模糊搜索 精准匹配

文章解析

ruǎn
阮
láng
郎
guī
归
·
·
qián
黔
zhōng
中
táo
桃
lǐ
李
kě
可
xún
寻
fāng
芳

朝代：宋作者：黄庭坚浏览量：1
qián
黔
zhōng
中
táo
桃
lǐ
李
kě
可
xún
寻
fāng
芳
。
。
zhāi
摘
chá
茶
rén
人
zì
自
máng
忙
。
。
yuè
月
tuán
团
xī
犀
yān
腌
dòu
斗
yuán
圆
fāng
方
。
。
yán
研
gāo
膏
rù
入
bèi
焙
xiāng
香
。
。
qīng
青
ruò
箬
guǒ
裹
，
，
jiàng
绛
shā
纱
náng
囊
。
。
pǐn
品
gāo
高
wén
闻
wài
外
jiāng
江
。
。
jiǔ
酒
lán
阑
chuán
传
wǎn
碗
wǔ
舞
hóng
红
shāng
裳
。
。
dōu
都
rú
濡
chūn
春
wèi
味
cháng
长
。
。

译文

黔中地区的桃李能够寻到芬芳。采茶的人自然忙碌着。茶饼和犀牛角制成的茶器在形状上比圆方。把茶膏研磨后放进茶焙里，香气慢慢散发出来。用青箬叶包裹，用绛色纱做囊。品质优良名声传到外江。酒宴将尽时传递茶碗，歌女舞动红裙。这都濡的春茶，味道悠长。

逐句剖析

"黔中桃李可寻芳"：黔中地区的桃李能够寻到芬芳。

"摘茶人自忙"：采茶的人自然忙碌着。

"月团犀腌斗圆方"：茶饼和犀牛角制成的茶器在形状上比圆方。

"研膏入焙香"：把茶膏研磨后放进茶焙里，香气慢慢散发出来。

"青箬裹"：用青箬叶包裹，

"绛纱囊"：用绛色纱做囊。

"品高闻外江"：品质优良名声传到外江。

"酒阑传碗舞红裳"：酒宴将尽时传递茶碗，歌女舞动红裙。

"都濡春味长"：这都濡的春茶，味道悠长。

展开阅读全文 ∨

简介

《阮郎归・黔中桃李可寻芳》是宋代黄庭坚所作的一首词。词里描绘了黔中春天桃李盛开和当地采茶、制茶的忙碌情景，用“青箬裹”“绛纱囊”等细节写茶叶的加工过程，还以“酒阑传碗舞红裳”结尾，表现了品茶时的雅趣。黄庭坚把这里产制的都濡茶推荐给苏轼，用“月兔茶”之名推广，让它成了宋代名茶。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗人、书法家，江西诗派开创者

黄庭坚（1045～1105），北宋诗人、书法家。字鲁直，号山谷、涪翁，洪州分宁（今江西修水）人。治平进士，以校书郎为《神宗实录》检讨官，迁著作佐郎。后以修实录不实的罪名，遭到贬谪。黄庭坚是“苏门四学士”之一，与苏轼并称“苏黄”，与苏轼、米芾、蔡襄被称为“北宋书法四大家”。其诗多写个人日常生活，部分作品反映社会现实和民间疾苦。在艺术形式方面，讲究修辞造句，追求奇拗瘦硬的风格。论诗标榜杜甫，尤重其夔州诗，提倡“无一字无来处”和“点铁成金”。在宋代影响颇大，开创了江西诗派，被元代方回尊为江西诗派“三宗”之首。其词与秦观并称，有“秦七黄九”之誉，以清新洒脱见长，时有豪迈气象。代表作品有《登快阁》《秋思寄子由》《流民叹》等，词集有《山谷词》。

展开阅读全文 ∨

背景

北宋绍圣年间，黄庭坚因被贬谪至黔州（今重庆彭水），在此期间深入当地生活，目睹了黔中茶叶产业的兴盛，于是以采茶、制茶为题材创作了此词，既记录当地风土，也寄托自己的文人雅趣。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首描写生活与劳作的词。介绍了黔中春日桃李盛开的景象，描绘了采茶人忙碌劳作、茶叶加工以及人们品茶的场景，体现了当地茶叶产业的兴盛，营造出一种充满生活气息与雅趣的氛围，表达了对当地风土人情的喜爱和对这种生活场景的欣赏。

2. 写作手法

对比：“黔中桃李可寻芳。摘茶人自忙”，以春日桃李芬芳的美景与采茶人忙碌的劳作形成对比，突出了采茶人劳作的辛劳，也展现了当地春日里既有美景又有繁忙劳作的景象。

3. 分段赏析

上片：“黔中桃李可寻芳”，此句描绘出黔中地区春天桃李盛开、芬芳可寻的美好景象，勾勒出一幅春日胜景图，为下文描写采茶场景奠定了春日的背景基调。“摘茶人自忙”，写出了在这美好的春日里，采茶人忙碌劳作的情景，与上句的美景形成对比，展现出当地茶叶产业的繁忙景象。“月团犀腌斗圆方”，描绘出制成的茶饼在形状上有圆有方，相互比较的样子，体现出制茶的工艺和茶叶形态的多样。“研膏入焙香”，描述了将茶研成膏状后放入焙中烘焙，香气由此散发出来的过程，让人仿佛能闻到茶叶烘焙后的阵阵清香。下片：“青箬裹，绛纱囊”，细致描写了茶叶加工后的包装，用青箬包裹、绛纱做囊，既体现了当地对茶叶保存的讲究，也显示出茶叶的珍贵。“品高闻外江”，说明这种茶叶品质优良，名声传到了外江地区，凸显了黔中茶叶的高品质。“酒阑传碗舞红裳”，描绘出酒宴将尽时，人们传递茶碗，歌女起舞的欢乐场景，展现了品茶时的愉悦氛围。“都濡春味长”，点出都濡茶所蕴含的春日韵味悠长，让人回味无穷，收束全词，留下余韵。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·黄庭坚《题石恪画尝醋翁》

下一篇:宋·黄庭坚《鄂州南楼书事四首（其三）》

猜你喜欢