模糊搜索 精准匹配

文章解析

sī
思
jiā
佳
kè
客
·
·
jiǎn
翦
cuì
翠
shān
衫
ér
儿
wěn
稳
sì
四
tíng
停

朝代：宋作者：高观国浏览量：1
jiǎn
翦
cuì
翠
shān
衫
ér
儿
wěn
稳
sì
四
tíng
停
。
。
zuì
最
lián
怜
yì
一
qū
曲
fèng
凤
xiāo
箫
yín
吟
。
。
tóng
同
xīn
心
luó
罗
pà
帕
qīng
轻
cáng
藏
sù
素
，
，
hé
合
zì
字
xiāng
香
náng
囊
bàn
半
yǐng
影
jīn
金
。
。
chūn
春
sī
思
qiāo
悄
，
，
zhòu
昼
chuāng
窗
shēn
深
。
。
shuí
谁
néng
能
jū
拘
shù
束
shào
少
nián
年
xīn
心
。
。
yīng
莺
lái
来
jīng
惊
suì
碎
fēng
风
liú
流
dǎn
胆
，
，
tà
踏
dòng
动
yīng
樱
táo
桃
yè
叶
dǐ
底
líng
铃
。
。

译文

剪裁的翠色衣衫穿在身上，体态端庄稳重。最让人喜爱的是吹奏一曲凤箫。同心图案的罗帕轻轻藏起白色的绢，合字的香囊上，金色隐约可见。春日的思绪悄然滋生，午后的窗内显得深沉。谁能约束少年人的心思呢。黄莺飞来，惊扰了那颗风流的心，踏动了樱桃树叶下的铃铛。

逐句剖析

"翦翠衫儿稳四停"：剪裁的翠色衣衫穿在身上，体态端庄稳重。

"最怜一曲凤箫吟"：最让人喜爱的是吹奏一曲凤箫。

"同心罗帕轻藏素"：同心图案的罗帕轻轻藏起白色的绢，

"合字香囊半影金"：合字的香囊上，金色隐约可见。

"春思悄"：春日的思绪悄然滋生，

"昼窗深"：午后的窗内显得深沉。

"谁能拘束少年心"：谁能约束少年人的心思呢。

"莺来惊碎风流胆"：黄莺飞来，惊扰了那颗风流的心，

"踏动樱桃叶底铃"：踏动了樱桃树叶下的铃铛。

展开阅读全文 ∨

简介

《思佳客·翦翠衫儿稳四停》是南宋高观国所作的一首词。上片描绘少女穿着翠色衣衫，姿态端庄，喜爱吹奏凤箫，还有同心罗帕、合字香囊等物件；下片写春日思绪悄然，午后窗内深沉，少年心难以拘束，黄莺惊起，踏动樱桃叶底的铃铛。全词通过细节描写，展现了少女的情态与春日的情思，语言优美，风格婉约。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋词人

高观国（？～？），南宋词人。字宾王，号竹屋，山阴（今浙江绍兴）人。生活于南宋中期，身世无考。词作透露少年时在东越，后漂泊于吴门、淮南、临安等地，一生似未入仕途。其词言情体物，各臻妙境。著有《竹屋痴语》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片：“剪翠衫儿稳四停”，这句写少女穿着剪裁合体的翠色衣衫，体态端庄稳重。“剪翠”既写出衣衫的颜色，又显精致；“稳四停”描绘出衣衫合身、姿态端庄的样子，寥寥几字便勾勒出少女清丽端庄的形象，让人感受到她的美好。“最怜一曲凤箫吟”，写最让人喜爱的是她吹奏的一曲凤箫。“最怜”直接表达喜爱之情，“凤箫吟”点出吹奏的乐器与曲调，传递出箫声的动听，也衬托出少女的雅致，让人心生好感。“同心罗帕轻藏素，合字香囊半影金”，写她轻轻藏起绣着同心图案的白色罗帕，绣着合字的香囊上，金色隐约可见。“同心”“合字”暗含美好寓意，“轻藏”“半影”细节生动，展现少女的娇羞与细腻心思，物件也透着温婉气息。下片：“春思悄，昼窗深”，写春日的思绪悄然滋生，午后的窗内显得深沉。“春思悄”点出内心的情愫，“昼窗深”营造出静谧的环境，将少女的心事融入春日午后的氛围中，显得含蓄而动人。“谁能拘束少年心”，说谁能约束少年人的心思呢。这句直抒胸臆，写出青春心思的自由奔放，不受拘束，既表现出少年人的特质，也让情感更显真切自然。“莺来惊碎风流胆，踏动樱桃叶底铃”，写黄莺飞来，惊扰了那颗风流的心，踏动了樱桃叶下的铃铛。“惊碎”“踏动”充满动态，黄莺的出现打破宁静，既衬托出少女内心的悸动，又为画面增添了生机与灵动。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·高观国《点绛唇·天外青鸾》

下一篇:宋·高观国《夜行船·翦水天风吹醉醒》

猜你喜欢