模糊搜索 精准匹配

文章解析

shān
山
zhōng
中

朝代：宋作者：王令浏览量：1
shān
山
zhōng
中
yì
亦
yǒu
有
chū
出
shān
山
lù
路
，
，
shān
山
rén
人
zì
自
bù
不
yǔ
与
shì
世
tōng
通
。
。
fú
拂
yī
衣
qǐ
起
xíng
行
yǐn
饮
liú
流
shuǐ
水
，
，
zhěn
枕
shū
书
jiù
就
wò
卧
tīng
听
sōng
松
fēng
风
。
。
dì
地
kuān
宽
jiāng
江
hé
河
jìng
竞
yáo
摇
dàng
荡
，
，
tiān
天
kuò
阔
rì
日
yuè
月
zhēng
争
xī
西
dōng
东
。
。
qián
乾
kūn
坤
zì
自
​​wéi
为
sì
四
shí
时
yì
役
，
，
wàn
万
shì
事
bú
不
dào
到
yōu
幽
rén
人
xiōng
胸
。
。

译文

山中本来也有通往外界的山路，但山居之人却从不与尘世相通。他拂拭衣袖起身漫步，去饮用那山间的流水，枕着书本安然躺卧，静静聆听那松间的风声。大地如此宽广，江河在其中竞相奔腾摇荡，天空如此辽阔，日月在其间争相东升西行。天地自然按照四季的规律运转变化，世间万般事务都进不了这隐居之人的心胸。

逐句剖析

"山中亦有出山路"：山中本来也有通往外界的山路，

"山人自不与世通"：但山居之人却从不与尘世相通。

"拂衣起行饮流水"：他拂拭衣袖起身漫步，去饮用那山间的流水，

"枕书就卧听松风"：枕着书本安然躺卧，静静聆听那松间的风声。

"地宽江河竞摇荡"：大地如此宽广，江河在其中竞相奔腾摇荡，

"天阔日月争西东"：天空如此辽阔，日月在其间争相东升西行。

"乾坤自为四时役"：天地自然按照四季的规律运转变化，

"万事不到幽人胸"：世间万般事务都进不了这隐居之人的心胸。

展开阅读全文 ∨

简介

《山中》是宋代王令所作的一首七言律诗。此诗题材围绕山居生活展开。开篇点明山中有路，但山人主动与世隔绝。接着描绘山人日常，通过动作描写，生动展现出山人闲适自在的生活状态。中间两联运用夸张手法，以宏大的自然景象，如江河奔腾、日月交替，营造出开阔壮美的意境。尾联借景抒情，表明山人顺应自然规律，不被世间万事所扰。全诗语言质朴自然，表达出诗人对远离世俗、淡泊宁静生活的向往，以及豁达自在、超脱尘世的心境，具有较强的艺术感染力。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗人

王令（1032～1059），北宋诗人。初字钟美，后改字逢原，广陵（今江苏扬州）人。其诗受韩愈、孟郊、卢仝、李贺的影响较深，雄奇豪放，造语精辟，意境渺远。诗作内容多涉及社会现实，或描写社会生活，或抒写政治抱负。写景抒情小诗，清新自然，别具一格。他的史论借古喻今，文笔恣肆。代表作品有《过唐论》《和洪与权逃民》《偶闻有感》等。著有《广陵先生文集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“山中亦有出山路，山人自不与世通”，开篇点明山中虽存在通往外界的道路，但山人却主动选择与尘世隔绝。此句以平实的语言勾勒出山居生活的独特，塑造出山人远离世俗、遗世独立的形象，体现出诗人对这种超脱生活的向往。颔联“拂衣起行饮流水，枕书就卧听松风”，通过对山人动作的细致描写，“拂衣”“起行”“饮流水”“枕书”“就卧”“听松风”，一系列动作生动展现出山人日常生活的闲适自在，让读者能真切感受到山居生活的宁静与惬意。颈联“地宽江河竞摇荡，天阔日月争西东”，运用夸张的艺术手法，描绘出自然景象。宽阔大地上江河奔腾摇荡，广袤天空中日月交替运行，营造出开阔壮美的意境，衬托出山居环境的雄浑大气，也暗示出自然的无穷力量。尾联“乾坤自为四时役，万事不到幽人胸”，借景抒情，天地按照四季规律运行，而万事都无法进入幽居之人的心中。此句深化主题，表达出山人顺应自然、不被世俗琐事困扰的心境，抒发了诗人对淡泊宁静、豁达自在生活的追求。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·王令《春兴》

下一篇:宋·王令《春风》

猜你喜欢