文章解析

jìn
shī
shū
shǎo
xián
xíng
绿
yīn
xià
chéng
yán
miǎn
dāng

朝代:宋作者:张镃浏览量:1
dōng
shī
jué
zuò
dài
hǎo
chūn
chūn
zhì
bìng
shǐ
qiǎng
qíng
shǎo
zhēn
méi
huā
dào
hǎi
táng
guò
shù
shí
shǒu
jiān
xìng
yǒu
yōng
kāi
kǒu
měi
féng
fēng
měi
xīn
zuì
rén
zhī
lín
jiān
xíng
ruò
kuáng
cǎo
huò
shí
fāng
huā
shū
sǎo
zōng
zhuǎn
zuò
mǎn
yuán
yóu
rán
cuì
liú
jiǎn
ruò
yīn
chū
dié
lǎo
ài
shēn
chù
chuān
穿
shù
kāi
shēng
xiāng
shì
fēng
xiāng
chuī
lái
chuī
qióng
yǎng
miàn
kàn
qīng
zhī
jiān
tuán
yǐn
rèn
zhāi
cháng
yōng
zhěng
guān
xián
lái
zuò
gēn
shí
yuǎn
wàng
hún
tiān
chóng
chóng
绿
luó
zhī
huáng
fēng
kǒng
chēn
zhù
tuì
退
qūn
xún
xiàng
xià
yín
gèng
lǎn
què
fáng
fēng
xiào
rén
cóng
jīn
dāng
jiàn
zǒu
náng
qín
dǒu
sǒu
zuò
cāng
yíng
míng
cháng
shī
hǒu

译文

去年冬天我写诗极少,一心盼着春天能好好创作。春天到了,我病刚好,勉强赋诗却缺少真挚情感。从梅花开放到海棠花期,不过写了几十首诗。这期间难道没有创作兴致,只是我犯懒不愿动笔。每逢风和日丽的好天气,我心沉醉,自己都浑然不知。在林间行走如痴如狂,卧在草地上,常常一待许久。花朵很快消失不见,转眼间满园都是绿叶。那绿叶生机盎然,仿佛要流淌出来,层层叠叠好似初剪。我偏爱树林深处,穿过树木开辟新的路径。那香气不是风本身的香,随风飘来又飘去。我拄着拐杖仰头看,枝头青果团团。邀请客人随意采摘品尝,哪会顾忌那些无端猜疑。闲暇时坐在树根旁的石头上,远望满眼绿意没有空隙。就好像天女用织机,编织出重重绿幕。黄蜂似乎怕我生气,想要停留又退缩不前。入夏后我吟诗更懒,却怕黄蜂也会嘲笑我。从今往后我要积极行动,多多抖擞我的诗囊。不再像苍蝇般发出微弱声响,要如狮子吼般有力创作。

逐句剖析

"去冬诗绝稀":去年冬天我写诗极少,

"作意待好春":一心盼着春天能好好创作。

"春至病始苏":春天到了,我病刚好,

"强赋情少真":勉强赋诗却缺少真挚情感。

"梅花到海棠":从梅花开放到海棠花期,

"不过数十首":不过写了几十首诗。

"其间岂无兴":这期间难道没有创作兴致,

"有笔慵开口":只是我犯懒不愿动笔。

"每逢风日美":每逢风和日丽的好天气,

# 每:一作繁。

"心醉人不知":我心沉醉,自己都浑然不知。

"林间行若狂":在林间行走如痴如狂,

"藉草或移时":卧在草地上,常常一待许久。

"芳花倏扫踪":花朵很快消失不见,

"转作满园叶":转眼间满园都是绿叶。

"油然翠欲流":那绿叶生机盎然,仿佛要流淌出来,

"剪若阴初叠":层层叠叠好似初剪。

"老夫爱深处":我偏爱树林深处,

"穿树开生路":穿过树木开辟新的路径。

"香不是风香":那香气不是风本身的香,

"吹来复吹去":随风飘来又飘去。

"扶筇仰面看":我拄着拐杖仰头看,

"青子枝间团":枝头青果团团。

"引客任摘尝":邀请客人随意采摘品尝,

"庸讵疑整冠":哪会顾忌那些无端猜疑。

"闲来坐根石":闲暇时坐在树根旁的石头上,

"远望浑无隙":远望满眼绿意没有空隙。

"大似天女机":就好像天女用织机,

"重重绿萝织":编织出重重绿幕。

"黄蜂恐我嗔":黄蜂似乎怕我生气,

"拟住退逡巡":想要停留又退缩不前。

"向夏吟更懒":入夏后我吟诗更懒,

"却防蜂笑人":却怕黄蜂也会嘲笑我。

"从今当健走":从今往后我要积极行动,

"古囊勤抖擞":多多抖擞我的诗囊。

"莫作苍蝇鸣":不再像苍蝇般发出微弱声响,

"常如狮子吼":要如狮子吼般有力创作。

展开阅读全文 ∨

简介

《近诗殊少闲行绿阴下喜成杂言以自勉继此当日课云》为宋代张镃的诗作。诗中围绕作者的诗歌创作状态与春日生活展开,开篇讲述去冬因病诗少,春至病愈后赋诗却情难真切。在梅花到海棠花期,虽有兴致,却因慵懒而诗笔怠惰。接着描绘春日里,自己沉醉于风日美景,林间狂走、藉草闲坐,对自然景致从繁花到翠叶的变化多有赏爱,还刻画了林间生活的闲适,如穿树开路、坐石远望等。结尾处作者自我鞭策,决心改变此前的慵懒,积极创作,不再碌碌无为。全诗以作者的思绪和行动为线索,展现了其心境变化与对诗歌创作的态度转变。这首诗从个人生活与创作的视角,展现了文人的日常情思与自我激励,具有一定的生活写实性与情感共鸣价值。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋词人

