文章解析

cǎi
lián
·
·
yáo
ái
biàn

朝代:宋作者:史浩浏览量:1
nán
lín
dān
gōng
chì
xiǎn
zhū
líng
yào
xiù
jiǒng
ruì
guāng
téng
měi
suì
qiū
fēn
lǎo
rén
xiàn
biǎo
huáng
jiā
qìng
yíng
tiān
dāng
yīng
jiāng
wàn
suì
běi
kuī
xuán
míng
kuí
biāo
yōng
jiā
cháng
gǒng
zhōng
lùn
nán
běi
dōng
西
xiāng
zhí
chì
qiān
wàn
xìn
nán

译文

南边邻近着华丽的宫殿,红色的图谶显现出吉祥的征兆。朱陵的光芒照耀着如绮绣般绚丽,箕宿和翼宿明亮闪耀、祥瑞之光腾空而起。每年秋分时节老人星出现,象征着皇家承袭福庆、迎接吉祥。天子应当接受天命,永享无边的万岁之寿。向北窥视着幽远神秘的玄冥之地,北斗七星的斗柄环绕着美好的瑞气。长久地环绕着北极星、从古至今都不会改变位置。谈论起南北东西方向,彼此相对的距离何止千万里。确实难以计算。

逐句剖析

"南邻幄丹宫":南边邻近着华丽的宫殿,

"赤伏显符记":红色的图谶显现出吉祥的征兆。

"朱陵曜绮绣":朱陵的光芒照耀着如绮绣般绚丽,

"箕翼炯、":箕宿和翼宿明亮闪耀、

# 箕翼炯:箕窝星魔,有星四颗。箕翼炯谓箕宿两翼星光明亮。

"瑞光腾起":祥瑞之光腾空而起。

"每岁秋分老人见":每年秋分时节老人星出现,

# 老人:老人星。

"表皇家、":象征着皇家承袭福庆、

"袭庆迎祺":迎接吉祥。

# 迎祺:迎吉祥。

"天子当膺":天子应当接受天命,

"无疆万岁":永享无边的万岁之寿。

"北窥玄冥":向北窥视着幽远神秘的玄冥之地,

# 玄冥:幽奥深远。

"魁杓拥佳气":北斗七星的斗柄环绕着美好的瑞气。

# 魁杓:北斗星。

"长拱极、":长久地环绕着北极星、

# 拱极:拱,拱卫、极,北极星。喻四方归向。

"终古无移":从古至今都不会改变位置。

"论南北东西":谈论起南北东西方向,

"相直何啻千万里":彼此相对的距离何止千万里。

# 啻:仅、止。,相直:相距。

"信难计":确实难以计算。

展开阅读全文 ∨

简介

《采莲·摇捱遍》是宋代史浩创作的一首词。上阕渲染祥瑞,借赤伏符记、星宿瑞光等描绘南方宫殿的祥瑞之景,下阕推向高潮,表达对天子万岁、统治长久的祝愿,并以南北距离夸张突出皇家福泽。全词运用用典增添神秘,借景抒情营造氛围,夸张手法强化情感。整首词充满华丽庄重之感,体现了宋代宫廷词颂圣风格,展现出对皇家祥瑞、天命所归的颂扬,具有一定的艺术表现力。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋政治家、词人

史浩(1106~1194),南宋政治家、词人。字直翁,号真隐居士,谥忠定,明州鄞县(今浙江宁波)人。宋高宗绍兴进士,由温州教授除太学正,升为国子博士。宋孝宗即位时,授参知政事。隆兴元年拜尚书右仆射。其诗词文辞畅达,内容多唱酬、赠别、祝寿之作。诗词往往表现出富贵雍容、安乐闲逸之趣。代表作品有《采莲·寿乡词》《太清舞》《柘枝舞》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“南邻幄丹宫,赤伏显符记”开篇点明地点和祥瑞之兆。“幄丹宫”描绘出宫殿的华丽,给人一种庄重、神秘的感觉。“赤伏显符记”则暗示着皇家所处环境的神圣和吉祥,为全词奠定了庄重、祥瑞的基调,引发读者对皇家祥瑞的好奇和期待。“朱陵曜绮绣,箕翼炯、瑞光腾起。每岁秋分老人见,表皇家、袭庆迎祺”详细描绘了天文景象和祥瑞之兆。“朱陵”“箕翼”的光芒闪耀,“瑞光腾起”营造出一种神秘、祥瑞的氛围。“每岁秋分老人见”将天文现象与皇家的福庆联系起来,“表皇家、袭庆迎祺”则直接表达了对皇家的歌颂和祝福,体现出皇家与天象之间的紧密联系,增强了词作的神圣感和庄重感。“天子当膺,无疆万岁。北窥玄冥,魁杓拥佳气”直接表达了对天子的歌颂。“天子当膺”强调天子应当接受天命,体现了皇权的合法性和权威性。“无疆万岁”则祝愿天子永享万岁之寿,表达了对天子的美好祝愿。“北窥玄冥,魁杓拥佳气”描绘了北斗七星环绕北极星的景象,寓意着天子的统治稳固,祥瑞之气环绕,进一步强化了对天子的歌颂和祝福。“长拱极、终古无移。论南北东西。相直何啻千万里。信难计”进一步强调了天文景象的永恒和广阔。“长拱极、终古无移”寓意着天子的统治长久稳定,如同天文景象一样永恒不变。“论南北东西。相直何啻千万里。信难计”则体现出一种宏大的视野和格局,暗示着皇家统治的广阔和深远,使读者感受到皇家的威严和庄重。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·史浩《清平乐·同前》

下一篇:宋·史浩《满庭芳·游湖》

猜你喜欢