模糊搜索 精准匹配

文章解析

zèng
赠
dì
弟
zhì
稚
guī
圭
bié
别

朝代：宋作者：黄公度浏览量：1
xíng
行
sè
色
dòng
动
gāo
高
gài
盖
，
，
tí
题
shī
诗
jì
寄
duǎn
短
jiān
笺
。
。
lí
离
tíng
亭
chūn
春
cǎo
草
wài
外
，
，
jí
吉
shuǐ
水
mù
暮
yún
云
biān
边
。
。
diāo
雕
è
鹗
tuán
抟
shuāng
霜
chì
翅
，
，
huá
骅
liú
骝
shòu
受
yù
玉
biān
鞭
。
。
huái
槐
huáng
黄
xū
须
nǔ
努
lì
力
，
，
hǎo
好
yǔ
语
jí
及
qiū
秋
tiān
天
。
。

译文

出行时的神色牵动着高车的帷幔，我写下诗句寄往你手中的简短信笺。在离别的长亭外，春草正铺展到远方，吉水之畔，暮云正笼罩着天边。雕与鹗振翅搏击，霜风掠过它们的羽翼，骅骝骏马昂首，接受着玉饰马鞭的驱策。槐花泛黄时你要努力奋进，待秋日来临，定有好消息传来相告。

逐句剖析

"行色动高盖"：出行时的神色牵动着高车的帷幔，

"题诗寄短笺"：我写下诗句寄往你手中的简短信笺。

"离亭春草外"：在离别的长亭外，春草正铺展到远方，

"吉水暮云边"：吉水之畔，暮云正笼罩着天边。

"雕鹗抟霜翅"：雕与鹗振翅搏击，霜风掠过它们的羽翼，

"骅骝受玉鞭"：骅骝骏马昂首，接受着玉饰马鞭的驱策。

"槐黄须努力"：槐花泛黄时你要努力奋进，

"好语及秋天"：待秋日来临，定有好消息传来相告。

展开阅读全文 ∨

简介

《赠弟稚圭别》是南宋诗人黄公度创作的一首五言律诗。全诗围绕兄弟离别展开，首联点明送别的场景，弟弟即将乘车远行，诗人以诗寄情；颔联描绘离别地点，春草萋萋的离亭、暮云笼罩的吉水，烘托出悠远的离愁；颈联用雕鹗振翅、骅骝受鞭的意象，比喻弟弟才华出众、前程可期，暗含鼓励；尾联则直接叮嘱：科举备考（槐黄代指此时）要勤奋，待秋日定有好消息。全诗语言质朴自然，既有离别的不舍，更饱含对弟弟的殷切期望，情感真挚动人。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋词人

黄公度（1109～1156），南宋词人。字师宪，号知稼翁，莆田（今属福建）人。绍兴进士，签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷，落职闲居数年。秦桧死复起，官至尚书考功员外郎。黄公度工诗词。其诗颇关心国事，洪迈赞其诗“铿锵蹈厉，发越沉郁，精深而不浮于巧，平淡而不近俗”。清代陈廷焯评其词：“黄师宪《知稼翁词》气和音雅，得味外味，人品既高，词理亦胜。”代表作品有《悲秋》《乙亥岁除渔梁村》《菩萨蛮》《卜算子》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“行色动高盖，题诗寄短笺”以简练笔触勾勒离别场景。“行色动高盖”中“动”字写出车驾即将启程的动态，“高盖”代指弟弟的车马，暗含对其行程的关注；“题诗寄短笺”则直接点出诗人以诗传情的方式，虽未直言不舍，却已流露出临别时的珍重心意。颔联“离亭春草外，吉水暮云边”转向环境渲染。“离亭”是送别场所，“春草外”春草萋萋，延伸至视线尽头，更添离别的悠长；“吉水暮云边”则遥想弟弟即将抵达的吉水，暮云笼罩的水畔，朦胧中带着几分孤寂。两句以“春草”“暮云”等意象，将眼前与远方勾连，烘托出离别的怅惘氛围。颈联“雕鹗抟霜翅，骅骝受玉鞭”转为对弟弟的激励。“雕鹗”是猛禽，“抟霜翅”写出其振翅高飞、搏击寒霜的强劲姿态；“骅骝”为良马，“受玉鞭”则喻指接受鞭策、奋进前行。诗人以这两种象征进取的动物，暗赞弟弟才德出众，并寄望其能在未来的人生道路上勇毅前行，字里行间满是对弟弟的信任与期待。尾联“槐黄须努力，好语及秋天”收束于恳切的叮嘱。“槐黄”指槐叶变黄的秋日，古人常以“槐黄”代指科举考试的时节（秋闱）；“须努力”直抒胸臆，劝勉弟弟珍惜时光、勤奋进取；“好语及秋天”则含蓄表达期待，待秋日放榜时，再共叙捷报，共享喜悦。两句将当下的离别与未来的重逢联结，既有现实的督促，又有温暖的愿景。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·黄公度《方帅务德生朝三首其一》

下一篇:宋·黄公度《点绛唇·夜寒江净山含斗》

猜你喜欢