模糊搜索 精准匹配

文章解析

héng
衡
shān
山

朝代：宋作者：黄庭坚浏览量：1
wàn
万
zhàng
丈
róng
融
fēng
峰
chā
插
zǐ
紫
xiāo
霄
，
，
lù
路
dāng
当
qióng
穷
chù
处
jià
架
xiān
仙
qiáo
桥
。
。
shàng
上
guān
观
bì
碧
luò
落
xīng
星
chén
辰
jìn
近
，
，
xià
下
shì
视
hóng
红
chén
尘
shì
世
jiè
界
yáo
遥
。
。
luó
螺
cù
簇
shān
山
dī
低
qīng
青
diǎn
点
diǎn
点
，
，
xiàn
线
tuō
拖
yuǎn
远
shuǐ
水
bái
白
tiáo
迢
tiáo
迢
。
。
dāng
当
mén
门
lǎo
老
guì
桧
zhī
枝
nán
难
zhǎng
长
，
，
jué
绝
dǐng
顶
hán
寒
sōng
松
yè
叶
bù
不
diāo
雕
，
，
cái
才
dào
到
qiū
秋
chū
初
shuāng
霜
yǐ
已
jiàng
降
，
，
měi
每
féng
逢
chūn
春
jìn
尽
xuě
雪
fāng
方
xiāo
消
。
。
wěi
猥
yán
岩
lǎo
老
nà
衲
zhēn
针
cháng
常
bǎ
把
，
，
dù
度
xià
夏
chán
禅
sēng
僧
shàn
扇
lǎn
懒
yáo
摇
。
。
léi
雷
xiàng
向
chí
池
zhōng
中
xīng
兴
yǔ
雨
zé
泽
，
，
niǎo
鸟
yú
于
chuāng
窗
wài
外
zòu
奏
xiāo
萧
sháo
韶
。
。
yóu
游
rén
人
wèi
未
bì
必
cháng
长
jū
居
cǐ
此
，
，
zàn
暂
jiè
借
chán
禅
fáng
房
sù
宿
liǎng
两
xiāo
宵
。
。

译文

高耸万丈的融峰插入紫色云霄，道路到尽头处架着一座仙桥。向上观看青天星辰仿佛很近，向下俯瞰尘世感觉非常遥远。远处低山如聚集的田螺，点点青色，如线般的远水，白白的，迢迢伸展。对着门的老桧树枝难以生长，山顶的寒松叶子不会凋零，才刚到初秋霜就已经降下，每次到春末雪才刚刚消融。山岩边老和尚常常手持针线，度夏的禅僧懒得摇扇子。雷声在池中引发降雨润泽，鸟儿在窗外啼叫如奏萧韶之乐。游人不一定能长久居住在此，暂且借禅房住宿两晚。

