模糊搜索 精准匹配

文章解析

yǔ
雨
zhōng
中
huā
花
lìng
令
·
·
yuán
原
lái
来
shì
是
yún
云
wēn
温
yǔ
雨
rùn
润

朝代：宋作者：杨无咎浏览量：1
yuán
原
lái
来
shì
是
yún
云
wēn
温
yǔ
雨
rùn
润
。
。
qiào
诮
bù
不
jiě
解
、
yáng
佯
chēn
嗔
tōu
偷
mèn
闷
。
。
qīng
倾
zuò
坐
jīng
精
shén
神
，
，
kān
堪
rén
人
qíng
情
xìng
性
，
，
méi
眉
jì
际
shēng
生
chūn
春
yùn
晕
。
。
yǔ
语
dài
带
jīng
京
huá
华
qīng
清
gèng
更
yùn
韵
。
。
tīng
听
yà
娅
chà
姹
、
yīng
莺
hóu
喉
jiāo
娇
wěn
稳
。
。
bié
别
hòu
后
xiāng
相
sī
思
，
，
xīn
心
tóu
头
yù
欲
jiàn
见
，
，
mì
觅
gè
个
dēng
灯
huā
花
xìn
信
。
。

译文

原来是在这云气温和、雨水湿润的环境里。故作不解、又假装生气，暗自生着闷气。满座的人都被她的精神气质所倾倒，性情惹人喜爱，眉梢间泛起淡淡的红晕。言语中带着京城特有的清越雅致的韵味。听那婉转悦耳、如黄莺般娇柔平稳的声音。分别后苦苦思念，心中迫切想要相见，只能期盼着灯花带来讯息。

逐句剖析

"原来是云温雨润"：原来是在这云气温和、雨水湿润的环境里。

"诮不解、"：故作不解、

"佯嗔偷闷"：又假装生气，暗自生着闷气。

"倾坐精神"：满座的人都被她的精神气质所倾倒，

"堪人情性"：性情惹人喜爱，

"眉际生春晕"：眉梢间泛起淡淡的红晕。

"语带京华清更韵"：言语中带着京城特有的清越雅致的韵味。

"听娅姹、"：听那婉转悦耳、

"莺喉娇稳"：如黄莺般娇柔平稳的声音。

"别后相思"：分别后苦苦思念，

"心头欲见"：心中迫切想要相见，

"觅个灯花信"：只能期盼着灯花带来讯息。

展开阅读全文 ∨

简介

《雨中花令·原来是云温雨润》是宋代词人杨无咎创作的词作。此词上片描绘相处时的情景，云温雨润的环境中，对方佯嗔偷闷的模样尽显娇态，其神采与性情令人倾心，眉际春晕更添动人风情；下片刻画对方言语之妙，带着京华的清越韵味，莺喉般的声音娇柔平稳，又抒发了别后的相思之情，盼着能从灯花中觅得相见的讯息。全词以细腻的笔触和温婉的格调，展现了相处时的缱绻与别后的深情，富有生活气息。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋书画家、词人

杨无咎（1097～1169？），宋代书画家、词人。字补之，号逃禅老人，又号清夷长者，清江（今江西樟树市）人。宋高宗时，因不愿依附秦桧，累征不起，隐居而终。杨无咎善画墨梅，工书法，词亦殊工，被称为“逃禅三绝”。他创作的墨梅在画史上影响深远，在当时已经声名远播，有“得补之一幅梅，价不下百千匹”之说。其书法学欧阳询，笔势劲利。他的词多题画之作，风格婉丽。存世作品有《四梅花图》《雪梅图》。著有《逃禅词》一卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上阕“原来是云温雨润。诮不解、佯嗔偷闷。倾坐精神，堪人情性，眉际生春晕”几句，是对相处场景的细致描绘。“云温雨润”以柔和的笔触勾勒出温润的环境，为人物出场营造了温情氛围。“诮不解、佯嗔偷闷”中，“诮”与“佯”二字极具表现力，将人物故作不解、假装嗔怪的娇憨情态刻画得入木三分，并非真有怨怼，而是暗藏娇柔试探。“倾坐精神”凸显其神采足以倾倒满座，“堪人情性”点出其性情惹人怜爱，“眉际生春晕”则以细腻的观察捕捉到眉间红晕，既显娇羞之态，又添灵动光彩，三个分句层层递进，将人物的魅力鲜活呈现，让读者仿佛能亲眼目睹那份动人风情。下阕“语带京华清更韵。听娅姹、莺喉娇稳。别后相思，心头欲见，觅个灯花信”几句，先写人物言语，再抒别后深情。“语带京华清更韵”中，“京华”点明言语中裹挟的京城气息，“清更韵”则精准传达出声音的清越雅致，既显言语动听，又隐隐透露出人物可能的不凡底蕴。“听娅姹、莺喉娇稳”里，“娅姹”状声音婉转，“莺喉”以黄莺作比，极写声音娇柔，“娇稳”二字更显其声既娇美又平稳，读来如闻其声，令人心旷神怡。“别后相思”直抒胸臆，点出思念之情；“心头欲见”强化了相见的迫切；“觅个灯花信”则借用灯花报喜的民俗，将这份思念化为具体的期盼，情感真挚浓烈，由对人物的描绘自然过渡到别后的深情，让全词情感更为饱满。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·杨无咎《多丽（中秋）》

下一篇:宋·杨无咎《水龙吟·夜来六出飞花》

猜你喜欢