模糊搜索 精准匹配

文章解析

mǎn
满
tíng
庭
fāng
芳
·
·
míng
明
yǎn
眼
kōng
空
qīng
青

朝代：宋作者：黄庭坚浏览量：1
míng
明
yǎn
眼
kōng
空
qīng
青
，
，
wàng
忘
yōu
忧
xuān
萱
cǎo
草
，
，
cuì
翠
yù
玉
xián
闲
dàn
淡
shū
梳
zhuāng
妆
。
。
xiǎo
小
lái
来
gē
歌
wǔ
舞
，
，
cháng
长
shì
是
yǐ
倚
fēng
风
guāng
光
。
。
wǒ
我
yǐ
已
xiāo
逍
yáo
遥
wù
物
wài
外
，
，
rén
人
yuān
冤
dào
道
、
bié
别
yǒu
有
sī
思
liáng
量
。
。
nán
难
wàng
忘
chù
处
，
，
liáng
良
chén
辰
měi
美
jǐng
景
，
，
jīn
襟
xiù
袖
yǒu
有
yú
余
xiāng
香
。
。
yuān
鸳
yāng
鸯
。
。
tóu
头
bái
白
zǎo
早
，
，
duō
多
qíng
情
yì
易
gǎn
感
，
，
hóng
红
liǎo
蓼
chí
池
táng
塘
。
。
yòu
又
xū
须
dé
得
，
，
zūn
尊
qián
前
xí
席
shàng
上
chéng
成
shuāng
双
。
。
xiē
些
zǐ
子
fēng
风
liú
流
zuì
罪
guò
过
，
，
dōu
都
shuō
说
yǔ
与
、
míng
明
yuè
月
kōng
空
chuáng
床
。
。
nán
难
jū
拘
guǎn
管
，
，
zhāo
朝
yún
云
mù
暮
yǔ
雨
，
，
fēn
分
fù
付
chǔ
楚
xiāng
襄
wáng
王
。
。

译文

明亮的眼睛如空青宝石般剔透，忘忧的萱草静静绽放，还有如翠玉般淡雅梳妆的女子。年少时擅长歌舞，总是倚仗着青春风光。我已超脱尘世之外，人们却误解我、说有别样的心思。难以忘怀的是，那些良辰美景中，衣襟袖口还留存着淡淡的香气。鸳鸯啊。早早便白了头，性情多情而容易感伤，栖息在开满红蓼的池塘边。又总是需要，在酒樽前、宴席上成双成对。心中那一点点风流的“罪过”，只能说给、明月和空床听。感情难以拘束啊，就像朝云暮雨般变幻，只好把它交付给楚襄王去领会了。

逐句剖析

"明眼空青"：明亮的眼睛如空青宝石般剔透，

"忘忧萱草"：忘忧的萱草静静绽放，

"翠玉闲淡梳妆"：还有如翠玉般淡雅梳妆的女子。

"小来歌舞"：年少时擅长歌舞，

"长是倚风光"：总是倚仗着青春风光。

"我已逍遥物外"：我已超脱尘世之外，

"人冤道、"：人们却误解我、

"别有思量"：说有别样的心思。

"难忘处"：难以忘怀的是，

"良辰美景"：那些良辰美景中，

"襟袖有余香"：衣襟袖口还留存着淡淡的香气。

"鸳鸯"：鸳鸯啊。

"头白早"：早早便白了头，

"多情易感"：性情多情而容易感伤，

"红蓼池塘"：栖息在开满红蓼的池塘边。

"又须得"：又总是需要，

"尊前席上成双"：在酒樽前、宴席上成双成对。

"些子风流罪过"：心中那一点点风流的“罪过”，

"都说与、"：只能说给、

"明月空床"：明月和空床听。

"难拘管"：感情难以拘束啊，

"朝云暮雨"：就像朝云暮雨般变幻，

"分付楚襄王"：只好把它交付给楚襄王去领会了。

展开阅读全文 ∨

简介

《满庭芳》是宋代诗人黄庭坚所作的一首词。上片写了明眼空青、忘忧萱草、翠玉等景物，还有年少时倚仗风光歌舞的情景，表明自己已逍遥物外，却被人误解有别样思量，难忘的是良辰美景留下的余香。下片以鸳鸯早白、红蓼池塘，体现多情易感，写樽前席上需成双，把些许风流罪过说与明月空床，又化用楚襄王的典故，说感情难拘管。全词以婉转的笔调，在追忆往昔与感慨现实的对照中，展现了词人孤独、多情易感的情怀。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗人、书法家，江西诗派开创者

黄庭坚（1045～1105），北宋诗人、书法家。字鲁直，号山谷、涪翁，洪州分宁（今江西修水）人。治平进士，以校书郎为《神宗实录》检讨官，迁著作佐郎。后以修实录不实的罪名，遭到贬谪。黄庭坚是“苏门四学士”之一，与苏轼并称“苏黄”，与苏轼、米芾、蔡襄被称为“北宋书法四大家”。其诗多写个人日常生活，部分作品反映社会现实和民间疾苦。在艺术形式方面，讲究修辞造句，追求奇拗瘦硬的风格。论诗标榜杜甫，尤重其夔州诗，提倡“无一字无来处”和“点铁成金”。在宋代影响颇大，开创了江西诗派，被元代方回尊为江西诗派“三宗”之首。其词与秦观并称，有“秦七黄九”之誉，以清新洒脱见长，时有豪迈气象。代表作品有《登快阁》《秋思寄子由》《流民叹》等，词集有《山谷词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片开头描绘了明眼空青、忘忧萱草、翠玉等景物，营造出闲淡的氛围，接着写年少时凭借风光歌舞的情景。“我已逍遥物外，人冤道、别有思量”，表明自己心境超脱，却被他人误解有别样心思，体现出一种不被理解的无奈。“难忘处，良辰美景，襟袖有余香”，直接抒发对往昔美好时光的留恋，景物与情感交融，余味悠长。下片以“鸳鸯”起笔，写鸳鸯早早头白，在红蓼池塘边，体现出多情易感的特质。“又须得，樽前席上成双”，表达出对成双成对、相伴相守的渴望。“些子风流罪过，都说与、明月空床”，将内心的些许情感波动向明月空床倾诉，展现出孤独与深情。最后“难拘管，朝云暮雨，分付楚襄王”，化用“楚襄王与神女”的典故，说明感情难以拘束，如同朝云暮雨般变幻，把这份复杂的情感交付给典故中的人物，含蓄地表达了对感情的无奈与释然。全词语言闲淡，通过景物描写、情感倾诉和用典，细腻地展现了作者的心境与情怀。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·黄庭坚《谢答闻善二兄九绝句》

下一篇:宋·黄庭坚《满庭芳·妓女》

猜你喜欢