朝代：宋作者：黄庭坚浏览量：1
译文
柿树的叶子铺满一地，那红彤彤的果实点缀在秋色之中，薰炉里沉香木静静燃烧，袅袅轻烟透过熏衣的竹笼弥漫开来。在松间微风的吹拂下，我于梦中与久别的故人相遇，我们一同驾着飞雁，跨越了九州大地。
逐句剖析
"柿叶铺庭红颗秋"：柿树的叶子铺满一地，那红彤彤的果实点缀在秋色之中，
"薰炉沉水度衣篝"：薰炉里沉香木静静燃烧，袅袅轻烟透过熏衣的竹笼弥漫开来。
# 篝：熏笼，可薰衣。,沉水：沉水香，即沉香。,薰炉：用于薰香等的炉子。
"松风梦与故人遇"：在松间微风的吹拂下，我于梦中与久别的故人相遇，
"同驾飞鸿跨九州"：我们一同驾着飞雁，跨越了九州大地。
展开阅读全文 ∨
简介
《睡起》是宋代诗人黄庭坚创作的一首七言绝句。诗句起兴，瞬间将读者带入深秋的庭院之中。只见那满庭的柿叶如火般铺展，红果点缀其间，尽显秋之绚烂与静谧。而在这秋景的烘托下，诗人的思绪悄然飘远，于梦中与故人驾着鸿雁，悠然遨游于九州之上，尽显超脱尘世的遐想与浪漫。经考证，此版本成诗于元丰四年（1081年），彼时秋意正浓，诗人借景抒情，将对故人的思念与内心的旷达融入这虚实相生的梦境之中。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
北宋诗人、书法家，江西诗派开创者
黄庭坚（1045～1105），北宋诗人、书法家。字鲁直，号山谷、涪翁，洪州分宁（今江西修水）人。治平进士，以校书郎为《神宗实录》检讨官，迁著作佐郎。后以修实录不实的罪名，遭到贬谪。黄庭坚是“苏门四学士”之一，与苏轼并称“苏黄”，与苏轼、米芾、蔡襄被称为“北宋书法四大家”。其诗多写个人日常生活，部分作品反映社会现实和民间疾苦。在艺术形式方面，讲究修辞造句，追求奇拗瘦硬的风格。论诗标榜杜甫，尤重其夔州诗，提倡“无一字无来处”和“点铁成金”。在宋代影响颇大，开创了江西诗派，被元代方回尊为江西诗派“三宗”之首。其词与秦观并称，有“秦七黄九”之誉，以清新洒脱见长，时有豪迈气象。代表作品有《登快阁》《秋思寄子由》《流民叹》等，词集有《山谷词》。
展开阅读全文 ∨
背景
黄庭坚于任叶县尉的1070年创作《睡起二首》其二，诗中“古来志士愿不辱，少在朝廷多在山”体现其早期仕途心态。另有版本传为元丰四年（1081年）所作，其中“驾飞鸿”意象暗含对精神自由的追求。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首记梦抒情诗。描绘了深秋庭院中柿叶染红、薰炉沉香袅袅的静谧景象，以及梦中与故人驾飞鸿遨游九州的画面，表达了诗人对故人的深切思念、对精神自由的向往，以及仕途坎坷中借梦境寻求心灵解脱的复杂心境。
2. 写作手法
对比：“柿叶铺庭红颗秋，薰炉沈水度衣篝”描绘现实中庭院秋景与室内薰香的静谧日常；“松风梦与故人遇，同驾飞鸿跨九州”展现梦境里与故人驾鸿跨九州的奇幻自由。二者对比，凸显现实之束缚与诗人对自由、相聚的向往 。
3. 分段赏析
首句“柿叶铺庭红颗秋”，诗人以细腻的笔触描绘了深秋时节的庭院景象。柿叶如火，铺满庭院，既点明了时令，又营造出一种静谧而略带萧瑟的氛围。这里的“红颗”形象生动，既指柿叶的颜色，又暗含秋日果实的成熟与丰收，为全诗奠定了一种深沉而略带感伤的基调。次句“薰炉沉水度衣篝”，诗人将视线从庭院转向室内。薰炉中沉香袅袅，衣篝轻烟缭绕，这一细节描写不仅展现了诗人生活的雅致，更透露出一种闲适与宁静。然而，这种宁静背后，或许也隐藏着诗人内心的孤寂与对远方故人的思念。第三句“松风梦与故人遇”，诗人笔锋一转，由实入虚，描绘了一个梦境。在松风的吹拂下，诗人于梦中与故人相遇。这里的“松风”不仅是一种自然景象，更象征着高洁与超脱，暗示着诗人与故人之间情谊的纯粹与深厚。梦境的出现，为全诗增添了一抹神秘与浪漫的色彩。末句“同驾飞鸿跨九州”，诗人继续描绘梦境中的奇幻场景。他与故人一同驾着飞鸿，翱翔于九州之上。飞鸿象征着自由与高远，九州则代表着广阔的天地。这一画面不仅展现了诗人对精神自由的向往，更表达了他与故人之间情谊的深厚。整句诗意境开阔，想象丰富，充满了浪漫主义色彩。
展开阅读全文 ∨