模糊搜索 精准匹配

文章解析

xià
夏
rì
日
mèng
梦
bó
伯
xiōng
兄
jì
寄
jiāng
江
nán
南

朝代：宋作者：黄庭坚浏览量：1
gù
故
yuán
园
xiāng
相
jiàn
见
lüè
略
yōng
雍
róng
容
，
，
shuì
睡
qǐ
起
nán
南
chuāng
窗
rì
日
shè
射
hóng
红
。
。
shī
诗
jiǔ
酒
yì
一
yán
言
tán
谈
xiào
笑
gé
隔
，
，
jiāng
江
shān
山
qiān
千
lǐ
里
mèng
梦
hún
魂
tōng
通
。
。
hé
河
tiān
天
yuè
月
yùn
晕
yú
鱼
fēn
分
zǐ
子
，
，
hú
槲
yè
叶
fēng
风
wēi
微
lù
鹿
yǎng
养
rōng
茸
。
。
jǐ
几
dù
度
bái
白
shā
砂
qīng
青
yǐng
影
lǐ
里
，
，
shěn
审
tīng
听
sī
嘶
mǎ
马
zì
自
zhī
搘
qióng
筇
。
。

译文

在故乡与兄长相见神态从容，睡醒后南窗被红日照射一片通红。梦中与兄长诗酒谈笑如今却被阻隔，虽相隔千里但梦魂相通。河天出现月晕时鱼儿开始产子，微风吹动槲叶小鹿正在生长鹿茸。曾几次在白沙与青影之中，仔细倾听嘶马的声音独自拄着竹杖。

逐句剖析

"故园相见略雍容"：在故乡与兄长相见神态从容，

# 故园相见略雍容：原校：一作相携犹听隔溪舂。

"睡起南窗日射红"：睡醒后南窗被红日照射一片通红。

# 睡起南窗日射红：原注：睡起开书见手封。

"诗酒一言谈笑隔"：梦中与兄长诗酒谈笑如今却被阻隔，

"江山千里梦魂通"：虽相隔千里但梦魂相通。

"河天月晕鱼分子"：河天出现月晕时鱼儿开始产子，

"槲叶风微鹿养茸"：微风吹动槲叶小鹿正在生长鹿茸。

"几度白砂青影里"：曾几次在白沙与青影之中，

# 几度白砂青影里：原校：一作白发倚门愁绝处。

"审听嘶马自搘筇"：仔细倾听嘶马的声音独自拄着竹杖。

# 审听嘶马自搘筇：原注：可堪衣断去时缝。

展开阅读全文 ∨

简介

《夏日梦伯兄寄江南》是宋代黄庭坚创作的一首诗。此诗以记梦为题材，描绘了诗人梦中与兄长相聚的情景，醒来后面对现实的距离，借景抒情，表达了对兄长的深切思念以及兄弟间深厚的情谊。诗中运用了借景抒情的手法，将思念之情融入到夏日的景色描写中，使情感表达得真挚而含蓄。整首诗语言自然流畅，看似平淡，却蕴含着浓郁的兄弟之情，体现了黄庭坚诗歌细腻真挚的特点。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗人、书法家，江西诗派开创者

黄庭坚（1045～1105），北宋诗人、书法家。字鲁直，号山谷、涪翁，洪州分宁（今江西修水）人。治平进士，以校书郎为《神宗实录》检讨官，迁著作佐郎。后以修实录不实的罪名，遭到贬谪。黄庭坚是“苏门四学士”之一，与苏轼并称“苏黄”，与苏轼、米芾、蔡襄被称为“北宋书法四大家”。其诗多写个人日常生活，部分作品反映社会现实和民间疾苦。在艺术形式方面，讲究修辞造句，追求奇拗瘦硬的风格。论诗标榜杜甫，尤重其夔州诗，提倡“无一字无来处”和“点铁成金”。在宋代影响颇大，开创了江西诗派，被元代方回尊为江西诗派“三宗”之首。其词与秦观并称，有“秦七黄九”之誉，以清新洒脱见长，时有豪迈气象。代表作品有《登快阁》《秋思寄子由》《流民叹》等，词集有《山谷词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

借景抒情：诗人将对兄长的思念之情寄寓于“睡起南窗日射红”“槲叶风微鹿养茸”等夏日的景色描写之中，使情感表达得更加委婉动人。虚实结合：“故园相见略雍容”等句是虚写梦中与兄长相见的场景，“睡起南窗日射红”等句是实写醒来后的现实景象，两者相互映衬，突出了对兄长的思念。

2. 分段赏析

《夏日梦伯兄寄江南》首联“故园相见略雍容，睡起南窗日射红”，“故园相见”点明梦境，“略雍容”描绘出与兄长相见时的神态，表现出相聚的温馨；“睡起南窗”则从梦境回到现实，日射窗红的景象，暗示了梦醒后的怅然若失。颔联“诗酒一言谈笑隔，江山千里梦魂通”，运用对比，梦中能与兄长诗酒谈笑，而现实中却被千里江山阻隔，进一步强化了思念之情。颈联“河天月晕鱼分子，槲叶风微鹿养茸”，借自然景象，营造出宁静而略带孤寂的氛围，含蓄地表达了诗人内心的思念。尾联“几度白沙青影里，审听嘶马自搘筇”，通过描绘自己在白沙青影中倾听嘶马声、拄杖而立的画面，将思念之情推向高潮，展现出诗人的孤独与期盼。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·黄庭坚《秋声轩》

下一篇:宋·黄庭坚《题晁以道雪雁图》

猜你喜欢