逐句剖析

"万丈融峰插紫霄"：高耸万丈的融峰插入紫色云霄，

"路当穷处架仙桥"：道路到尽头处架着一座仙桥。

"上观碧落星辰近"：向上观看青天星辰仿佛很近，

# 碧落：指天空。白居易《长恨歌》:“上穷碧落下黄泉，两处茫茫都不见。”

"下视红尘世界遥"：向下俯瞰尘世感觉非常遥远。

# 红尘：指人世间。佛道等家称人世为红尘。

"螺簇山低青点点"：远处低山如聚集的田螺，点点青色，

# 螺簇：形容远处的群山似螺簇拥。

"线拖远水白迢迢"：如线般的远水，白白的，迢迢伸展。

# 线拖：形容远处的湘江如线绵长。

"当门老桧枝难长"：对着门的老桧树枝难以生长，

# 桧：也叫“刺柏”，常绿树木，幼树的叶子像针，大树的叶子像鳞片。

"绝顶寒松叶不雕"：山顶的寒松叶子不会凋零，

"才到秋初霜已降"：才刚到初秋霜就已经降下，

"每逢春尽雪方消"：每次到春末雪才刚刚消融。

"猥岩老衲针常把"：山岩边老和尚常常手持针线，

# 老衲：老和尚。衲，和尚穿的衣服，常作和尚代称或僧人自称。

"度夏禅僧扇懒摇"：度夏的禅僧懒得摇扇子。

"雷向池中兴雨泽"：雷声在池中引发降雨润泽，

"鸟于窗外奏萧韶"：鸟儿在窗外啼叫如奏萧韶之乐。

"游人未必长居此"：游人不一定能长久居住在此，

"暂借禅房宿两宵"：暂且借禅房住宿两晚。

展开阅读全文 ∨

简介

《衡山》是宋代黄庭坚所作的一首七言排律。诗人开篇以“万丈融峰插紫霄”极言衡山之高耸，接着描述山路穷处的仙桥，展现衡山的奇景。通过“上观碧落星辰近，下视红尘世界遥”，从视觉上的高低对比，突出衡山之雄伟以及远离尘世之感。“螺簇山低青点点，线拖远水白迢迢”，用细腻的笔触描绘从山上俯瞰的山川远景，富有画面感。诗中还提到衡山的植物，如老桧、寒松，表现其坚韧姿态。“才到秋初霜已降，每逢春尽雪方消”强调衡山气候的独特。同时，描写了寺中老衲、禅僧的修行生活，“雷向池中兴雨泽，鸟於窗外奏萧韶”描绘出山中充满生机又清幽的氛围。最后，诗人感慨游人虽未必长居于此，但能暂借禅房宿两宵，表达对衡山景色与禅境的喜爱。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗人、书法家，江西诗派开创者

黄庭坚（1045～1105），北宋诗人、书法家。字鲁直，号山谷、涪翁，洪州分宁（今江西修水）人。治平进士，以校书郎为《神宗实录》检讨官，迁著作佐郎。后以修实录不实的罪名，遭到贬谪。黄庭坚是“苏门四学士”之一，与苏轼并称“苏黄”，与苏轼、米芾、蔡襄被称为“北宋书法四大家”。其诗多写个人日常生活，部分作品反映社会现实和民间疾苦。在艺术形式方面，讲究修辞造句，追求奇拗瘦硬的风格。论诗标榜杜甫，尤重其夔州诗，提倡“无一字无来处”和“点铁成金”。在宋代影响颇大，开创了江西诗派，被元代方回尊为江西诗派“三宗”之首。其词与秦观并称，有“秦七黄九”之誉，以清新洒脱见长，时有豪迈气象。代表作品有《登快阁》《秋思寄子由》《流民叹》等，词集有《山谷词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

夸张：“万丈融峰插紫霄”，“万丈”一词夸张地突出了衡山山峰的高耸入云，给人以强烈的视觉冲击，展现出衡山雄伟壮观的气势。对比：“上观碧落星辰近，下视红尘世界遥”，将向上看到的星辰之近与向下看到的尘世之遥进行对比，既突出了衡山之高，又营造出一种超凡脱俗、远离尘世的氛围，强化了诗人在衡山的独特感受。比喻：“螺簇山低青点点”，把远处低小的山峦比作成簇的田螺，形象地描绘出从衡山高处俯瞰群山时，山峦如螺般聚集、呈现出点点青色的景象，使画面更加生动可感。

2. 分段赏析

前四句：“万丈融峰插紫霄，路当穷处架仙桥。上观碧落星辰近，下视红尘世界遥。”开篇描绘衡山山峰高耸入云，山路尽头的仙桥增添神秘氛围，接着从上下两个视角，突出衡山之高及远离尘世之感，奠定了对衡山雄伟不凡描写的基调。中间四句：“螺簇山低青点点，线拖远水白迢迢。当门老桧枝难长，绝顶寒松叶不雕。”先从远处的山川远景着笔，以比喻描绘山峦与远水，展现衡山周边景色的秀丽。后描写寺门老桧与绝顶寒松，借植物体现衡山的独特环境与坚韧气质。后四句：“才到秋初霜已降，每逢春尽雪方消。猥岩老衲针常把，度夏禅僧扇懒摇。雷向池中兴雨泽，鸟於窗外奏萧韶。”前两句写衡山气候特点，后几句描绘寺中僧人的修行生活及山中自然景象，展现衡山的清幽禅境与生机活力。最后两句：“游人未必长居此，暂借禅房宿两宵。”诗人表达虽不能长久居住，但能暂宿禅房感受衡山之美，传达出对衡山的喜爱与留恋。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·黄庭坚《寄傅君倚同年》

下一篇:宋·黄庭坚《伯时彭蠡春牧图》

猜你喜欢