模糊搜索 精准匹配

文章解析

fāng
方
jiā
家
yǐ
以
cí
磁
shí
石

朝代：宋作者：沈括浏览量：1
fāng
方
jiā
家
，
，
yǐ
以
cí
磁
shí
石
mó
磨
zhēn
针
fēng
锋
，
，
zé
则
néng
能
zhǐ
指
nán
南
；
；
rán
然
cháng
常
wēi
微
piān
偏
dōng
东
，
，
bù
不
quán
全
nán
南
yě
也
。
。
shuǐ
水
fú
浮
duō
多
dàng
荡
yáo
摇
。
。
zhǐ
指
zhǎo
爪
jí
及
wǎn
碗
chún
唇
shàng
上
jiē
皆
kě
可
wéi
为
zhī
之
，
，
yùn
运
zhuǎn
转
yóu
尤
sù
速
，
，
dàn
但
jiān
坚
huá
滑
yì
易
zhuì
坠
，
，
bú
不
ruò
若
lǚ
缕
xuán
悬
wéi
为
zuì
最
shàn
善
。
。
qí
其
fǎ
法
：
：
qǔ
取
xīn
新
kuàng
纩
zhōng
中
dú
独
jiǎn
茧
lǚ
缕
，
，
yǐ
以
jiè
芥
zǐ
子
xǔ
许
là
蜡
zhuì
缀
yú
于
zhēn
针
yāo
腰
，
，
wú
无
fēng
风
chù
处
xuán
悬
zhī
之
，
，
zé
则
zhēn
针
cháng
常
zhǐ
指
nán
南
。
。
qí
其
zhōng
中
yǒu
有
mó
磨
ér
而
zhǐ
指
běi
北
zhě
者
。
。
yú
予
jiā
家
zhǐ
指
nán
南
、
běi
北
zhě
者
jiē
皆
yǒu
有
zhī
之
。
。
cí
磁
shí
石
zhī
之
zhǐ
指
nán
南
，
，
yóu
犹
bǎi
柏
zhī
之
zhǐ
指
xī
西
，
，
mò
莫
kě
可
yuán
原
qí
其
lǐ
理
。
。

译文

行家，用磁石磨针尖，针尖就能指南；然而常常略微偏东，不全指向正南方。放在水上常震动摇摆。在指甲或碗边都有可能这样，运转的速度很快，但在坚硬光滑的表面容易滑落掉下，不过在这几种方法中以悬挂为最好的。这个方法是：取新产的丝绵中单根的蚕丝，用芥籽大小的一点蜡，把丝黏连在针腰上，在没有风的地方悬挂，那么针常常指向南方。其中也有磨过之后指向北方的。我家的指南针指南、指北的都有。磁石指向南方，和柏树的树枝指向西方一样，不能推究出其中的道理。

