模糊搜索 精准匹配

文章解析

dōng
冬
xuě
雪
xíng
行

朝代：宋作者：王炎浏览量：1
yōng
拥
qīn
衾
zhǎn
展
zhuǎn
转
yè
夜
bù
不
mián
眠
，
，
xì
细
shù
数
gèng
更
chóu
筹
zhī
知
kǔ
苦
hán
寒
。
。
jiǎo
角
shēng
声
wèi
未
dòng
动
zhǐ
纸
chuāng
窗
bái
白
，
，
ér
儿
cáo
曹
bào
报
wǒ
我
xuě
雪
mǎn
满
yán
檐
。
。
yù
玉
fēi
妃
jiǎn
剪
shuǐ
水
chū
出
tiān
天
qiǎo
巧
，
，
fēi
飞
huā
花
wàn
万
diǎn
点
zhēng
争
qīng
清
yán
妍
。
。
zhū
朱
mén
门
guì
贵
rén
人
duì
对
zhī
之
xiào
笑
，
，
chū
初
jiàn
见
yī
一
bái
白
lái
来
fēng
丰
nián
年
。
。
jīn
金
yīng
甖
yù
玉
jué
爵
zá
杂
shū
蔬
sǔn
笋
，
，
yǐn
饮
bà
罢
qiāo
敲
bīng
冰
zhǔ
煮
xīn
新
míng
茗
。
。
xiù
绣
wéi
帏
zhōng
中
yǒu
有
hóng
红
qí
麒
lín
麟
，
，
qīng
轻
nuǎn
暖
shèng
胜
chūn
春
shàng
尚
xián
嫌
lěng
冷
。
。
qióng
穷
xiàng
巷
xiǎo
小
jiā
家
zhēn
真
kě
可
lián
怜
，
，
diǎn
典
yī
衣
dí
籴
mǐ
米
wú
无
chuī
炊
yān
烟
。
。
jiāng
江
tóu
头
jīn
津
lì
吏
rì
日
lái
来
bào
报
，
，
wǎng
往
wǎng
往
shàng
上
liú
流
wú
无
mǐ
米
chuán
船
。
。
xiàn
县
guān
官
yào
要
dí
籴
shí
十
wàn
万
hú
斛
，
，
tiān
天
shàng
上
fú
符
yí
移
xīng
星
huǒ
火
sù
速
。
。
qù
去
nián
年
qiū
秋
hàn
旱
tiào
粜
chén
陈
fǔ
腐
，
，
jīn
今
nián
年
qiū
秋
shú
熟
mǐ
米
rú
如
yù
玉
。
。
qiě
且
yuàn
愿
fú
扶
sāng
桑
zhī
枝
shàng
上
hóng
红
，
，
rì
日
gǔ
毂
dōng
东
lái
来
què
却
téng
滕
liù
六
。
。
jīn
今
nián
年
dōng
冬
xuě
雪
mín
民
yǐ
已
qú
臞
，
，
míng
明
nián
年
chūn
春
xuě
雪
mín
民
gèng
更
jī
饥
。
。
jiǔ
九
guān
关
yǒu
有
lù
路
hǔ
虎
bào
豹
shǒu
守
，
，
yù
欲
yǔ
语
bù
不
gǎn
敢
kōng
空
zhǎng
长
xū
吁
。
。

译文

裹着被子辗转难眠，细细数着更筹才知道冬夜有多苦寒。号角还未吹响，纸窗已被雪光照亮，孩子们告诉我，积雪已满屋檐。雪花如同玉妃剪裁的水精，出自天然的巧妙，千万片飞花争奇斗艳，清美秀丽。富贵人家的贵人对着雪景欢笑，初见一片雪白，便称预兆丰年。金壶玉杯里盛着蔬菜笋片，饮酒之后，敲取冰块煮上新茶。锦绣帐幕中有红泥暖炉，温暖胜过春日，他们仍嫌寒冷。穷街陋巷的贫寒人家实在可怜，典当衣物换米，家中已无炊烟。江边的官吏每日来报，上游常常没有运米的船只。县官要购买十万斛粮食，朝廷的公文像流星一样急速下达。去年秋旱只能卖出陈腐的旧粮，今年秋熟新米虽如宝玉般珍贵。只愿扶桑树枝上的太阳通红，太阳车从东方驶来驱走雪神滕六。今年冬雪已让百姓消瘦，若明年春雪再来，百姓会更加饥饿。九重宫门有虎豹把守，想诉说苦难却不敢，只能空自长叹。

