朝代：宋作者：黄庭坚浏览量：1
译文
我的心有时会飘向朝廷，思绪游离，如同那游鱼可以行至千里之外，而人生就像一场梦，醒来后才发觉，一切荣华富贵不过是黄粱饭熟时的虚幻一场。粗茶淡饭、蔬菜汤羹也能让我吃得饱足，在这逍遥堂的下面，树叶正纷纷从枝头飘落下来。
逐句剖析
"心游魏阙鱼千里"：我的心有时会飘向朝廷，思绪游离，如同那游鱼可以行至千里之外，
"梦觉邯郸黍一炊"：而人生就像一场梦，醒来后才发觉，一切荣华富贵不过是黄粱饭熟时的虚幻一场。
"蔬食菜羹吾亦饱"：粗茶淡饭、蔬菜汤羹也能让我吃得饱足，
"逍遥堂下叶辞枝"：在这逍遥堂的下面，树叶正纷纷从枝头飘落下来。
展开阅读全文 ∨
简介
《十月十五早饭清都观逍遥堂》是宋代诗人黄庭坚的一首七言绝句。黄庭坚是北宋著名文学家、书法家，江西诗派开山之祖。此诗创作于他在清都观逍遥堂吃早饭的情境下，通过运用典故和对生活场景的描写，表达了他对人生的思考以及一种淡泊、闲适的心境。诗中融合了对人生虚幻的感慨和对简单生活的满足，体现了黄庭坚诗歌富含哲理的特色。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
北宋诗人、书法家，江西诗派开创者
黄庭坚（1045～1105），北宋诗人、书法家。字鲁直，号山谷、涪翁，洪州分宁（今江西修水）人。治平进士，以校书郎为《神宗实录》检讨官，迁著作佐郎。后以修实录不实的罪名，遭到贬谪。黄庭坚是“苏门四学士”之一，与苏轼并称“苏黄”，与苏轼、米芾、蔡襄被称为“北宋书法四大家”。其诗多写个人日常生活，部分作品反映社会现实和民间疾苦。在艺术形式方面，讲究修辞造句，追求奇拗瘦硬的风格。论诗标榜杜甫，尤重其夔州诗，提倡“无一字无来处”和“点铁成金”。在宋代影响颇大，开创了江西诗派，被元代方回尊为江西诗派“三宗”之首。其词与秦观并称，有“秦七黄九”之誉，以清新洒脱见长，时有豪迈气象。代表作品有《登快阁》《秋思寄子由》《流民叹》等，词集有《山谷词》。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 写作手法
用典：“心游魏阙鱼千里”化用“身在江湖，心悬魏阙”以及“鱼游千里”的典故，表达了人虽在江湖远离朝廷，但心中仍可能牵挂朝廷之事，同时也有对自身处境与志向关系的思考；“梦觉邯郸黍一炊”运用“黄粱一梦”的典故，感慨人生如梦，荣华富贵等皆是虚幻，转瞬即逝。对比：前两句写人生的虚幻、对世事的牵挂等复杂思绪，后两句写自己满足于“蔬食菜羹”的简单生活，以及逍遥堂下树叶飘落的自然景象，前后形成对比，以内心的复杂衬托出对当下简单生活的满足和随遇而安的心态。借景抒情：“逍遥堂下叶辞枝”一句，通过描写逍遥堂下树叶飘落的景象，借景抒情，既暗示了时光的流逝，又增添了一种淡淡的惆怅之感，使情感表达更为含蓄。
2. 分段赏析
《十月十五早饭清都观逍遥堂》前两句“心游魏阙鱼千里，梦觉邯郸黍一炊”：连用两个典故，写出了内心的复杂情感。“心游魏阙”体现了诗人虽身处清都观这样的宁静之地，内心或许仍有对朝廷、对世事的关注和牵挂；“鱼千里”进一步强调了这种思绪的游离。“梦觉邯郸黍一炊”则表明诗人意识到人生如同黄粱一梦，曾经追求的种种可能不过是虚幻一场，充满了对人生无常的感慨。后两句“蔬食菜羹吾亦饱，逍遥堂下叶辞枝”：描绘了诗人当下的生活状态和所见之景。“蔬食菜羹吾亦饱”表达了诗人对简单饮食的满足，体现出一种淡泊的生活态度。“逍遥堂下叶辞枝”描绘了逍遥堂下树叶飘落的场景，在这种宁静的氛围中，既暗示了季节的变化，也引发了诗人对时光流逝的淡淡感怀，同时与前两句的复杂思绪形成对比，突出了此刻内心的平静。
展开阅读全文 ∨