模糊搜索 精准匹配

文章解析

xīn
新
yù
喻
dào
道
zhōng
中
jì
寄
yuán
元
míng
明
yòng
用
shāng
觞
zì
字
yùn
韵

朝代：宋作者：黄庭坚浏览量：1
zhōng
中
nián
年
wèi
畏
bìng
病
bù
不
jǔ
举
jiǔ
酒
，
，
gū
孤
fù
负
dōng
东
lái
来
shù
数
bǎi
百
shāng
觞
。
。
huàn
唤
kè
客
jiān
煎
chá
茶
shān
山
diàn
店
yuǎn
远
，
，
kàn
看
rén
人
yāng
秧
dào
稻
wǔ
午
fēng
风
liáng
凉
。
。
dàn
但
zhī
知
jiā
家
lǐ
里
jù
俱
wú
无
yàng
恙
，
，
bú
不
yòng
用
shū
书
lái
来
xì
细
zuò
作
xíng
行
。
。
yì
一
bǎi
百
bā
八
pán
盘
xié
携
shǒu
手
shàng
上
，
，
yù
玉
jīn
今
yóu
犹
mèng
梦
rào
绕
yáng
羊
cháng
肠
。
。

译文

中年怕生病不敢再饮酒，辜负了东归以来的几百杯。招呼旅客煎茶的山店遥远，看着人们在午后的凉风中忙着插秧种稻。只要知道家里都平安无事，就不需要书信来细细描述生活的点滴。我们曾一起走过一百八盘的蜿蜒山路，至今我仍时常在梦中回想起那绕过山羊肠小道的情景。

逐句剖析

"中年畏病不举酒"：中年怕生病不敢再饮酒，

"孤负东来数百觞"：辜负了东归以来的几百杯。

# 觞：古代喝酒用的器具。,东来：东归以来。,孤负：同“辜负”。

"唤客煎茶山店远"：招呼旅客煎茶的山店遥远，

"看人秧稻午风凉"：看着人们在午后的凉风中忙着插秧种稻。

# 秧：自注：元本、陈刻本作穫。

"但知家里俱无恙"：只要知道家里都平安无事，

# 无恙：无病，古代问候的常用语。

"不用书来细作行"：就不需要书信来细细描述生活的点滴。

# 细作行：意思是细字作书，写家信。

"一百八盘携手上"：我们曾一起走过一百八盘的蜿蜒山路，

# 一百八盘：地名，在蜀中巫山境内，此地当为黄大临送黄庭坚赴贬所途经之地。

"玉今犹梦绕羊肠"：至今我仍时常在梦中回想起那绕过山羊肠小道的情景。

# 玉今犹梦绕羊肠：自注：以上《山谷内集诗注》卷一。

展开阅读全文 ∨

简介

这首诗是宋代诗人黄庭坚创作的七言律诗，开篇写诗人因健康原因错失诸多宴饮乐趣。接着笔触一转，描绘自己于新喻道上的所见所闻。字里行间，满是对兄长元明的深切思念，以及对家人的牵挂，只盼家书能报平安，无需赘述其他。此诗风格质朴自然，可以看出，黄庭坚晚年心境渐趋平和，创作上也回归本真，此诗堪称其晚年代表作。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗人、书法家，江西诗派开创者

黄庭坚（1045～1105），北宋诗人、书法家。字鲁直，号山谷、涪翁，洪州分宁（今江西修水）人。治平进士，以校书郎为《神宗实录》检讨官，迁著作佐郎。后以修实录不实的罪名，遭到贬谪。黄庭坚是“苏门四学士”之一，与苏轼并称“苏黄”，与苏轼、米芾、蔡襄被称为“北宋书法四大家”。其诗多写个人日常生活，部分作品反映社会现实和民间疾苦。在艺术形式方面，讲究修辞造句，追求奇拗瘦硬的风格。论诗标榜杜甫，尤重其夔州诗，提倡“无一字无来处”和“点铁成金”。在宋代影响颇大，开创了江西诗派，被元代方回尊为江西诗派“三宗”之首。其词与秦观并称，有“秦七黄九”之誉，以清新洒脱见长，时有豪迈气象。代表作品有《登快阁》《秋思寄子由》《流民叹》等，词集有《山谷词》。

