模糊搜索 精准匹配

文章解析

xìng
杏
huā
花
tiān
天
·
·
mèng
梦
hún
魂
fēi
飞
guò
过
píng
屏
shān
山
qū
曲

朝代：宋作者：史浩浏览量：1
mèng
梦
hún
魂
fēi
飞
guò
过
píng
屏
shān
山
qū
曲
。
。
jiàn
见
yī
依
jiù
旧
、
rú
如
huā
花
sì
似
yù
玉
。
。
tiān
天
hán
寒
cuì
翠
xiù
袖
yī
依
xiū
修
zhú
竹
。
。
liǎng
两
diǎn
点
chūn
春
shān
山
dòu
斗
lǜ
绿
。
。
pī
披
yī
衣
qǐ
起
、
xián
闲
chóu
愁
wàn
万
hú
斛
。
。
zhēng
正
yuè
月
dàn
淡
、
méi
梅
huā
花
zhào
照
wū
屋
。
。
chóng
重
wēn
温
xiù
绣
bèi
被
xūn
薰
qīng
清
fù
馥
。
。
bù
不
guǎn
管
míng
明
shāo
烧
huà
画
zhú
烛
。
。

译文

梦魂飞过曲折的屏山。看到她依旧、像花一样娇艳，像玉一样温润。天气寒冷，她身着翠袖倚靠在修长的竹子旁。她的两道眉毛像春天的青山，相互争绿。披上衣服起身、心中涌起无尽的闲愁。正月月色朦胧，梅花映照在屋子上。重新躺回绣被，感受它薰染的清幽香气。不管画烛一直明亮地燃烧着。

逐句剖析

"梦魂飞过屏山曲"：梦魂飞过曲折的屏山。

"见依旧、"：看到她依旧、

"如花似玉"：像花一样娇艳，像玉一样温润。

"天寒翠袖依修竹"：天气寒冷，她身着翠袖倚靠在修长的竹子旁。

"两点春山斗绿"：她的两道眉毛像春天的青山，相互争绿。

# 春山：指眉。

"披衣起、"：披上衣服起身、

"闲愁万斛"：心中涌起无尽的闲愁。

"正月淡、"：正月月色朦胧，

"梅花照屋"：梅花映照在屋子上。

"重温绣被薰清馥"：重新躺回绣被，感受它薰染的清幽香气。

"不管明烧画烛"：不管画烛一直明亮地燃烧着。

展开阅读全文 ∨

简介

《杏花天·梦魂飞过屏山曲》是南宋词人史浩创作的一首宋词。上片以细腻笔触，将梦境中如花似玉的佳人，与“天寒翠袖依修竹”的清冷之景巧妙融合，形成独特情境对比，奠定亦幻亦真、幽微杂的情感基调。下片借“闲愁万斛”极言愁绪之多，以“梅花照屋”营造清寒氛围，相互映衬，淋漓尽致地展现出词人内心深处的孤心境界。整首词巧用虚实相生之法，恰当地选用典型宋词意象，精心营营出幽婉深邃、意味深长的独特意境，读来令人回味无穷，深切感受词人丰富细腻的情感世界。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋政治家、词人

史浩（1106～1194），南宋政治家、词人。字直翁，号真隐居士，谥忠定，明州鄞县（今浙江宁波）人。宋高宗绍兴进士，由温州教授除太学正，升为国子博士。宋孝宗即位时，授参知政事。隆兴元年拜尚书右仆射。其诗词文辞畅达，内容多唱酬、赠别、祝寿之作。诗词往往表现出富贵雍容、安乐闲逸之趣。代表作品有《采莲·寿乡词》《太清舞》《柘枝舞》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首闺怨词。全词描绘了一位女子春夜梦醒后独对烛影、重温绣被的场景，通过“梦魂寻旧”“翠袖依竹”“闲愁万斛”等意象，抒发了深闺孤寂与刻骨相思之情。

2. 写作手法

虚实相生：“梦魂飞过屏山曲”，“梦魂飞过”是虚幻的梦中情境，“屏山曲”是现实中存在的屏风形态，二者交融，体现了虚实相生的特点。

3. 分段赏析

上阕：“梦魂飞过屏山曲。见依旧、如花似玉。天寒翠袖依修竹。两点春山斗绿。”词人开篇点明梦魂飞过曲折的屏山，见到了依旧如花似玉的美人。接着借用杜诗句描绘美人在寒冷天气中身着翠袖倚靠修竹的景象，展现其高洁之态，又以“两点春山斗绿”生动地刻画美人眉眼的灵动，整个上阕通过对梦境中美人的描写，营造出美好而令人向往的氛围，表达出词人对美人的眷恋。下阕：“披衣起、闲秋万斛。正月澹、梅花照屋。重温绣被薰青馥。不管明烧画烛。”词人从美好的梦境里，披上衣服，顿感闲愁无数。此时淡淡的月光下，梅花映照屋子，环境清冷。为了排遣愁思，词人重新骑回房被，感受那清幽的香气，甚至不管画烛一直燃烧。这几句通过对词人梦醒后的动作、心理以及环境描写，将词人的孤独、闲秋感受淋漓尽致，与上阕的美好梦境形成鲜明对比，也强化了情感的表达。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·史浩《永遇乐·桃李繁华》

下一篇:宋·史浩《粉蝶儿·元宵》

猜你喜欢