张镃(1153~1221?),南宋词人。字功甫,亦作功父,又字时可,号约斋,寓居临安(今浙江杭州)。出身显赫,为宋南渡名将张俊曾孙,刘光世外孙。隆兴二年为大理司直,淳熙年间直秘阁通判婺州。其长于词,内容大都写园林风光、节序感兴、咏花赏月以及交游酬唱等,也有少数词作感怀国事。词风清丽和婉,语言明快洗练。写景咏物,尤为工细。代表作品有《梅品》《仕学规范》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“去冬诗绝稀,作意待好春。春至病始苏,强赋情少真”,这几句是作者在回顾自己过去一段时间的诗歌创作情况。意思是去年冬天几乎没写什么诗,心里一直盼着春天,想着春天来了能好好创作。可春天到了,病刚好,勉强写出来的诗却缺乏真挚情感。这里直白地袒露了自己创作上的困境,因疾病等因素影响,即便到了适宜创作的春天,也难以找到状态,为全诗定下一种略带无奈与自省的基调。“梅花到海棠,不过数十首。其间岂无兴,有笔慵开口”,作者接着说从梅花开放到海棠花期,这段时间创作的诗不过寥寥数十首。其实在这期间并非没有创作灵感,只是自己犯懒,不愿提笔。“岂无兴”与“慵开口”形成鲜明对比,生动地刻画出作者内心有创作欲望,却因懒惰而消极怠工的矛盾状态,进一步深入剖析了自己在创作上的问题。“每逢风日美,心醉人不知。林间行若狂,藉草或移时”,此部分开始描写作者在春日里的生活状态。每当遇到风和日丽的好天气,作者便陶醉其中,自己都浑然不觉。在林间行走时如痴如狂,还会卧在草地上,一待就是很长时间。这几句通过对作者行为举止的描写,展现出他对春日美景的沉醉与热爱,也从侧面反映出自然对他心灵的抚慰,尽管创作不顺,但自然之美仍能让他获得愉悦。“芳花倏扫踪,转作满园叶。油然翠欲流,剪若阴初叠”,描绘了春天景色的变化,花朵很快就消失不见,取而代之的是满园绿叶。那绿叶色泽浓郁,仿佛要流淌出来,层层叠叠像是精心裁剪过。作者用细腻且生动的语言,抓住了季节交替时自然景致的特征,体现出对自然变化的敏锐观察,同时也暗示着时光的流逝,为后文自我勉励埋下伏笔。“老夫爱深处,穿树开生路。香不是风香,吹来复吹去”,作者表示自己偏爱树林深处,不惜穿过树林开辟新的路径。而那若有若无的香气,随着风飘来飘去。这里营造出一种幽静、神秘的氛围,展现了作者对自然中幽僻之处的探索与喜爱,体现出他追求独特体验、不拘常规的心境。“扶筇仰面看,青子枝间团。引客任摘尝,庸讵疑整冠”,写作者拄着拐杖仰头看,看到枝头已经结满了青果,还热情地邀请客人随意采摘品尝,并不在意那些可能产生误解的行为(如“整冠”可能会被怀疑偷果,但作者并不顾忌)。此句刻画了作者随性、豁达的形象,在自然中享受生活,与人分享,尽显洒脱。“闲来坐根石,远望浑无隙。大似天女机,重重绿萝织”,描述了作者闲暇时坐在树根旁的石头上,远望过去,满眼都是茂密的绿意,没有空隙,就好像是天女用织机编织出的重重绿幕。作者运用比喻,将眼前的绿意盎然描绘得如诗如画,进一步强调了自然景色的美妙,也表达出自己对这种宁静美好自然环境的沉醉。“黄蜂恐我嗔,拟住退逡巡。向夏吟更懒,却防蜂笑人”,以一种诙谐有趣的方式写道,黄蜂似乎怕自己生气,想要停留却又退缩不前。作者调侃自己到夏天更加懒得吟诗了,甚至都担心黄蜂会嘲笑自己。这里用拟人的手法,赋予黄蜂以人的情感和动作,增添了诗歌的趣味性,同时也再次点明自己创作上的慵懒状态。“从今当健走,古囊勤抖擞。莫作苍蝇鸣,常如狮子吼”,最后作者下定决心,从今往后要积极行动起来,多多创作,就像要勤快地抖动古老的诗囊(喻指创作)一样。还表示不能像苍蝇那样发出微弱、无足轻重的声音,而要像狮子吼般发出有力、有价值的作品。这几句体现了作者的自我反省与激励,从之前的慵懒消极转变为积极进取,为全诗画上了一个充满希望与决心的句号。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·张镃《题松身》

下一篇:宋·张镃《分题得古木》

猜你喜欢