朝代：宋作者：王令浏览量：1
译文
那白色的鸡冠花如同在对着瑶台飞舞，它顶上的花瓣好似春天的云朵被精心剪裁而成。不知是谁把它移栽到祥瑞的蓂荚旁边，这洁白如美玉的鸡冠花应该是为了预示太平盛世而来。
逐句剖析
"如飞如舞对瑶台"：那白色的鸡冠花如同在对着瑶台飞舞，
"一顶春云若剪裁"：它顶上的花瓣好似春天的云朵被精心剪裁而成。
"谁为移根蓂荚畔"：不知是谁把它移栽到祥瑞的蓂荚旁边，
"玉鸡应为太平来"：这洁白如美玉的鸡冠花应该是为了预示太平盛世而来。
# 应为：明本作知应。
展开阅读全文 ∨
简介
《白鸡冠花》是北宋王令所作的一首七言绝句。被辑录于《古诗词鉴赏》之中。此诗以太平盛世为创作背景，借咏物来抒发情怀，寄托了诗人对国运昌盛的美好祈愿。整首诗运用虚写之法，细腻描绘白鸡冠花的形态，将其比作仙界瑶台畔的玉鸡。前两句中，“如飞如舞”生动地摹写出花的动态神韵，“春云剪裁”则形象地展现出花冠的飘逸与高洁。后两句以“移根蓂英畔”这一设问，巧妙暗喻此花乃是顺应太平祥瑞而降生，从而将单纯的咏物主题，升华至对当时时局的赞美。诗里巧妙融汇神话意象与浪漫想象，结尾“玉鸡应为太平来”一句，打破传统咏花诗的局限，形成别具一格的家国情怀表达。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
北宋诗人
王令（1032～1059），北宋诗人。初字钟美，后改字逢原，广陵（今江苏扬州）人。其诗受韩愈、孟郊、卢仝、李贺的影响较深，雄奇豪放，造语精辟，意境渺远。诗作内容多涉及社会现实，或描写社会生活，或抒写政治抱负。写景抒情小诗，清新自然，别具一格。他的史论借古喻今，文笔恣肆。代表作品有《过唐论》《和洪与权逃民》《偶闻有感》等。著有《广陵先生文集》。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首咏物诗。诗中描绘了白鸡冠花的形态，展现出花冠的飘逸高洁，巧妙融合神话意象与浪漫想象，表达了诗人对国运昌盛的美好愿景，展现出独特的家国情怀。
2. 写作手法
设问：“谁为移根蓂英畔，玉鸡知应太平来”。前半句“谁为移根蓂英畔”提出疑问，引发读者思考究竟是谁把白鸡冠花移栽到蓂英瑞草旁边；后半句“玉鸡知应太平来”则给出答案，表明是因为太平盛世，玉鸡（代指白鸡冠花）才降临人间，通过自问自答的方式，不仅点明诗歌所咏之物，还巧妙升华主题，表达对太平盛世的赞美。比喻：“一顶春云若剪裁”。此句将白鸡冠花的花冠比作是用春天的云朵剪裁而成。诗人把鸡冠花洁白、轻柔的花冠与春云相类比，形象生动地描绘出白鸡冠花的形态特征，展现出其高洁、飘逸的神韵，使读者能更直观地感受到白鸡冠花的独特之美。借物抒情：“谁为移根蓂荚畔，玉鸡应为太平来”“蓂荚”在古代传说中是一种祥瑞之物，象征着贤明政治与太平盛世；“玉鸡”呼应诗题“白鸡冠花”，这里把白鸡冠花想象成具有特殊寓意的“玉鸡”。诗人借将白鸡冠花移种到蓂荚畔这一想象，表达了对太平盛世的期盼之情，表面写花，实则借花抒情，将内心对美好生活与太平时代的向往融入其中。烘托：“一顶春云若剪裁”这句，“春云”通常给人以轻柔、洁白、飘逸且美好的印象。将白鸡冠花比作如精心剪裁过的春云，借助春云的这些特质，从侧面烘托出白鸡冠花的形态之美。让人联想到白鸡冠花如同春云般轻盈，花瓣似被巧妙裁剪，色泽如云朵般洁白纯净，生动地展现出白鸡冠花的精致与美妙。
3. 分段赏析
“如飞如舞对瑶台”，只见那白色的鸡冠花，身姿挺拔，傲然挺立。微风拂过，枝叶轻摇，宛如一只身处仙境的玉鸡，于祥云环绕的瑶台之畔，悠然舒展双翅，翩翩起舞。此句运用虚写手法，并未对白鸡冠花进行实际、具体的刻画，而是紧扣其带给人的直观印象与感受，着力描绘它如飞似舞的灵动姿态。这种避实就虚的写法，让白鸡冠花的形象在读者脑海中鲜活起来，仿佛呼之欲出，相较于实写，更能激发读者的想象。“一顶春云若剪裁”，瞧那玉鸡头顶的雪白鸡冠，恰似用天际春云精心剪裁而成，洁白无瑕，轻柔飘逸。恰似湛蓝天空中那朵纯净的白云，仿佛即刻便要随着春风悠悠飘远。鸡冠花的美，核心便在其花冠，诗人不落俗套，摒弃以人间寻常事物作比，而是突发奇思，以天上白云为喻，将白鸡冠花高洁、空灵的神韵烘托得淋漓尽致。若说首句勾勒出白鸡冠花的“形”，此句则着重传达出它的“神”。“谁为移根蓂英畔，玉鸡知应太平来。”“谁为”一句切题，点明所描绘的正是白鸡冠花。如此高雅绝伦的花卉，似乎只应天上才有，人间难觅踪迹。究竟是何人将它移栽到蓂英瑞草之畔？诗人随即自问自答：定是因九州一统、国泰民安，连天上的玉鸡都知晓应和这太平盛世，故而翩然降临。这一结尾，抒发了诗人对北宋初年太平景象的由衷赞美，表达了其对国运昌隆的美好祈愿。
4. 作品点评
吟罢此诗，深感其构思精巧别致，比喻灵动鲜活。诗人对白鸡冠花的描绘，形神兼具，将其美妙之处展现得淋漓尽致。特别是结尾之笔，含蓄地表达了诗人内心美好的愿景，意味深长，令人回味。
展开阅读全文 ∨