模糊搜索 精准匹配

文章解析

jiā
家
jū
居
fù
复
yǒu
有
jiāng
江
hú
湖
zhī
之
xìng
兴

朝代：宋作者：戴复古浏览量：1
hán
寒
rú
儒
jiā
家
shè
舍
zhǐ
只
xún
寻
cháng
常
，
，
pò
破
zhǐ
纸
chuāng
窗
biān
边
zhé
折
zhú
竹
chuáng
床
。
。
jiē
接
wù
物
hǎn
罕
féng
逢
rén
人
kě
可
yǔ
语
，
，
xún
寻
chūn
春
duō
多
bèi
被
yǔ
雨
xiāng
相
fáng
妨
。
。
tíng
庭
chuí
垂
zhú
竹
yè
叶
yīn
因
sī
思
jiǔ
酒
，
，
shì
室
yǒu
有
lán
兰
huā
花
bú
不
zhù
炷
xiāng
香
。
。
dào
到
dǐ
底
bì
闭
mén
门
fēi
非
wǒ
我
shì
事
，
，
bái
白
ōu
鸥
xīn
心
xìng
性
wǔ
五
hú
湖
páng
傍
。
。

译文

贫寒读书人的家舍只是很平常，破纸糊的窗边放着折竹制成的床。与人交往很少遇到能交谈的人，出去寻觅春天美景常被雨阻碍。庭院中垂着竹叶因而想起了酒，室内有兰花却不点燃香。终究闭门不出不是我想做的事，有着像白鸥一样的性情，向往在五湖之畔。

逐句剖析

"寒儒家舍只寻常"：贫寒读书人的家舍只是很平常，

"破纸窗边折竹床"：破纸糊的窗边放着折竹制成的床。

"接物罕逢人可语"：与人交往很少遇到能交谈的人，

# 可：一作“好”。

"寻春多被雨相妨"：出去寻觅春天美景常被雨阻碍。

"庭垂竹叶因思酒"：庭院中垂着竹叶因而想起了酒，

"室有兰花不炷香"：室内有兰花却不点燃香。

"到底闭门非我事"：终究闭门不出不是我想做的事，

"白鸥心性五湖傍"：有着像白鸥一样的性情，向往在五湖之畔。

展开阅读全文 ∨

简介

《家居复有江湖之兴》是南宋诗人戴复古所作的一首七言律诗。此诗以质朴笔触描绘家居生活，表达对自由江湖生活的向往。首联写家舍简陋，展现平凡生活；颔联叹人际交往少与寻春受阻的无奈；颈联借竹叶思酒、兰花不炷香体现随性心境；尾联直言闭门非愿，向往如白鸥于五湖生活。全诗通过描写家居日常细节，反映诗人不甘平淡、渴望自由的内心。语言质朴自然，将生活场景与情感紧密相连，生动呈现出一位渴望摆脱平凡家居束缚，追求自由洒脱生活的文人形象。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋诗人

戴复古（1167～1247？），南宋诗人。字式之，号石屏，台州黄岩（今属浙江台州市黄岩区）人。长期浪游江湖，一生不仕。戴复古曾向陆游学诗，也受晚唐诗影响，自比于贾岛、杜甫，对时政国事时有指摘，不限于自叹身世。其诗不囿于一格，各体皆佳，为世所称许。部分作品慨叹山河破碎，关心国计民生。其词亦豪迈疏放，追迹苏、辛。代表作品有《淮村兵后》《织妇叹》《刈麦行》等。著作今存《石屏集》《石屏词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联：“寒儒家舍只寻常，破纸窗边折竹床”，直接点明自己家舍平凡普通，窗边糊着破纸，床铺是折竹所制，简洁勾勒出家居的简陋，为全诗奠定质朴的基调。颔联：“接物罕逢人可语，寻春多被雨相妨”，写人际交往稀少，难遇可谈心之人，且外出寻春又常被雨阻拦，道出生活中的些许无奈，也反映出诗人内心的孤独与对改变的渴望。颈联：“庭垂竹叶因思酒，室有兰花不炷香”，庭前竹叶让诗人联想到酒，暗示其洒脱随性；室内兰花，不刻意炷香，展现一种自然随意的生活态度，从细节体现诗人不拘小节，向往自由的心境。尾联：“到底闭门非我事，白鸥心性五湖傍”，直接表明闭门家居非自己所愿，自己有着如白鸥般向往五湖的自由心性，将对自由江湖生活的向往之情推向高潮。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·戴复古《再赋惜别呈李实夫运使》

下一篇:宋·戴复古《次韵谷口郑东子见寄》

猜你喜欢