文章解析

jiě
lián
huán
·
·
liǔ

朝代:宋作者:高观国浏览量:1
tiáo
yān
cháng
tíng
jiù
hèn
fān
fēng
yuè
ài
xiān
qīng
huáng
jiàn
shuǐ
cáng
cuì
yīn
xiāng
jiē
xiān
ruǎn
fēng
liú
méi
dài
qiǎn
sān
mián
chū
xiē
nài
nián
huá
yòu
wǎn
yíng
bàn
yóu
fēng
fēi
qíng
xuě
qiáo
yuàn
bié
zhèng
qiān
wàn
nán
jīn
chóu
jué
chàng
suì
jiǔ
yīng
zhǎng
xīn
tiáo
niàn
céng
huā
cōng
tíng
lán
nòng
yǐng
yáo
qíng
hèn
xián
sǔn
chūn
fēng
shí
jié
yóu
tíng
rén
wàng
duàn
yāo
shòu
qiè

译文

带着露珠的枝条和舒展的柳叶。牵动起长亭边往日的离恨,经历过多少风花雪月。喜爱那纤细的枝条、先冒出轻轻晃动的浅黄嫩芽,渐渐拂着水面,能藏住乌鸦,翠绿的树荫相互连接。姿态纤柔优美,像女子淡淡的眉黛、经过三眠才刚刚停歇。无奈年华又已迟暮,枝条缠绕着游蜂,柳絮像晴天的白雪般飞舞。在灞桥边依依不舍地怨恨离别。正是愁绪像柳丝般千头万绪,让人难以承受这极度的忧愁。怅然于岁月流逝已久、柳树应该又长出了新的枝条,想起曾经用它拴过骏马,多次停靠过兰舟。柳树在晴日里摇曳着身影,可惜在白白地消磨、春风吹拂的季节。隔着邮亭,望眼欲穿也看不见故人,柳枝像纤细的腰肢般瘦弱无力地舞动。

逐句剖析

"露条烟叶":带着露珠的枝条和舒展的柳叶。

"惹长亭旧恨":牵动起长亭边往日的离恨,

"几番风月":经历过多少风花雪月。

"爱细缕、":喜爱那纤细的枝条、

"先窣轻黄":先冒出轻轻晃动的浅黄嫩芽,

# 窣:突然出现。

"渐拂水藏鸦":渐渐拂着水面,能藏住乌鸦,

# 拂水藏鸦:形容柳的枝叶渐长。

"翠阴相接":翠绿的树荫相互连接。

"纤软风流":姿态纤柔优美,

"眉黛浅、":像女子淡淡的眉黛、

"三眠初歇":经过三眠才刚刚停歇。

# 三眠:《三辅故事》:汉苑有柳如人形,一日三眠三起。

"奈年华又晚":无奈年华又已迟暮,

"萦绊游蜂":枝条缠绕着游蜂,

"絮飞晴雪":柳絮像晴天的白雪般飞舞。

"依依灞桥怨别":在灞桥边依依不舍地怨恨离别。

# 灞桥:在长安东,汉人送客至此桥,折柳赠别。这里泛指送别之处。

"正千丝万绪":正是愁绪像柳丝般千头万绪,

"难禁愁绝":让人难以承受这极度的忧愁。

"怅岁久、":怅然于岁月流逝已久、

"应长新条":柳树应该又长出了新的枝条,

"念曾系花骢":想起曾经用它拴过骏马,

# 花骢:骏马。

"屡停兰楫":多次停靠过兰舟。

# 兰楫:这里泛指舟船。

"弄影摇晴":柳树在晴日里摇曳着身影,

"恨闲损、":可惜在白白地消磨、

"春风时节":春风吹拂的季节。

"隔邮亭":隔着邮亭,

"故人望断":望眼欲穿也看不见故人,

"舞腰瘦怯":柳枝像纤细的腰肢般瘦弱无力地舞动。

展开阅读全文 ∨

简介

《解连环·柳》为南宋词人高观国所作的一首咏物词。全词围绕柳树这一核心意象展开,上片描绘春日柳枝的娇柔姿态,像“拂水藏鸦”“絮飞晴雪”等场景,又以“露条烟叶”“翠阴相接”等呈现其形态特点。下片借助“灞桥折柳”的典故引出离别之情,用“曾系花骢”“屡停兰楫”这些情景暗含对故人的思念与回忆,末尾“故人望断”直接抒发了相思的愁苦。整首词以柳树的形象贯穿离别主题,将典故与实景相融合,有着含蓄而绵长的抒情特点。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋词人