展开阅读全文 ∨

背景

这首诗创作于1102年（宋徽宗崇宁元年），时年黄庭坚五十八岁。1094年（宋哲宗绍圣元年）黄庭坚遭贬，出任涪州别驾，被安置于黔州（今四川彭水）。转年春天，兄长黄元明一路护送黄庭坚，沿长江穿越夔峡，抵达黔州。此后，黄庭坚又被迁徙至戎州（治所在今四川宜宾）。直到1100年（元符三年）五月，他才得以复任宣德郎，监管鄂州在城盐税。1101年（宋徽宗建中靖国元年）四月，黄庭坚行至荆南（今湖北江陵），朝廷召他为吏部员外郎，他推辞未就，转而请求调任太平州，遂留在荆南等候安排。次年，即崇宁元年正月，黄庭坚从荆州启程东行，只为探视久别的家人。四月，他前往萍乡（今属江西）看望时任萍乡令的兄长黄元明，在萍乡停留了十五日后才依依惜别。五月，黄庭坚途经筠州，最终抵达江州（治所在今江西九江），与家人团聚。而这首诗，正是他与兄长别后，在前往新喻（今江西新余，位于萍乡以东）的路途之中创作的。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首饱含对兄长情谊的亲情诗。它介绍了黄庭坚在贬谪数年复职东归后，与兄长黄元明相聚又分别的经历，描绘了新喻道中的旅途见闻，展现了诗人与兄长之间深厚的情谊。

2. 写作手法

借景抒情：在描写旅途见闻时，诗人写到“唤客煎茶山店远”，通过山店遥远这一景象，抒发出旅途的寂寥之感；还有“看人秧稻午风凉”描绘田园插秧场景，借清爽午风及劳作画面，抒发内心的平静安宁，使情感表达更为含蓄、自然。比喻：在“玉今犹梦绕羊肠”一句中，将回忆中崎岖难行的贬谪之路比作羊肠，以羊肠的曲折蜿蜒来生动形象地描绘当年路途的艰难，从而侧面烘托出兄长黄元明在艰难时刻陪伴自己的珍贵与不易，进一步强化对兄弟情谊的珍视。

3. 分段赏析

首联开篇便袒露心声，诗人步入中年，因身体抱恙而不得不戒酒，这份无奈尽显岁月对身体的消磨，以及对往昔举杯畅饮日子的眷恋。“举”字以仄声打破七律常规，“畏病不举酒”五字皆仄，拗折的声调恰似诗人内心的压抑。紧接着，“孤负”一词直白地道出因戒酒错过东归途中诸多美酒的遗憾，强化了现实与期待的落差，为全诗奠定了略带遗憾与感慨的基调，尽显诗人内心复杂的情绪。颔联笔锋一转，描绘新喻道中的旅途见闻。诗人欲招呼客人煎茶，却无奈山店遥远，“煎茶”这一细节，展现唐宋独特饮茶习俗的同时，也侧面体现出诗人旅途中的闲适。而“山店远”又勾勒出旅途的空旷寂寥，增添一丝惆怅。目光转向田间，诗人看到人们插秧，午间微风带来凉意，“午风凉”不仅写天气清爽，更衬托出诗人心境的平静安宁，与首联的遗憾惆怅形成对比，清晰地展现出诗人在旅途中心境的转变。颈联诗人将思绪聚焦家人，直白地表达出只愿家人平安的质朴愿望，真挚浓烈的情感直击人心，尽显对家人深深的牵挂。随后嘱咐家人，若家中安好，不必在书信中详述琐事，看似平淡之语，实则满含对家人的体贴关怀，不想让家人为写信操劳，也表明只要家人平安，自己便心满意足，在简洁语句中蕴藏着深厚的亲情。尾联诗人回忆往昔被贬黔州时，兄长黄元明不畏艰险，携手共渡崎岖的一百八盘山路，“携手上”生动勾勒出兄弟相互扶持的画面，饱含对兄长的感激与怀念。“羊肠”形象描绘山路蜿蜒，诗人称至今仍常梦到那段艰难旅程，既凸显当年经历刻骨铭心，又侧面反映对兄长陪伴的珍视。

4. 作品点评

黄庭坚作这首诗，有善于运化古书辞句、古人诗句的习惯。由于平时读书多、积累丰富，因此，在作诗时自然引用，而运化的地方又并无痕迹。不知道这些来历的人仍然可以读懂诗句，而知道来历之后，更会意味醇厚。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 这首诗旋折自然，一气呵成，毫无做作之意。黄庭坚屡次称赞陶渊明诗、杜甫诗是“不烦绳削而自合”（见《题意可诗后》《与王观复书》），而他的这一首诗，也做到了“不烦绳削而自合”。

现代缪钺《宋诗鉴赏辞典》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·黄庭坚《留几复饮》

下一篇:宋·黄庭坚《谢答闻善二兄九绝句》

猜你喜欢