模糊搜索 精准匹配

文章解析

yù
玉
lóu
楼
chūn
春
·
·
chá
茶

朝代：宋作者：杨无咎浏览量：1
jiǔ
酒
lán
阑
wèi
未
fàng
放
bīn
宾
péng
朋
sàn
散
。
。
zì
自
jiǎn
拣
bīng
冰
yá
芽
jiào
教
xuán
旋
niǎn
碾
。
。
tiáo
调
gāo
膏
chū
初
xǐ
喜
yù
玉
chéng
成
ní
泥
，
，
jiàn
溅
mò
沫
gòng
共
jīng
惊
yín
银
zuò
作
xiàn
线
。
。
yǐ
已
zhī
知
yú
于
wǒ
我
qíng
情
fēi
非
qiǎn
浅
。
。
bú
不
bì
必
dīng
叮
níng
咛
shū
书
wǎn
碗
miàn
面
。
。
mǎn
满
cháng
尝
qǐ
乞
dé
得
yè
夜
wú
无
mián
眠
，
，
yào
要
tīng
听
zhěn
枕
biān
边
yán
言
yǔ
语
ruǎn
软
。
。

译文

酒宴将尽却未让宾朋离去。亲自挑选冰芽茶叶让人马上碾磨。调制茶膏，初时欣喜茶膏如美玉成泥，溅起的泡沫，众人惊叹如银线。已经知道对我情谊不浅。不必再三叮嘱在茶碗上书写。尽情品尝希望换来夜里无眠，想要聆听枕边温柔话语。

逐句剖析

"酒阑未放宾朋散"：酒宴将尽却未让宾朋离去。

"自拣冰芽教旋碾"：亲自挑选冰芽茶叶让人马上碾磨。

"调膏初喜玉成泥"：调制茶膏，初时欣喜茶膏如美玉成泥，

"溅沫共惊银作线"：溅起的泡沫，众人惊叹如银线。

"已知于我情非浅"：已经知道对我情谊不浅。

"不必叮咛书碗面"：不必再三叮嘱在茶碗上书写。

# 叮咛：一作宁宁。

"满尝乞得夜无眠"：尽情品尝希望换来夜里无眠，

"要听枕边言语软"：想要聆听枕边温柔话语。

展开阅读全文 ∨

简介

《玉楼春·茶》是宋代杨无咎所作的一首词。此词以宴饮为背景，描绘了宴饮结束后，作者挽留宾朋，并亲自挑选冰芽新茶让人现碾烹煮的场景。上阕生动展现烹茶过程，调膏如玉泥，溅沫似银线，充满趣味，体现出宴饮时欢快氛围。下阕从烹茶转至与宾朋情谊，表达对宾朋深厚情谊的珍视，即便因品茶无眠，能与友人畅聊也是欢喜。整首词通过宴饮烹茶等细节，传达出作者对宾朋的喜爱以及宴饮相聚的喜悦之情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋书画家、词人

杨无咎（1097～1169？），宋代书画家、词人。字补之，号逃禅老人，又号清夷长者，清江（今江西樟树市）人。宋高宗时，因不愿依附秦桧，累征不起，隐居而终。杨无咎善画墨梅，工书法，词亦殊工，被称为“逃禅三绝”。他创作的墨梅在画史上影响深远，在当时已经声名远播，有“得补之一幅梅，价不下百千匹”之说。其书法学欧阳询，笔势劲利。他的词多题画之作，风格婉丽。存世作品有《四梅花图》《雪梅图》。著有《逃禅词》一卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片“酒阑未放宾朋散。自拣冰芽教旋碾”：宴饮接近尾声，作者却不愿宾朋就此散去，亲自挑选珍贵的冰芽茶叶，吩咐马上碾茶，体现出作者对宾朋的热情挽留，也为下文烹茶做铺垫。“调膏初喜玉成泥，溅沫共惊银作线”：描写烹茶过程，看到茶膏调制如美玉成泥，溅起的泡沫似银线，作者和宾朋共同惊叹，细腻展现烹茶乐趣，渲染欢快氛围。下片“已知于我情非浅。不必叮咛书碗面”：表明作者深知宾朋与自己情谊深厚，无需在茶碗上细细书写来表明心意，进一步强调情谊之深。“满尝乞得夜无眠，要听枕边言语软”：说尽情品尝新茶可能会让人夜里无眠，但作者却希望如此，因为能聆听枕边友人温柔话语，生动表现出作者对与宾朋相聚交流时光的珍惜与期待。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·杨无咎《卜算子·平分月殿香》

下一篇:宋·杨无咎《醉蓬莱·见禾山凝秀》

猜你喜欢