模糊搜索 精准匹配

文章解析

yǒng
永
yù
遇
lè
乐
·
·
chū
初
xià
夏
dú
独
zuò
坐
xī
西
shān
山
diào
钓
tái
台
xīn
新
tíng
亭

朝代：宋作者：李弥逊浏览量：1
qū
曲
jìng
径
tōng
通
yōu
幽
，
，
xiǎo
小
tíng
亭
yī
依
cuì
翠
，
，
chūn
春
shì
事
cái
才
guò
过
。
。
kàn
看
sǔn
笋
chéng
成
gān
竿
，
，
děng
等
huā
花
zhù
著
guǒ
果
，
，
yǒng
永
zhòu
昼
gōng
供
xián
闲
zuò
坐
。
。
cāng
苍
cāng
苍
wǎn
晚
sè
色
，
，
lín
临
yuān
渊
xiǎo
小
lì
立
，
，
yǐn
引
shǒu
首
mù
暮
ōu
鸥
fēi
飞
duò
堕
。
。
qiāo
悄
wú
无
rén
人
，
，
yì
一
xī
溪
shān
山
yǐng
影
，
，
kě
可
xī
惜
bèi
被
qú
渠
fēn
分
pò
破
。
。
bǎi
百
nián
年
sì
似
mèng
梦
，
，
yì
一
shēn
身
rú
如
jì
寄
，
，
nán
南
běi
北
qù
去
liú
留
jiē
皆
kě
可
。
。
wǒ
我
zì
自
zhī
知
yú
鱼
，
，
xiāo
翛
rán
然
háo
濠
shàng
上
，
，
bú
不
wèn
问
yú
鱼
fēi
非
wǒ
我
。
。
gé
隔
lí
篱
hū
呼
qǔ
取
，
，
jǔ
举
bēi
杯
duì
对
yǐng
影
，
，
yǒu
有
chàng
唱
gèng
更
píng
凭
shuí
谁
hè
和
。
。
zhī
知
yuān
渊
míng
明
，
，
qīng
清
liú
流
lín
临
fù
赋
，
，
dé
得
sì
似
nèn
恁
mò
么
。
。

译文

我沿着蜿蜒的小路走向幽静处，新亭依偎在翠绿山林间，春天的繁华刚刚逝去。看着新笋长成修竹，静待花朵结出果实，漫长的白昼可供我闲坐消磨。暮色苍茫时，我在深潭边短暂伫立，抬头望见夜鸥俯冲飞落。四周寂静无人，整条溪水倒映山影，可惜被水波搅碎分散。人生百年如同幻梦，此身如暂寄尘世，无论南下北归、离去或停留都无妨。我自像庄子般知晓游鱼之乐，悠然处在水边，不去追问是鱼是我。隔着篱笆唤来美酒，举杯与影子对饮，纵有吟咏又能让谁来应和。想那陶渊明，临清流赋诗，是否也曾这般自在。

逐句剖析

"曲径通幽"：我沿着蜿蜒的小路走向幽静处，

# 曲径通幽：常建《题破山寺后禅院》“曲径通幽处，禅房花木深”。

"小亭依翠"：新亭依偎在翠绿山林间，

"春事才过"：春天的繁华刚刚逝去。

# 春事：农事，春季耕种之事。

"看笋成竿"：看着新笋长成修竹，

"等花著果"：静待花朵结出果实，

"永昼供闲坐"：漫长的白昼可供我闲坐消磨。

# 永昼：整日。

"苍苍晚色"：暮色苍茫时，

"临渊小立"：我在深潭边短暂伫立，

"引首暮鸥飞堕"：抬头望见夜鸥俯冲飞落。

# 引首：抬头，伸长脖子。

"悄无人"：四周寂静无人，

"一溪山影"：整条溪水倒映山影，

"可惜被渠分破"：可惜被水波搅碎分散。

"百年似梦"：人生百年如同幻梦，

"一身如寄"：此身如暂寄尘世，

# 一身如寄：比喻人的生命短促，犹如暂时寄居世间。

"南北去留皆可"：无论南下北归、离去或停留都无妨。

"我自知鱼"：我自像庄子般知晓游鱼之乐，

"翛然濠上"：悠然处在水边，

"不问鱼非我"：不去追问是鱼是我。

"隔篱呼取"：隔着篱笆唤来美酒，

"举杯对影"：举杯与影子对饮，

"有唱更凭谁和"：纵有吟咏又能让谁来应和。

"知渊明"：想那陶渊明，

"清流临赋"：临清流赋诗，

"得似恁么"：是否也曾这般自在。

# 恁么：这样。

展开阅读全文 ∨

简介

《永遇乐·初夏独坐西山钓台新亭》是宋代词人李弥逊的作品。这首词描写了初夏时节，词人在西山钓台新亭独坐时的所见所感。上阕以“曲径通幽”“小亭依翠”等景物勾勒出幽静闲适的环境，下阕则通过“百年似梦”“一身如寄”等句抒发了人生如寄的感慨。全词语言清新自然，既有对闲适生活的描绘，又暗含几分孤独寂寥，展现了词人淡泊自适而又略带惆怅的心境。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋文学家

李弥逊（1085？～1153），南宋文学家。字似之，号筠溪居士、筠溪翁、普现居士等，苏州吴县（今江苏苏州）人。大观进士，曾任户部侍郎等职。他主张抗金，反对与金议和，为秦桧所排斥，晚年归隐连江西山。其诗命意造句皆新鲜精巧。其词则风格豪放，多抒乱世之感慨，亦有婉秀之作。主要作品有《水调歌头·横山阁对月》《春日即事》。著有《筠溪集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首闲适词，也是一首隐逸抒怀之作。通过描写初夏独坐山亭时观笋听鸥、临溪独酌的闲适生活，展现了文人隐居时悠然自得的心境，同时也流露出几分知音难觅的淡淡孤寂。

2. 分段赏析

“曲径通幽，小亭依翠，春事才过”开篇写景，点明时节转换。“曲径”和“小亭”勾勒出幽静的环境，“春事才过”暗示初夏刚至，带着春天残留的痕迹。“看笋成竿，等花著果，永昼供闲坐”这几句写闲适生活。“看笋”“等花”是典型的闲人姿态，“永昼”则突出夏日漫长，正好用来消磨时光。“苍苍晚色，临渊小立，引首暮鸥飞堕”转入暮色描写。“苍苍”渲染黄昏氛围，“临渊”“暮鸥”增添几分野趣，也暗含隐逸之乐。“悄无人，一溪山影，可惜被渠分破”写静中之动。“悄无人”强调孤寂，“山影”本是完整，却被水波搅碎，透出淡淡的惋惜。“百年似梦，一身如寄，南北去留皆可”转入人生感慨。“似梦”“如寄”是常见的浮生之叹，“南北去留”则表现出随遇而安的态度。“我自知鱼，翛然濠上，不问鱼非我”用庄子典故写闲适心境。“知鱼”是自得其乐，“不问”则更显超脱，颇有物我两忘的意味。“隔篱呼取，举杯对影，有唱更凭谁和”这几句透出孤独。“隔篱呼酒”看似潇洒，但“对影”“谁和”却暴露了无人相伴的寂寞。“知渊明，清流临赋，得似恁么”结尾以陶渊明自比。“清流临赋”是隐士风范，“得似恁么”则略带自嘲，似乎连这样的闲适也带着勉强。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·李弥逊《次韵赵表之久别相会於福唐见贻这什》

下一篇:宋·李弥逊《许子儒寺丞挽诗二首其一》

猜你喜欢