逐句剖析

"拥衾展转夜不眠"：裹着被子辗转难眠，

"细数更筹知苦寒"：细细数着更筹才知道冬夜有多苦寒。

"角声未动纸窗白"：号角还未吹响，纸窗已被雪光照亮，

"儿曹报我雪满檐"：孩子们告诉我，积雪已满屋檐。

"玉妃剪水出天巧"：雪花如同玉妃剪裁的水精，出自天然的巧妙，

"飞花万点争清妍"：千万片飞花争奇斗艳，清美秀丽。

"朱门贵人对之笑"：富贵人家的贵人对着雪景欢笑，

"初见一白来丰年"：初见一片雪白，便称预兆丰年。

"金甖玉爵杂蔬笋"：金壶玉杯里盛着蔬菜笋片，

"饮罢敲冰煮新茗"：饮酒之后，敲取冰块煮上新茶。

"绣帏中有红麒麟"：锦绣帐幕中有红泥暖炉，

"轻暖胜春尚嫌冷"：温暖胜过春日，他们仍嫌寒冷。

"穷巷小家真可怜"：穷街陋巷的贫寒人家实在可怜，

"典衣籴米无炊烟"：典当衣物换米，家中已无炊烟。

"江头津吏日来报"：江边的官吏每日来报，

"往往上流无米船"：上游常常没有运米的船只。

"县官要籴十万斛"：县官要购买十万斛粮食，

"天上符移星火速"：朝廷的公文像流星一样急速下达。

"去年秋旱粜陈腐"：去年秋旱只能卖出陈腐的旧粮，

"今年秋熟米如玉"：今年秋熟新米虽如宝玉般珍贵。

"且愿扶桑枝上红"：只愿扶桑树枝上的太阳通红，

"日毂东来却滕六"：太阳车从东方驶来驱走雪神滕六。

"今年冬雪民已臞"：今年冬雪已让百姓消瘦，

"明年春雪民更饥"：若明年春雪再来，百姓会更加饥饿。

"九关有路虎豹守"：九重宫门有虎豹把守，

"欲语不敢空长吁"：想诉说苦难却不敢，只能空自长叹。

展开阅读全文 ∨

简介

《冬雪行》是宋代诗人王炎创作的一首古体诗。此诗开篇以诗人冬夜难眠、孩童报雪的场景引入，继而描绘雪花纷飞的清妍之态，展现不同阶层面对冬雪的迥异境遇：一边是朱门贵人对雪宴饮、嫌暖怕冷的奢华闲适，一边是穷巷小家典衣籴米、无米断炊的生存困境。诗中还提及官府急征粮食、粮运受阻等现实状况，暗含对无论灾年丰年百姓皆受盘剥的揭露，更以“愿日驱雪”的祈愿与“欲语不敢”的长叹，传达对自然灾异下民生疾苦的深切忧虑及对权贵当道、言路堵塞的无奈。全诗以冬雪为线索，通过细腻的场景刻画与鲜明的贫富对比，展现了南宋社会尖锐的阶级矛盾与民生困境，语言质朴而意蕴深沉，具有较强的现实批判意义与艺术感染力。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋词人

王炎（1138～1218），南宋词人。字晦叔，号双溪，祖籍婺源（今属江西）。乾道进士，历任太学博士、秘书郎，知饶州、湖州时不畏豪强，于民多有惠政。其诗文博雅精深，议论醇正。他作词主张以婉转曲折为善。主要作品赋有《水西风光赋》《竹赋》等，诗有《南斋中秋小酌》《田间闲步》等，词有《蝶恋花·崇阳县圃夜饮》《点绛唇·崇阳野次》等。其一生著述丰富，有词集《双溪诗余》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

开篇以“拥衾展转夜不眠，细数更筹知苦寒”白描诗人冬夜难眠的苦寒感受，“角声未动纸窗白，儿曹报我雪满檐”从听觉转向视觉自然引入雪景；随后“玉妃剪水出天巧，飞花万点争清妍”以浪漫笔触写雪，笔锋一转，“朱门贵人对之笑”展现权贵将雪视为丰年之兆，宴饮作乐、嫌暖怕冷的奢靡场景，与前文形成鲜明对照；接着“穷巷小家真可怜，典衣籴米无炊烟”直白刻画贫民绝境，“县官要籴十万斛，天上符移星火速”揭露官府急征粮食，无论灾年丰年百姓皆受盘剥的现实；最后“且愿扶桑枝上红，日毂东来却滕六”借神话意象祈愿驱雪救民，“九关有路虎豹守，欲语不敢空长吁”化用典故，表达对权贵阻隔言路的无奈与对民生疾苦的深切忧虑。全诗通过场景切换、对比手法，在叙事中融入议论抒情，以质朴刚健的语言，展现南宋社会的阶级矛盾，极具现实批判意义与艺术感染力。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·王炎《游合皂》

下一篇:宋·王炎《闻田家插秧已毕》

猜你喜欢