文章解析

zhú
wén
gōng

朝代:宋作者:钱惟演浏览量:1
shòu
xiāo
xiāo
shuǐ
tóu
fēng
qīng
qiū
gèng
jiào
xiān
páng
biān
jìn
shì
rén
jiān
liú

译文

萧萧瘦竹映在伊水之滨,跟露冷风清的秋夜多么相称。假如旁边再有孤高的仙鹤伫立,那全是人间第一流物象情景。

逐句剖析

"瘦玉萧萧伊水头":萧萧瘦竹映在伊水之滨,

# 伊水:水名,即伊河,出河南卢氏县东南,东北流经嵩县、伊川、洛阳,至偃师,入洛河。,萧萧:竦立貌。,瘦玉:细竹的美称。

"风宜清夜露宜秋":跟露冷风清的秋夜多么相称。

# 清夜:清净的夜晚。,宜:适宜,相配。

"更教仙骥傍边立":假如旁边再有孤高的仙鹤伫立,

# 仙骥:即指鹤,因仙人常骑鹤,故鹤便成了仙人之骥。,教:使,令。

"尽是人间第一流":那全是人间第一流物象情景。

# 尽:全部。

展开阅读全文 ∨

简介

《赋竹寄李和文公》是北宋诗人钱惟演所作的一首七言绝句。此诗主题围绕竹与鹤展开,借景抒情。首句以“瘦玉萧萧”勾勒出竹子的瘦劲美好,水竹相映成趣。次句用“宜”字营造出风清露白的清幽氛围,暗示诗人孤高意态。后两句设想仙鹤立于竹旁,描绘出超凡脱俗之境。诗中表面是对清雅之景的赞美,实则结合诗人被弹劾外放的经历,隐含着幽怨与牢骚。该诗最大特点是借物抒情,意象优美,意境清幽,在展现高雅意趣的同时,委婉流露出内心复杂情绪。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗人,西昆诗派代表人物

钱惟演(962?~1034),北宋诗人。字希圣,临安(今浙江杭州)人。吴越王钱俶之子,随父降宋。历任右神武军将军、知制诰、翰林学士、工部尚书、枢密使。谥思,后改谥文僖。其博学能文,擅长诗词,诗宗李商隐,清丽典雅,词彩妍华,精工稳切。他与杨亿、刘筠等诗歌唱和,结集为《西昆酬唱集》,后人称为“西昆体”,其亦是西昆诗派的代表作家。主要作品有《家王故事》《玉堂逢辰录》《金坡遗事》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言绝句,也是一首咏物诗。描绘了伊水之滨清夜、秋露中瘦劲的翠竹,营造出清幽孤高的氛围,又通过设想仙鹤立于竹旁,展现超凡脱俗之境。借竹、鹤等意象,表面上表达对清高脱俗雅境的向往,实则隐含诗人的幽怨与牢骚,委婉传达出复杂心境。

2. 写作手法

比喻:“瘦玉萧萧伊水头”,将竹比作“瘦玉”,形象地展现出竹子瘦劲挺拔、如美玉般高洁的特质。用典:在《对竹思鹤》中,“更教仙骥旁边立”一句巧用与鹤相关的典故。“仙骥”指仙鹤,在传统文化里,鹤被视为“羽族之宗长,仙人之骐骥”,如《相鹤经》所记载,同时《诗经》有“鹤鸣九皋,声闻于天”之句,鹤是高洁、超凡的象征。诗人在此句中,以鹤配竹,并非单纯写景。鹤的高雅象征与竹的君子品格相呼应,通过这种用典方式,诗人将自己对高洁、超凡志趣的向往融入诗中。诗人借助鹤在典故中的意象内涵,使诗歌增添文化底蕴的同时,委婉地表达出自己虽身处尘世,却渴望拥有如竹鹤般清高脱俗品质的心境。虚实结合:“瘦玉萧萧伊水头,风宜清夜露宜秋”是对眼前竹子的实景描写,展现了伊水畔竹在特定环境下的风姿;“更教仙骥旁边立”则是虚拟想象,在对竹的描写基础上,想象仙鹤立于竹旁的画面,二者结合,丰富了诗歌意境,深化了主题。

3. 分段赏析

前两句,诗人便将我们带入了一幅清幽的画面之中。“瘦玉”,以玉喻竹,形象地勾勒出竹子的瘦劲挺拔与高洁之质,仿佛那竹子是由温润的美玉雕琢而成,尽显高雅之态。“萧萧”一词,摹写风吹竹枝所发出的声响,如在耳边,增添了画面的灵动之感。“伊水头”点明了地点,在洛阳的伊水之畔,水竹相依,营造出一种静谧悠远的氛围。“风宜清夜露宜秋”,诗人精心选取了“风”“清夜”“露”“秋”等意象。清风轻拂于清夜,露水凝结在秋季,两个“宜”字,不仅强调了环境与竹子的契合,更传达出一种孤高不群的意态。这是诗人的主观感受,他认为此竹只合在这般清幽的环境中生长,凸显出竹子的超凡脱俗,也暗示了诗人自身的情趣与追求。从艺术手法上看,诗人通过细腻的选词炼句,展现了西昆派善于雕琢文字的特点,寥寥数语,便将一幅秋夜水竹图呈现在读者眼前。后两句“更教”二字,巧妙地承接上文,由对竹子的描写过渡到对鹤的想象。“仙骥”即仙鹤,在传统文化中,鹤被视为“羽族之宗长,仙人之骐骥”,是高洁、长寿、超凡的象征。让仙鹤立于竹旁,二者韵趣相通,进一步丰富和升华了诗中的意境。竹之君子品格与鹤之高士风范相互映衬,使整个画面更具空灵、高雅之美。“尽是人间第一流”,是全诗的点睛之笔。诗人认为,瘦竹、清风、凉露、仙骥,这些元素组合在一起,构成了人间最为高雅超逸的境界,是“第一流”的存在。这不仅是对眼前虚拟之景的赞美,更透露出诗人对这种清高脱俗生活的向往。然而,结合钱惟演的生平经历来看,他虽表面上向往这种浮云野鹤般的生活,实则内心难以忘怀官场的荣华。所以这句诗在传达高雅情趣的同时,也隐含着一种无法真正超脱的牢骚与无奈,使诗歌的内涵更为丰富复杂,给读者留下了更多的思考空间。整首绝句虽篇幅短小,但在立意、意象运用和情感表达上都颇具匠心,展现出独特的艺术魅力。

4. 作品点评

钱惟演的人品以及他是否担得起 “一流雅士” 的名号,我们暂不做评判。单从这首小诗来看,诗人在文字锤炼上颇具功力,艺术造诣颇为高深。此诗中,“西昆派” 所秉持的唯美主义文风特点尽显,有着独特的魅力。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# “有身份,是第一流人语。”就诗论诗,则所见极是,然质诸钱氏为人之实际,不啻霄壤。

近代陈衍《宋诗精华录》

# “心画心声总失真,文章宁复见为人”,有慨于此类乎。

元元好问《论诗三十首》

# 此昆体诗,一变亦足眦革当时风花雪月、小巧呻吟之病。非才高学博未易到此。

宋方回《瀛奎律髓》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·钱惟演《登师欲东归因成五言》

下一篇:宋·钱惟演《再赋七言》

猜你喜欢