模糊搜索 精准匹配

文章解析

huàn
浣
xī
溪
shā
沙
·
·
lóu
楼
gé
阁
lián
帘
chuí
垂
rǔ
乳
yàn
燕
fēi
飞

朝代：宋作者：谢逸浏览量：1
lóu
楼
gé
阁
lián
帘
chuí
垂
rǔ
乳
yàn
燕
fēi
飞
。
。
yuán
圆
hé
荷
xì
细
xì
细
diǎn
点
qīng
清
xī
溪
。
。
xūn
薰
fēng
风
pò
破
mèn
闷
wǎn
晚
liáng
凉
shí
时
。
。
yù
玉
zhěn
轸
qín
琴
biān
边
lán
兰
sī
思
yuǎn
远
，
，
shuāng
霜
wán
纨
shàn
扇
lǐ
里
cuì
翠
méi
眉
dī
低
。
。
róu
柔
lán
蓝
shān
衫
zǐ
子
nào
闹
fēng
蜂
ér
儿
。
。

译文

楼阁的帘子低垂着，幼小的燕子在屋檐下飞来飞去。圆圆的荷叶在清澈的溪水中轻轻地点缀着。傍晚时分，带着花香的暖风驱散了烦闷。在装饰着美玉琴轸的琴旁，思绪随着悠扬的琴声飘向远方，手持着洁白如霜的细绢扇子，女子低垂着翠绿的眉毛。穿着柔软蓝色衣衫的女子身旁围绕着嬉闹的蜜蜂。

逐句剖析

"楼阁帘垂乳燕飞"：楼阁的帘子低垂着，幼小的燕子在屋檐下飞来飞去。

"圆荷细细点清溪"：圆圆的荷叶在清澈的溪水中轻轻地点缀着。

"薰风破闷晚凉时"：傍晚时分，带着花香的暖风驱散了烦闷。

"玉轸琴边兰思远"：在装饰着美玉琴轸的琴旁，思绪随着悠扬的琴声飘向远方，

"霜纨扇里翠眉低"：手持着洁白如霜的细绢扇子，女子低垂着翠绿的眉毛。

"柔蓝衫子闹蜂儿"：穿着柔软蓝色衣衫的女子身旁围绕着嬉闹的蜜蜂。

# 柔：一作“揉”。

展开阅读全文 ∨

简介

《浣溪沙·楼阁帘垂乳燕飞》是宋代谢逸创作的一首词。此词描绘了一幅夏日闺阁生活的画面。上阕通过描写楼阁、乳燕、圆荷、清溪、薰风等夏日景象，营造出一种清新、闲适的氛围。“楼阁帘垂乳燕飞”点明地点和环境，“圆荷细细点清溪”描绘出荷塘景色，“薰风破闷晚凉时”则点明时间和氛围。下阕着重刻画女子的情态和心理。“玉轸琴边兰思远”表现出女子的才情和思绪，“霜纨扇里翠眉低”描绘出女子的娇羞和惆怅，“柔蓝衫子闹蜂儿”则以生动的画面展现出女子的青春活力。整首词通过对夏日闺阁生活的描写，表达了女子细腻的情感和对生活的热爱。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋词人

谢逸（1068？～1112？），宋代词人。字无逸，号溪堂，临川（今江西抚州）人。谢逸不附权贵，一生过着安贫乐道的清苦生活，作诗文自娱。谢逸以咏蝴蝶诗三百首知名，人称“谢蝴蝶”。他与弟谢薖并称“二谢”，又与饶节、汪革、谢薖并称为“江西诗派临川四才子”。其诗文词洗炼，有古意，颇受黄庭坚欣赏。其词多咏风花雪月，离愁闺情。其文气势磅礴，自由奔放，感情真挚动人，语言流畅自如。著有《溪堂集》《溪堂词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上阕：“楼阁帘垂乳燕飞”开篇描绘出一幅静谧的画面，楼阁的帘子低垂，乳燕在其间穿梭飞翔，“垂帘”暗示女子所处的闺阁环境，乳燕的活泼与楼阁的静谧形成对比，为画面增添了灵动之感。“圆荷细细点清溪”镜头转向楼阁外的景色，圆圆的荷叶星星点点地散落在清澈的溪流之上，“细细点”生动地描绘出荷叶在溪水中的分布状态，展现出夏日溪边景色的清幽与美丽。“薰风破闷晚凉时”傍晚时分，薰风吹来，驱散了白日的闷热，带来凉爽。“破闷”“晚凉”点明时间和天气变化，同时也暗示女子的心情因这凉爽的微风有所舒缓，为下阕情感的表达做铺垫。下阕：“玉轸琴边兰思远”画面转至楼阁内的女子，她坐在玉轸琴边，思绪如兰般悠远。“玉轸琴”点明女子的高雅情趣，“兰思远”则巧妙地传达出女子内心思绪的绵长，引发读者对女子所思所想的好奇。“霜纨扇里翠眉低”女子手持洁白的霜纨扇，微微低下头，翠眉含愁。“霜纨扇”不仅是夏日消暑之物，也增添了女子的柔美形象，“翠眉低”这一细节生动地展现出女子内心的忧愁，使女子的情感更加具象化。“柔蓝衫子闹蜂儿”最后一句描绘女子身着柔蓝色的衫子，竟引得蜂儿围绕。以蜂儿的“闹”衬托出女子的美丽动人，同时也从侧面反映出女子生活的闲适，但这种闲适背后却隐藏着淡淡的寂寞，进一步深化了女子的情感表达。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·谢逸《西江月·落寞寒香满院》

下一篇:宋·谢逸《渔家傲·秋水无痕清见底》

猜你喜欢