模糊搜索 精准匹配

文章解析

yù
玉
lóu
楼
chūn
春
·
·
yǔ
庾
láng
郎
sān
三
jiǔ
九
cháng
常
ān
安
lè
乐

朝代：宋作者：黄庭坚浏览量：1
yǔ
庾
yuán
元
zhèn
镇
sì
四
shí
十
xiōng
兄
，
，
tíng
庭
jiān
坚
sì
四
shí
十
nián
年
hàn
翰
mò
墨
gù
故
rén
人
。
。
tíng
庭
jiān
坚
jiǎ
假
shǒu
守
dāng
当
tú
涂
，
，
yuán
元
zhèn
镇
qióng
穷
，
，
bù
不
chū
出
rù
入
zhōu
州
xiàn
县
。
。
xí
席
shàng
上
zuò
作
yuè
乐
fǔ
府
cháng
长
jù
句
quàn
劝
jiǔ
酒
yǔ
庾
láng
郎
sān
三
jiǔ
九
cháng
常
ān
安
lè
乐
。
。
shǐ
使
yǒu
有
wàn
万
qián
钱
wú
无
chù
处
zhuó
著
。
。
xú
徐
xī
熙
xiǎo
小
yā
鸭
shuǐ
水
biān
边
huā
花
，
，
míng
明
yuè
月
qīng
清
fēng
风
dōu
都
zhàn
占
què
却
。
。
zhū
朱
yán
颜
lǎo
老
jìn
尽
xīn
心
rú
如
zuó
昨
。
。
wàn
万
shì
事
xiū
休
xiū
休
xiū
休
mò
莫
mò
莫
。
。
zūn
樽
qián
前
jiàn
见
zài
在
bù
不
ráo
饶
rén
人
，
，
ōu
欧
wǔ
舞
méi
梅
gē
歌
jūn
君
gèng
更
zhuó
酌
。
。

译文

庾元镇四十兄，是我黄庭坚有四十年交情、以诗文往来的老朋友。我黄庭坚暂时代理当涂的官职，元镇处境困窘，不愿意在州县官府等地出入。在宴席上创作这首乐府体的长句来劝他饮酒庾郎在寒冬时节总是安乐自在。即便有万贯钱财也无处花费。如徐熙画作中那般，小鸭在水边花丛嬉戏，明月与清风这般景致都被占尽。容颜虽已衰老，内心却还如往昔一般。世间万事都看淡了，罢了罢了，不必再牵挂。酒樽前的时光从不轻易饶人，且看歌女起舞、乐工唱和，您再满饮这杯酒吧。

逐句剖析

"庾元镇四十兄"：庾元镇四十兄，

"庭坚四十年翰墨故人"：是我黄庭坚有四十年交情、以诗文往来的老朋友。

"庭坚假守当涂"：我黄庭坚暂时代理当涂的官职，

"元镇穷"：元镇处境困窘，

"不出入州县"：不愿意在州县官府等地出入。

"席上作乐府长句劝酒"：在宴席上创作这首乐府体的长句来劝他饮酒

"庾郎三九常安乐"：庾郎在寒冬时节总是安乐自在。

"使有万钱无处著"：即便有万贯钱财也无处花费。

"徐熙小鸭水边花"：如徐熙画作中那般，小鸭在水边花丛嬉戏，

"明月清风都占却"：明月与清风这般景致都被占尽。

"朱颜老尽心如昨"：容颜虽已衰老，内心却还如往昔一般。

"万事休休休莫莫"：世间万事都看淡了，罢了罢了，不必再牵挂。

"樽前见在不饶人"：酒樽前的时光从不轻易饶人，

"欧舞梅歌君更酌"：且看歌女起舞、乐工唱和，您再满饮这杯酒吧。

展开阅读全文 ∨

简介

《玉楼春·庾郎三九常安乐》是北宋诗人黄庭坚创作的词作，收录于《山谷集》第六十五卷。该词上片以“庾郎三九常安乐”开篇，展现友人庾元镇闲居生活的悠然自得，通过“徐熙小鸭水边花，明月清风都占却”两句，以徐熙画作中的水鸭与岸花为意象，营造出清雅恬淡的自然画面。下片转而抒怀，“樽前见在不饶人”等句，借宴饮场景中歌舞助兴的细节，表达对时光流逝的感慨与及时行乐的豁达。全词语句简练而意境连贯，通过生活场景与自然意象的穿插，既体现作者晚年对世事的淡然态度，也暗含对友情的珍视与人生况味的体悟。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗人、书法家，江西诗派开创者

黄庭坚（1045～1105），北宋诗人、书法家。字鲁直，号山谷、涪翁，洪州分宁（今江西修水）人。治平进士，以校书郎为《神宗实录》检讨官，迁著作佐郎。后以修实录不实的罪名，遭到贬谪。黄庭坚是“苏门四学士”之一，与苏轼并称“苏黄”，与苏轼、米芾、蔡襄被称为“北宋书法四大家”。其诗多写个人日常生活，部分作品反映社会现实和民间疾苦。在艺术形式方面，讲究修辞造句，追求奇拗瘦硬的风格。论诗标榜杜甫，尤重其夔州诗，提倡“无一字无来处”和“点铁成金”。在宋代影响颇大，开创了江西诗派，被元代方回尊为江西诗派“三宗”之首。其词与秦观并称，有“秦七黄九”之誉，以清新洒脱见长，时有豪迈气象。代表作品有《登快阁》《秋思寄子由》《流民叹》等，词集有《山谷词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首赠友劝酒词​​，通过描绘友人庾元镇安贫乐道的闲居生活与词人对时光易逝的感慨，既表达了对友人超然物外的赞赏，又暗含人生短暂、及时行乐的豁达心境，同时流露出对年华老去的无奈与对友情的珍视。

2. 分段赏析

上阕：“庾郎三九常安乐。使有万钱无处著”，借庾郎典故起笔，以简洁笔触勾勒出一种安乐闲适的生活状态，“万钱无处著”从侧面强化这份自在，似见主人公即便有财富也不沉迷追逐，显示出超脱；“徐熙小鸭水边花，明月清风都占却”，引入徐熙画作物体，小鸭、水边花在明月清风中构成悠然画面，将自然意趣融入，让上阕在典故与实景交织里，传递出对世俗纷扰的疏离，呼应“不出入州县”暗含的对官场权力的远离态度，以具体生活场景与物象，展现宋代士大夫在仕隐间偏向隐的心境，语言通俗却含雅趣。下阕：“朱颜老尽心如昨。万事休休休莫莫”，直面容颜老去现实，却强调“心如昨”，突出心性坚守，“休休休莫莫”叠字反复，强化对世事看淡的豁达；“樽前见在不饶人，欧舞梅歌君更酌”，聚焦宴饮场景，以“不饶人”说时光催促，又以欧舞、梅歌、劝酌展现及时行乐，与上阕的闲适画面呼应，从个人心性延伸到生活态度，完成从现实境遇铺陈到精神超脱的过渡，借上下阕内容递转，呈现从对官场疏离，到对自我心性、生活意趣坚守的思绪，体现出从个人仕途辗转的遭遇出发，延伸到对整个士人群体在宦海浮沉的思考。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·黄庭坚《鄂州南楼书事四首（其四）》

下一篇:宋·黄庭坚《到官归志浩然二绝句（其一）》

猜你喜欢