模糊搜索 精准匹配

文章解析

qiū
秋
wǎn
晚
shí
十
yǒng
咏
·
·
kè
客
zhì
至

朝代：宋作者：李弥逊浏览量：1
kè
客
zhì
至
xuán
旋
guàn
盥
zhì
栉
，
，
chū
出
mén
门
jīng
惊
liǎng
两
wēng
翁
。
。
shān
山
chuān
川
shí
十
nián
年
gé
隔
，
，
fēng
风
yǔ
雨
yì
一
xuān
轩
tóng
同
。
。
rén
人
shì
事
děng
等
piāo
飘
wǎ
瓦
，
，
shēng
生
yá
涯
gè
各
zhuǎn
转
péng
蓬
。
。
shí
时
wēi
危
mìng
命
rú
如
yǔ
羽
，
，
yōu
忧
lè
乐
jiǔ
酒
bēi
杯
zhōng
中
。
。

译文

有客人到来，我急忙洗漱梳头，出门迎接，惊喜地发现是两位老者。我们彼此分开，被山川阻隔已经有十年之久，如今在这轩室之中一同经受着风雨。人世间的事情就如同那飘飞的瓦片，难以捉摸，我们的生活也都像那随风转动的蓬草，四处漂泊。在这时局动荡危险的时候，生命就像羽毛一样脆弱，忧愁和欢乐，都寄托在这一杯杯酒中。

逐句剖析

"客至旋盥栉"：有客人到来，我急忙洗漱梳头，

"出门惊两翁"：出门迎接，惊喜地发现是两位老者。

"山川十年隔"：我们彼此分开，被山川阻隔已经有十年之久，

"风雨一轩同"：如今在这轩室之中一同经受着风雨。

"人事等飘瓦"：人世间的事情就如同那飘飞的瓦片，难以捉摸，

"生涯各转蓬"：我们的生活也都像那随风转动的蓬草，四处漂泊。

"时危命如羽"：在这时局动荡危险的时候，生命就像羽毛一样脆弱，

"忧乐酒杯中"：忧愁和欢乐，都寄托在这一杯杯酒中。

展开阅读全文 ∨

简介

《秋晚十咏·客至》是宋代诗人李弥逊创作的一首五言律诗。开篇描绘客人到访，诗人急忙梳洗迎接，出门时与老友相见，彼此都已年迈，不禁感到惊讶。颔联写两人已山川阻隔长达十年，如今在风雨中于同一轩中相聚，感慨时光流逝。颈联以“飘瓦”“转蓬”作比，叹息人事无常，各自生涯漂泊不定。尾联则点明时势危急，生命如同羽毛般脆弱，只能在酒杯中寄托忧乐。全诗借客至之事，抒发了对岁月变迁、人生无常的感慨，以及对时局的忧虑，以质朴笔触展现深沉情感，具有较强的感染力。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋文学家

李弥逊（1085？～1153），南宋文学家。字似之，号筠溪居士、筠溪翁、普现居士等，苏州吴县（今江苏苏州）人。大观进士，曾任户部侍郎等职。他主张抗金，反对与金议和，为秦桧所排斥，晚年归隐连江西山。其诗命意造句皆新鲜精巧。其词则风格豪放，多抒乱世之感慨，亦有婉秀之作。主要作品有《水调歌头·横山阁对月》《春日即事》。著有《筠溪集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“客至旋盥栉，出门惊两翁”：开篇两句描绘客人到来时诗人的举动，“旋盥栉”表明诗人急忙洗漱整理仪容，体现对客人的重视；“出门惊两翁”则点明诗人出门见到两位老者时的意外与惊喜，为后文的交流埋下伏笔。“山川十年隔，风雨一轩同”：此句从空间和时间角度入手，“山川十年隔”写出诗人与客人相隔遥远且阔别已久，突出分离之久；“风雨一轩同”则写此刻二人同在轩中，风雨也仿佛成为相聚的背景，烘托出久别重逢的难得与温馨氛围。“人事等飘瓦，生涯各转蓬”：将人事比作飘落的瓦片，生涯比作随风转动的蓬草，生动形象地写出人生的无常与漂泊不定，暗含诗人对世事变迁、人生坎坷的感慨，也体现出与友人同病相怜的心境。“时危命如羽，忧乐酒杯中”：最后两句指出在时局危难的背景下，人的生命如同羽毛般脆弱，将内心的忧愁与快乐都寄托在酒杯之中，既表达出对时局的忧虑，又流露出在艰难时世中借酒排遣心绪的无奈与悲凉。整首诗通过描写与友人的相聚，抒发了对人生、时局的诸多感慨。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·李弥逊《次韵向伯薛侍郎》

下一篇:宋·李弥逊《翊善余公挽诗二首其一》

猜你喜欢