模糊搜索 精准匹配

文章解析

lián
帘

朝代：宋作者：王令浏览量：1
gāo
高
míng
明
tíng
庭
yǔ
宇
hǎo
好
chóng
崇
jī
基
，
，
wǎng
枉
bǎ
把
shū
疏
lián
帘
sū
窣
dì
地
chuí
垂
。
。
bì
必
yù
欲
mǎn
满
táng
堂
yīn
阴
yǒu
有
lè
乐
，
，
shuí
谁
néng
能
àn
暗
shì
室
zì
自
wú
无
qī
欺
。
。
juǎn
卷
shū
舒
wèi
未
bì
必
fēng
风
wú
无
yì
意
，
，
jiàn
间
xì
隙
xū
须
fáng
防
yàn
燕
jiě
解
kuī
窥
。
。
mò
莫
dào
道
rén
人
zhōng
终
kě
可
zhē
遮
zhàng
障
，
，
kě
可
zhōng
终
zhē
遮
zhàng
障
yì
亦
hé
何
wéi
为
。
。

译文

高耸明亮的厅堂，筑在巍峨的台基上，却枉自把稀疏帘幕垂到地面。若想借帘影让满堂之人享乐，谁又能在暗室里做到心无欺瞒。帘幕卷舒未必只是风的无意，缝隙间还须防燕子暗中窥探。莫说人终究能靠遮障藏尽一切，到头来这遮障又能有何用处。

逐句剖析

"高明庭宇好崇基"：高耸明亮的厅堂，筑在巍峨的台基上，

"枉把疏帘窣地垂"：却枉自把稀疏帘幕垂到地面。

"必欲满堂阴有乐"：若想借帘影让满堂之人享乐，

"谁能暗室自无欺"：谁又能在暗室里做到心无欺瞒。

# 自：明本作遂。

"卷舒未必风无意"：帘幕卷舒未必只是风的无意，

"间隙须防燕解窥"：缝隙间还须防燕子暗中窥探。

"莫道人终可遮障"：莫说人终究能靠遮障藏尽一切，

"可终遮障亦何为"：到头来这遮障又能有何用处。

展开阅读全文 ∨

简介

《帘》是宋代诗人王令创作的一首七言律诗。此诗围绕“帘”的意象展开，首联以“高明庭宇”的正大根基，对比“疏帘窣地垂”的多余遮蔽，暗含对虚妄形式的质疑；中间两联直陈遮蔽之想的徒劳，以“风动帘卷”“燕窥间隙”警示外在遮掩终有破绽；尾联直击本质，反问“遮障亦何为”，点明外在遮挡无法掩盖内心或行为的真实。全诗以质朴直白的语言、借物言理的手法，将“帘”的遮蔽功能引申至处世之道，批判试图以形式掩盖本真的虚伪做派，倡导光明磊落、表里如一的人生态度，兼具哲思的深刻与讽喻的尖锐，于日常物象中见思想锋芒，富有醒世意味。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗人

王令（1032～1059），北宋诗人。初字钟美，后改字逢原，广陵（今江苏扬州）人。其诗受韩愈、孟郊、卢仝、李贺的影响较深，雄奇豪放，造语精辟，意境渺远。诗作内容多涉及社会现实，或描写社会生活，或抒写政治抱负。写景抒情小诗，清新自然，别具一格。他的史论借古喻今，文笔恣肆。代表作品有《过唐论》《和洪与权逃民》《偶闻有感》等。著有《广陵先生文集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“高明庭宇好崇基，枉把疏帘窣地垂”，诗人先描绘出高大华丽、根基稳固的庭宇，然后笔锋一转，说这样的庭宇却白白地垂着落地的疏帘。从生活中的寻常场景入手，抓住庭宇的堂皇与疏帘垂地这一矛盾之处，引发读者对垂帘行为的疑问，为后文展开描述和议论作铺垫。颔联“必欲满堂阴有乐，谁能暗室自无欺”，承接首联的疑问，点明了垂帘的原因可能是想要在屋内享受奢华快乐而不被外界知晓。但诗人紧接着反问，在这遮蔽的暗室中，又有谁能真正做到问心无愧、不自我欺骗呢？从对垂帘行为原因的猜测，深入到对这种行为背后心理的质疑，使诗歌的思考深度进一步加强。颈联“卷舒未必风无意，间隙须防燕解窥”，从对垂帘者心理的挖掘转移到帘子本身的状态。帘子的卷舒不一定只是因为风的无意吹拂，而帘子的间隙也要防止燕子窥视屋内的情况。尾联“莫道人终可遮障，可终遮障亦何为”，是全诗最强烈的转折。直接点明即使想要遮障，最终也无法真正遮障住什么，否定了垂帘遮障的行为，升华了诗歌的主题，质问遮障的意义何在，具有深刻的警世意味，告诫人们不要妄图以虚假的遮掩来逃避内心的审视和外界的监督。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·王令《答黄薮富道》

下一篇:宋·王令《寄满子权》

猜你喜欢