逐句剖析

"方家"：行家，

# 方家：有特别技能的人。

"以磁石磨针锋"：用磁石磨针尖，

"则能指南"：针尖就能指南；

"然常微偏东"：然而常常略微偏东，

"不全南也"：不全指向正南方。

# 全南：指向正南方。南，名词做动词，指向南方。

"水浮多荡摇"：放在水上常震动摇摆。

# 水浮：磁针穿过草灯浮在水面。

"指爪及碗唇上皆可为之"：在指甲或碗边都有可能这样，

# 碗唇：碗口。,指爪：指甲。

"运转尤速"：运转的速度很快，

"但坚滑易坠"：但在坚硬光滑的表面容易滑落掉下，

"不若缕悬为最善"：不过在这几种方法中以悬挂为最好的。

# 缕悬：用线悬挂。

"其法"：这个方法是：

"取新纩中独茧缕"：取新产的丝绵中单根的蚕丝，

# 独茧缕：单根蚕丝。,纩：新蚕丝。

"以芥子许蜡缀于针腰"：用芥籽大小的一点蜡，把丝黏连在针腰上，

# 缀：连紧，粘上去。,芥子：芥菜的种子。这里是说明芥菜子那么大小的蜡粘在针腰上。

"无风处悬之"：在没有风的地方悬挂，

"则针常指南"：那么针常常指向南方。

"其中有磨而指北者"：其中也有磨过之后指向北方的。

"予家指南、"：我家的指南针指南、

"北者皆有之"：指北的都有。

"磁石之指南"：磁石指向南方，

"犹柏之指西"：和柏树的树枝指向西方一样，

"莫可原其理"：不能推究出其中的道理。

# 原：推原，探究事物的根源。

展开阅读全文 ∨

简介

《方家以磁石》是宋代科学家沈括所著的一篇科学笔记，属于古代科技探索题材的笔记体散文。文中详细记载了方术家用磁石磨制针尖制作指南针的方法，客观记录其“常微偏东”的磁偏角现象，对比了“水浮”“指爪”“碗唇”“缕悬”四种放置磁针的方式并得出“缕悬为最善”的结论，同时如实提及磁针“有磨而指北”的个体差异。全文以简洁省净的语言，既展现了古人在指南针制作与使用上的实践探索，又通过“磁石指南犹柏指西，莫可原其理”的困惑，反映出古代科学认知的局限性与对自然规律的理性思考，是《梦溪笔谈》中体现中国古代科技智慧的篇目。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋科学家、政治家、文学家

沈括（1031～1095），北宋科学家、政治家、文学家。字存中，因在润州（今江苏镇江）修建梦溪园，自号梦溪丈人，祖籍杭州钱塘（今浙江杭州）。嘉祐八年进士，熙宁中参与王安石变法。五年提举司天监，上浑仪、浮漏、景表三议，并推荐卫朴修《奉元历》。次年赴两浙考察水利、差役。八年使辽，斥其争地要求，又图其山川形势、人情风俗，为《使契丹图抄》奏上。次年任翰林学士，权三司使，整顿陕西盐政，主张减少下户役钱。后知延州，加强对西夏的防御。元丰五年，因徐禧失陷永乐城，连累坐贬。晚年居润州梦溪园。沈括博学多才，于天文、地理、律历、音乐、医药等无所不通。所著《梦溪笔谈》一书，内容涉及自然科学与社会科学的广阔领域，具有极高的科学价值。他的文章文笔明快精当，语言形象简练，有较浓的文学意味。著述近四十种，传世的尚有《长兴集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一篇写古代指南针科技探索题材的科学笔记，借“磁石磨针指南、不同介质放置磁针”的实践景象，写出了古人对磁现象的观察记录——既记载了指南针“微偏东”的特性与“缕悬为最善”的使用方法，也提及“有磨而指北”的个体差异，在简洁的叙述中展现了古代科技实践中对自然规律的好奇探索，以及“莫可原其理”的认知局限，字里行间透着实事求是的科学态度。

2. 分段赏析

“方家，以磁石磨针锋，则能指南；然常微偏东，不全南也。”开篇直叙方术家用磁石磨针尖制指南针的方法，“磨针锋”三字点明制作核心步骤，简洁明了。“能指南”肯定磁石的特性，而“然常微偏东”的转折，精准记录了磁偏角现象——这一发现比欧洲早四百余年，体现沈括观察的细致。“不全南也”以朴素语言道出科学事实，不回避现象与常识的差异，暗含实事求是的科学态度，为后文探索使用方法埋下伏笔。“水浮多荡摇。指爪及碗唇上皆可为之，运转尤速，但坚滑易坠，不若缕悬为最善。其法：取新纩中独茧缕，以芥子许蜡缀于针腰，无风处悬之，则针常指南。”此段以实验对比展开：先言“水浮”法的缺点是“荡摇”，再写“指爪”“碗唇”支撑面虽让磁针“运转尤速”，却因“坚滑易坠”难以稳定。通过“多”“尤”“但”等虚词的递进转折，清晰呈现不同方法的优劣。“缕悬为最善”的结论，基于“取新纩独茧缕”“蜡缀针腰”“无风处悬”的具体操作，将悬挂法的稳定性、精细度娓娓道来，展现古人在技术实践中对“最优解”的探索智慧。“其中有磨而指北者。予家指南、北者皆有之。磁石之指南，犹柏之指西，莫可原其理。”沈括如实记录磁针指向的不确定性——“有磨而指北”，并以“予家皆有之”佐证现象的普遍性，打破“磁石必指南”的绝对认知。末句以“柏之指西”作比，将磁现象与植物生长方向并置，用类比手法承认对自然规律的未知。“莫可原其理”四字，坦诚道出古代科学在经验观察阶段的局限，却也彰显了“知之为知之，不知为不知”的理性精神，为短文增添了探索未知的哲学意味。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·沈括《哑孝子》

下一篇:宋·沈括《梦溪笔谈·虹》

猜你喜欢