品反映社会现实和民间疾苦。在艺术形式方面，讲究修辞造句，追求奇拗瘦硬的风格。论诗标榜杜甫，尤重其夔州诗，提倡“无一字无来处”和“点铁成金”。在宋代影响颇大，开创了江西诗派，被元代方回尊为江西诗派“三宗”之首。其词与秦观并称，有“秦七黄九”之誉，以清新洒脱见长，时有豪迈气象。代表作品有《登快阁》《秋思寄子由》《流民叹》等，词集有《山谷词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

这首词的上片描写了一位痴情男子被一位古灵精怪的姑娘迷得神魂颠倒。开篇“对景还销瘦”三句，生动刻画了他面容憔悴、身形消瘦的状态——原来都是被那姑娘捉弄的结果。“对景”即“对影”，突然发现自己形单影只、日渐消瘦，才明白是中了她的“圈套”。“个人”是宋元时期的方言，指“那个人”；“调戏”在这里是“逗弄、戏耍”的意思。男子虽然被捉弄，却越陷越深，“我也心儿有”正表明他心甘情愿被俘获芳心。接着“忆我又唤我”三句，进一步展现姑娘的调皮性格：她时而深情思念，时而娇嗔埋怨，这种反复无常让男子感叹“天甚教人怎生受”——这里的“甚”是“实在”的意思，“怎生受”就是“怎么受得了”，都是当时的俗语。词的下片着重描写这对恋人曲折的感情发展。“看承幸厮勾”二句，写他们时而亲密无间，时而又互相嫌弃。“看承”表示“特别对待”，“幸”作“本来”解，“厮勾”是“亲昵”之意，元代戏剧中常见此用法。“是人惊怪”二句，通过旁观者的视角展现他们的感情纠葛：在旁人看来，男子已经百般迁就，可姑娘还是嫌他不够体贴，这种矛盾不断升级。“撋就”是宋元词曲中的方言，意为“迁就、体贴”。最后“拚了又舍了”三句，写男子本想狠心分手，但一见姑娘的笑颜就又心软和好，生动展现了恋爱中欲罢不能的甜蜜烦恼。

2. 作品点评

这首词妙趣横生地塑造了一个古灵精怪的少女形象。男女主角的言行越是夸张，越能展现他们内心的纯真；他们的表现越是矛盾，反而越能体现感情的真诚。作者用生动活泼的民间语言，将这对欢喜冤家的爱情故事描绘得惟妙惟肖。读者在会心一笑之余，又能感受到有情人终成眷属的温暖，既获得了情感共鸣，又享受了艺术美感。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·黄庭坚《春近四绝句（其三）》

下一篇:宋·黄庭坚《喜太守毕朝散致政》

猜你喜欢