高观国(?~?),南宋词人。字宾王,号竹屋,山阴(今浙江绍兴)人。生活于南宋中期,身世无考。词作透露少年时在东越,后漂泊于吴门、淮南、临安等地,一生似未入仕途。其词言情体物,各臻妙境。著有《竹屋痴语》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首咏物词。借柳树从抽芽到成阴、柳絮纷飞的景象,以及与柳相关的长亭别恨、灞桥怨离等情景,写出了对往昔离别的怅惘和对故人的思念。

2. 写作手法

意象组合:上片以“露条烟叶”“细缕轻黄”“拂水藏鸦”“翠阴相接”“絮飞晴雪”等意象组合,勾勒出柳树从抽芽到成阴、柳絮纷飞的全过程,用一系列关联的画面展现柳的形态,让读者直观感受到柳的纤柔风姿与春日生机。直抒胸臆:下片结尾“故人望断”直接抒发情感,不加掩饰地写出对故人的深切思念,将借柳寄托的离愁别绪推向高潮,语言直白真挚,让相思之愁清晰可感,强化了全词的怀人主旨。用典:“依依灞桥怨别”巧用“灞桥折柳”的典故。古时灞桥是送别之地,人们常折柳相赠表不舍。词中借这一典故,将柳树与离别关联,写柳树见证了过往在灞桥的怨别场景,把典故中蕴含的离愁别绪融入对柳的描写,以此引发读者对离别之情的共鸣,强化了全词的怀人愁绪。

3. 分段赏析

上片:“露条烟叶。惹长亭旧恨,几番风月”,开篇以“露条烟叶”勾勒带露含烟的柳景,借“长亭”这一送别符号,牵出往昔离恨;“几番风月”点出岁月流转中,柳树总与离别相伴,奠定伤怀基调。“爱细缕、先窣轻黄,渐拂水藏鸦,翠阴相接”,细致描摹柳的生长:初抽的嫩条泛着浅黄,轻轻颤动;渐渐长到拂过水面、能藏住乌鸦,浓绿的树荫连成一片,展现柳从初生到繁茂的过程,画面鲜活可感。“纤软风流,眉黛浅、三眠初歇”,以“纤软风流”赞柳的柔美,用“眉黛浅”比喻柳叶的淡绿,“三眠”暗写柳丝低垂如眠,赋予柳树娇柔情态,刻画细腻生动。“奈年华又晚,萦绊游蜂,絮飞晴雪”,转写暮春:时光已晚,柳丝缠绕游蜂,柳絮如晴日白雪纷飞,既写实景,又借“年华晚”“絮飞”暗含时光易逝、离别难留的怅惘。下片:“依依灞桥怨别。正千丝万绪,难禁愁绝”,化用“灞桥折柳”的典故,写柳在灞桥边含情脉脉,似带怨别之意;“千丝万绪”既指柳丝繁多,又喻离愁复杂,直抒难以抑制的愁情。“怅岁久、应长新条,念曾系花骢,屡停兰楫”,由柳思旧:感叹岁月流逝,想来柳树已抽出新条,却想起曾在此系过骏马、停过兰舟,暗含对往昔相聚与离别的追忆,惆怅之情渐深。“弄影摇晴,恨闲损、春风时节”,写柳在晴日里摇曳生姿,却“恨”自己在春光里空自消磨,将柳拟人化,借柳的“恨”抒发无人赏、离别后的孤寂。“隔邮亭,故人望断,舞腰瘦怯”,收束于怀人:隔着邮亭,望尽天涯也不见故人,柳的“舞腰”仿佛因思念而瘦削无力,以柳态写人情,将离愁推向深处。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·高观国《夜合花·斑驳云开》

下一篇:宋·高观国《浣溪沙·魂是湘云骨是兰》

猜你喜欢