模糊搜索 精准匹配

文章解析

yù
玉
zhú
烛
xīn
新

朝代：宋作者：杨无咎浏览量：1
huāng
荒
shān
山
cáng
藏
gǔ
古
sì
寺
。
。
jiàn
见
bàng
傍
shuǐ
水
méi
梅
kāi
开
，
，
yì​​
一
zhī
枝
sān
三
sì
四
。
。
lán
兰
kū
枯
huì
蕙
sǐ
死
。
。
dēng
登
lín
临
chù
处
、
wèi
慰
wǒ
我
hún
魂
xiāo
消
wéi
惟
cǐ
此
。
。
kě
可
kān
堪
hóng
红
zǐ
紫
。
。
céng
曾
bù
不
jiě
解
、
hé
和
gēng
羹
jié
结
zǐ
子
。
。
gāo
高
yā
压
jìn
尽
、
bǎi
百
huì
卉
qiān
千
pā
葩
，
，
yīn
因
jūn
君
hé
合
xiū
修
huā
花
shǐ
史
。
。
sháo
韶
huá
华
qiě
且
mò
莫
chuī
吹
cán
残
，
，
dài
待
qiǎn
浅
wèn
揾
sōng
松
méi
煤
，
，
xiě
写
jiào
教
xíng
形
sì
似
。
。
cǐ
此
shí
时
xiōng
胸
cì
次
。
。
níng
凝
bīng
冰
xuě
雪
、
xǐ
洗
jìn
尽
cóng
从
qián
前
chén
尘
zǐ
滓
。
。
yín
吟
ān
安
gè
个
zì
字
。
。
pàn
判
bú
不
mèi
寐
、
gōu
勾
qiān
牵
yōu
幽
sī
思
。
。
shuí
谁
bàn
伴
wǒ
我
、
xiāng
香
sù
宿
fēng
蜂
méi
媒
，
，
guāng
光
fú
浮
yuè
月
zǐ
姊
。
。

译文

荒山里藏着一座古寺。只见水边有梅花绽放，不过一两枝、三四朵。兰花、蕙草都已枯萎凋零。登高望远时、能慰藉我心神的，唯有这梅花了。哪能比得上那些红紫娇艳的花草。梅花从不曾懂得、为羹汤调味或结子繁衍的世俗功用。远远压倒所有、各种花卉，千般奇葩，正因有你，才值得编写一部花史。美好的春光请暂且不要把梅花吹落，待我蘸取一点松烟墨，将它的形态描绘下来。此时我的心境。仿佛凝结着冰雪、洗尽了从前的尘世俗念。为斟酌一个恰当的字来形容它，我宁愿彻夜不眠、被这份清幽的情思萦绕。谁能陪伴我、在香气中住宿，蜜蜂做媒介，月光浮动，月中仙子在旁。

逐句剖析

"荒山藏古寺"：荒山里藏着一座古寺。

"见傍水梅开"：只见水边有梅花绽放，

"一枝三四"：不过一两枝、三四朵。

"兰枯蕙死"：兰花、蕙草都已枯萎凋零。

"登临处、"：登高望远时、

"慰我魂消惟此"：能慰藉我心神的，唯有这梅花了。

"可堪红紫"：哪能比得上那些红紫娇艳的花草。

"曾不解、"：梅花从不曾懂得、

"和羹结子"：为羹汤调味或结子繁衍的世俗功用。

"高压尽、"：远远压倒所有、

"百卉千葩"：各种花卉，千般奇葩，

"因君合修花史"：正因有你，才值得编写一部花史。

"韶华且莫吹残"：美好的春光请暂且不要把梅花吹落，

"待浅揾松煤"：待我蘸取一点松烟墨，

"写教形似"：将它的形态描绘下来。

"此时胸次"：此时我的心境。

"凝冰雪、"：仿佛凝结着冰雪、

"洗尽从前尘滓"：洗尽了从前的尘世俗念。

"吟安个字"：为斟酌一个恰当的字来形容它，

"判不寐、"：我宁愿彻夜不眠、

"勾牵幽思"：被这份清幽的情思萦绕。

"谁伴我、"：谁能陪伴我、

"香宿蜂媒"：在香气中住宿，蜜蜂做媒介，

"光浮月姊"：月光浮动，月中仙子在旁。

展开阅读全文 ∨

简介

《玉烛新》是宋代词人杨无咎创作的词作。此词上片描绘荒山古寺旁傍水而开的梅花，展现其在兰蕙凋零时独放的风姿，以及胜过百卉千葩的独特魅力；下片写词人想描绘梅花形态，因梅花高洁洗涤心灵，流露对梅花的珍视与情思。全词以质朴的语言和细腻的笔触，展现了梅花的高洁品性，寄托了词人超逸脱俗的情怀，具有独特的艺术韵味。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋书画家、词人

杨无咎（1097～1169？），宋代书画家、词人。字补之，号逃禅老人，又号清夷长者，清江（今江西樟树市）人。宋高宗时，因不愿依附秦桧，累征不起，隐居而终。杨无咎善画墨梅，工书法，词亦殊工，被称为“逃禅三绝”。他创作的墨梅在画史上影响深远，在当时已经声名远播，有“得补之一幅梅，价不下百千匹”之说。其书法学欧阳询，笔势劲利。他的词多题画之作，风格婉丽。存世作品有《四梅花图》《雪梅图》。著有《逃禅词》一卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片开篇“荒山藏古寺”，以简洁的笔触勾勒出清幽孤寂的环境，为梅花的出场铺垫了静谧的背景。紧接着“见傍水梅开，一枝三四”，特写梅花绽放的姿态，“傍水”点出梅花生长的环境，“一枝三四”则显其疏朗淡雅，不同于繁花的簇拥，更显独特风骨。“兰枯蕙死”一句，以兰花、蕙草的枯萎凋零与梅花的绽放形成对比，突出梅花不畏严寒的品性。“登临处、慰我魂消惟此”，直接抒发情感，登高所见的景物中，唯有这梅花能慰藉心神，可见诗人对梅花的喜爱之深。“可堪红紫。曾不解、和羹结子”，将梅花与那些争奇斗艳的红紫花卉对比，指责它们徒有其表，既不懂得梅花可入汤调味的实用价值，也没有梅花结果的品格，进一步凸显梅花的可贵。“高压尽、百卉千葩，因君合修花史”，盛赞梅花远超百花，甚至认为应当为它专门修一部花史，对梅花的推崇之情溢于言表。下片“韶华且莫吹残，待浅揾松煤，写教形似”，诗人希望美好的春光不要吹落梅花，想要蘸取松烟墨，将梅花的形态描绘下来，足见对梅花的珍视。“此时胸次。凝冰雪、洗尽从前尘滓”，写观赏、描绘梅花时的心境，内心如冰雪般纯净，洗去了往日的尘俗杂念，梅花的高洁净化了诗人的心灵。“吟安个字。判不寐、勾牵幽思”，为了斟酌一个恰当的字眼来赞美梅花，诗人宁愿彻夜不眠，被这份对梅花的情思牵动，体现出对梅花的痴迷。“谁伴我、香宿蜂媒，光浮月姊”，以设问结束，写只有与梅花相伴的蜂蝶和月光下的嫦娥能陪伴自己欣赏梅花，既突出了梅花的清雅，也暗含了诗人与梅花相知相惜的孤独与高洁。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·杨无咎《鹧鸪天·湖上风光直万金》

下一篇:宋·杨无咎《柳梢青·雪艳烟轻又要春色来到芳尊》

猜你喜欢