模糊搜索 精准匹配

文章解析

chōng
冲
xuě
雪
sù
宿
xīn
新
zhài
寨
hū
忽
hū
忽
bú
不
lè
乐

朝代：宋作者：黄庭坚浏览量：1
xiàn
县
běi
北
xiàn
县
nán
南
hé
何
rì
日
liǎo
了
，
，
yòu
又
lái
来
xīn
新
zhài
寨
jiě
解
zhēng
征
ān
鞍
。
。
shān
山
xián
衔
dǒu
斗
bǐng
柄
sān
三
xīng
星
mò
没
，
，
xuě
雪
gòng
共
yuè
月
míng
明
qiān
千
lǐ
里
hán
寒
。
。
xiǎo
小
lì
吏
yǒu
有
shí
时
xū
须
shù
束
dài
带
，
，
gù
故
rén
人
pō
颇
wèn
问
bù
不
xiū
休
guān
官
。
。
jiāng
江
nán
南
zhǎng
长
jìn
尽
shāo
捎
yún
云
zhú
竹
，
，
guī
归
jí
及
chūn
春
fēng
风
zhǎn
斩
diào
钓
gān
竿
。
。

译文

在县北县南的奔波什么时候才能结束，又来到新寨解下远行的马鞍。山仿佛衔住斗柄，三星隐没，雪与明月交相辉映，千里大地一片寒冷。身为小吏有时必须束好衣带，老朋友多次问我为什么还不辞官。江南长满了修长入云的竹子，等春风来时回去砍来做钓竿。

逐句剖析

"县北县南何日了"：在县北县南的奔波什么时候才能结束，

# 县北县南何日了：旧注：按：本诗题下原有纂异，云眉州本及黄氏本作“一梦江南据马鞍，梦中投宿夜阑干。山衔斗柄三星没，雪共月明千里寒。俗学近知回首晚，病身全觉折腰难。江南长尽捎云竹，归及春风斩钓竿。”当系修改前的文字。

"又来新寨解征鞍"：又来到新寨解下远行的马鞍。

"山衔斗柄三星没"：山仿佛衔住斗柄，三星隐没，

# 三星：参星。古人观察，参星与商星相对，十月以后，参星首先出现于东方，要待参星隐没之后，商星才开始出现于西方。因此可以据此而确定时间。,斗柄：北斗星。

"雪共月明千里寒"：雪与明月交相辉映，千里大地一片寒冷。

"小吏有时须束带"：身为小吏有时必须束好衣带，

# 束带：陶渊明在彭泽县令职上，穿戴随意，各邮将至，衡吏告知须戴冠束带见之。陶渊明遂挂印去官。

"故人颇问不休官"：老朋友多次问我为什么还不辞官。

"江南长尽捎云竹"：江南长满了修长入云的竹子，

"归及春风斩钓竿"：等春风来时回去砍来做钓竿。

展开阅读全文 ∨

简介

《冲雪宿新寨忽忽不乐》是宋代诗人黄庭坚所作的七言律诗。以旅途中在新寨投宿为题材，通过描写旅途景色和自身遭遇，抒发内心感受。诗开篇表达在县北县南奔波不停，不知何时才能结束，如今又来到新寨解下马鞍投宿，流露出旅途的疲惫。颔联描绘山衔斗柄三星隐没，雪与明月交相辉映，千里一片寒冷，营造出清冷孤寂的氛围。颈联说身为小吏有时不得不束带应酬，老朋友常问为何还不辞官，体现对官场生活的无奈与不满。尾联想象江南修长入云的竹子，想着等到春风来时回去砍来做钓竿，表达渴望归隐的心情。整首诗围绕旅途和官场经历，抒发诗人对奔波生活和官场的厌倦，以及对归隐的向往。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗人、书法家，江西诗派开创者

黄庭坚（1045～1105），北宋诗人、书法家。字鲁直，号山谷、涪翁，洪州分宁（今江西修水）人。治平进士，以校书郎为《神宗实录》检讨官，迁著作佐郎。后以修实录不实的罪名，遭到贬谪。黄庭坚是“苏门四学士”之一，与苏轼并称“苏黄”，与苏轼、米芾、蔡襄被称为“北宋书法四大家”。其诗多写个人日常生活，部分作品反映社会现实和民间疾苦。在艺术形式方面，讲究修辞造句，追求奇拗瘦硬的风格。论诗标榜杜甫，尤重其夔州诗，提倡“无一字无来处”和“点铁成金”。在宋代影响颇大，开创了江西诗派，被元代方回尊为江西诗派“三宗”之首。其词与秦观并称，有“秦七黄九”之誉，以清新洒脱见长，时有豪迈气象。代表作品有《登快阁》《秋思寄子由》《流民叹》等，词集有《山谷词》。

展开阅读全文 ∨

背景

《冲雪宿新寨忽忽不乐》是宋代黄庭坚所写。这首诗大概创作于黄庭坚任职叶县期间。彼时，黄庭坚身为叶县县尉，常因公务需要前往乡下，此诗所记便是这类经历。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“县北县南何日了，又来新寨解征鞍”：直接抒发对旅途奔波的厌倦，不知在县北县南的奔波何时能结束，“又来”强调奔波的频繁，“解征鞍”表明到达新寨投宿，为全诗奠定不乐的基调。颔联“山衔斗柄三星没，雪共月明千里寒”：描绘出一幅寒冷、孤寂的夜景，山仿佛衔住斗柄，三星隐没，雪与月交相照映，千里大地一片寒冷。此景不仅烘托出旅途的艰辛，也暗示诗人内心的孤寂与凄凉。颈联“小吏有时须束带，故人颇问不休官”：从写景转向写官场生活，身为小吏不得不遵守官场礼仪，束带应酬，老朋友多次询问为何不辞官，侧面反映出诗人对官场生活的不满，以及这种生活带来的困扰。尾联“江南长尽捎云竹，归及春风斩钓竿”：诗人的思绪转向江南，想象那里修长入云的竹子，计划在春风来临时回去砍竹做钓竿，借这一想象的归隐画面，表达对自由、闲适归隐生活的向往，收束全诗，深化主题。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·黄庭坚《谢答闻善二兄九绝句》

下一篇:宋·黄庭坚《和师厚郊居示里中诸君》

猜你喜欢