模糊搜索 精准匹配

文章解析

hè
和
gāo
高
zhòng
仲
běn
本
xǐ
喜
xiāng
相
jiàn
见

朝代：宋作者：黄庭坚浏览量：1
yǔ
雨
hūn
昏
nán
南
pǔ
浦
céng
曾
xiāng
相
duì
对
，
，
xuě
雪
mǎn
满
jīng
荆
zhōu
州
xǐ
喜
zài
再
féng
逢
。
。
yǒu
有
zǐ
子
cái
才
rú
如
bù
不
jī
羁
mǎ
马
，
，
zhī
知
jūn
君
xīn
心
shì
是
hòu
后
diāo
凋
sōng
松
。
。
xián
闲
xún
寻
shū
书
cè
册
yīng
应
duō
多
wèi
味
，
，
lǎo
老
bàng
傍
rén
人
mén
门
shì
似
gèng
更
yōng
慵
。
。
hé
何
rì
日
qíng
晴
xuān
轩
guān
观
bǐ
笔
yàn
砚
，
，
yì
一
zūn
尊
xiāng
相
shǔ
属
yào
要
cóng
从
róng
容
。
。

译文

雨昏云暗的初春时节，我们曾在万州有缘相见，一个下雪的日子里，我们相逢于荆州城。你的儿子才华横溢，就像没有套上络头的骏马，而你的心如同苍松一样坚定。只要一有空你就翻检书册，你应该能从中体味到无穷的乐趣吧，如果长久依傍别人就会让自己变得慵懒。什么时候能在晴日的轩窗下，再细读你的好文章呢？让我们美酒一杯从容而谈。

逐句剖析

"雨昏南浦曾相对"：雨昏云暗的初春时节，我们曾在万州有缘相见，

# 南浦：万州城。,昏：一作氏。

"雪满荆州喜再逢"：一个下雪的日子里，我们相逢于荆州城。

# 荆州：今湖北荆州市。

"有子才如不羁马"：你的儿子才华横溢，就像没有套上络头的骏马，

"知君心是后凋松"：而你的心如同苍松一样坚定。

# 君：元本、文集、蒋刻本、山谷集、陈刻本作公。

"闲寻书册应多味"：只要一有空你就翻检书册，你应该能从中体味到无穷的乐趣吧，

"老傍人门似更慵"：如果长久依傍别人就会让自己变得慵懒。

"何日晴轩观笔砚"：什么时候能在晴日的轩窗下，再细读你的好文章呢？

# 观笔砚：指他们挥毫写诗。,轩：轩窗。

"一尊相属要从容"：让我们美酒一杯从容而谈。

# 尊：即樽，酒杯。一作樽。

展开阅读全文 ∨

简介

《和高仲本喜相见》为北宋苏轼（一说为黄庭坚）所作。此诗记录了诗人与朋友机缘巧合下的重逢场景。开篇四句，生动描绘了与友人从分别到再度相逢的历程，还对老友的才华予以高度评价，字里行间满是诗人对朋友的赤诚之心。后续四句，诗人将自身因年老而渐生的慵懒与朋友依旧焕发的青春活力形成鲜明对照。尽管如此，诗人仍满心期待老友能到访自己的居所，彼此尽情畅谈，挥毫泼墨，举杯对饮，尽享朋友相聚的欢愉时光。整首诗毫无刻意雕琢之态，情感纯粹质朴，极具打动人心的力量。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗人、书法家，江西诗派开创者

黄庭坚（1045～1105），北宋诗人、书法家。字鲁直，号山谷、涪翁，洪州分宁（今江西修水）人。治平进士，以校书郎为《神宗实录》检讨官，迁著作佐郎。后以修实录不实的罪名，遭到贬谪。黄庭坚是“苏门四学士”之一，与苏轼并称“苏黄”，与苏轼、米芾、蔡襄被称为“北宋书法四大家”。其诗多写个人日常生活，部分作品反映社会现实和民间疾苦。在艺术形式方面，讲究修辞造句，追求奇拗瘦硬的风格。论诗标榜杜甫，尤重其夔州诗，提倡“无一字无来处”和“点铁成金”。在宋代影响颇大，开创了江西诗派，被元代方回尊为江西诗派“三宗”之首。其词与秦观并称，有“秦七黄九”之誉，以清新洒脱见长，时有豪迈气象。代表作品有《登快阁》《秋思寄子由》《流民叹》等，词集有《山谷词》。

展开阅读全文 ∨

背景

宋徽宗建中靖国元年（1101年）二月，黄庭坚获赦自四川东归，途中行经万州。彼时，高仲本正担任万州太守，二人相聚多日，相谈甚欢。分别之际，纵使万般不舍，亦只能挥泪惜别。同年冬日，黄庭坚于荆州与高仲本再度相逢，此次意外重逢令二人欣喜异常，黄庭坚遂赋诗相赠，以记此缘。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“雨昏南浦曾相对，雪满荆州喜再逢”两句是对两次相见场景的对比描绘。前句中，“雨氏”点明环境为雨中，“南浦”作为离别之地的常见意象，营造出初次相见时略带惆怅的氛围。后句里，“雪满荆州”描绘出一幅雪景图，寒冷中却因重逢而充满喜悦，“喜”字直接点明了再次相逢时的欢快心情。这两句通过不同场景与天气的对照，强化了重逢之喜。“有子才如不羁马，知君心是後凋松”两句分别对高仲本及其子进行了赞美。前句以“不羁马”作比，形象地展现出高仲本之子才华横溢、不受拘束的特点，仿佛一匹自由驰骋的骏马，充满活力与潜力。后句将高仲本的心性比作“后凋松”，松树本就象征着坚韧，“后凋”更突出其历经风雨仍坚守自我的高尚品格，体现出诗人对高仲本的敬重与钦佩。“闲寻书册应多味，老傍人门似更慵”两句转而描述诗人自身的生活状态与心境。前句中，“闲寻书册”展现出诗人闲暇时以读书为乐的生活方式，“应多味”则暗示了书中蕴含的丰富内涵，能让诗人在阅读中品味到诸多乐趣。后句“老傍人门”流露出诗人年老后寄人篱下的无奈，“似更慵”生动地描绘出因这种生活而产生的慵懒之感，尽显诗人的暮年心境。“何日晴轩观笔砚，一樽相属要从容”两句表达了诗人对未来相聚的期待。“何日晴轩观笔砚”描绘出一幅在晴朗窗前共同欣赏笔砚的悠闲画面，暗示了诗人对与高仲本再次雅聚的向往。“一樽相属要从容”则进一步点明，希望届时能从容地举杯畅饮，享受相聚的时光，传达出诗人对真挚友情的珍视以及对闲适生活的追求。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·黄庭坚《减字木兰花·登巫山县楼作》

下一篇:宋·黄庭坚《和师厚栽竹》

猜你喜欢