模糊搜索 精准匹配

文章解析

nǚ
女
guàn
冠
zǐ
子
·
·
dà
大
shí
石
diào
调

朝代：宋作者：柳永浏览量：7
duàn
断
yún
云
cán
残
yǔ
雨
。
。
sǎ
洒
wēi
微
liáng
凉
、
、
shēng
生
xuān
轩
hù
户
。
。
dòng
动
qīng
清
lài
籁
、
、
xiāo
萧
xiāo
萧
tíng
庭
shù
树
。
。
yín
银
hé
河
nóng
浓
dàn
淡
，
，
huá
华
xīng
星
míng
明
miè
灭
，
，
qīng
轻
yún
云
shí
时
dù
度
。
。
suō
莎
jiē
阶
jì
寂
jìng
静
wú
无
dǔ
睹
。
。
yōu
幽
qióng
蛩
qiè
切
qiè
切
qiū
秋
yín
吟
kǔ
苦
。
。
shū
疏
huáng
篁
yí
一
jìng
径
，
，
liú
流
yíng
萤
jǐ
几
diǎn
点
，
，
fēi
飞
lái
来
yòu
又
qù
去
。
。
duì
对
yuè
月
lín
临
fēng
风
，
，
kōng
空
nèn
恁
wú
无
mián
眠
gěng
耿
gěng
耿
，
，
àn
暗
xiǎng
想
jiù
旧
rì
日
qiān
牵
qíng
情
chù
处
。
。
qǐ
绮
luó
罗
cóng
丛
lǐ
里
，
，
yǒu
有
rén
人
rén
人
、
、
nà
那
huí
回
yǐn
饮
sàn
散
，
，
lüè
略
céng
曾
xié
谐
yuān
鸳
lǚ
侣
。
。
yīn
因
xún
循
rěn
忍
biàn
便
kuí
睽
zǔ
阻
。
。
xiāng
相
sī
思
bù
不
dé
得
cháng
长
xiāng
相
jù
聚
。
。
hǎo
好
tiān
天
liáng
良
yè
夜
，
，
wú
无
duān
端
rě
惹
qǐ
起
，
，
qiān
千
chóu
愁
wàn
万
xù
绪
。
。

译文

天上残云飘散，还下着零星小雨。洒下微微凉意、飘进了窗户里。​清越的声响摇动、那是庭院中树叶摇曳的声音。银河在天际或明或暗，闪烁的繁星时亮时暗，淡淡的云彩不时飘过。台阶旁的莎草静静地生长着，在夜色中与台阶混为一体。草丛中的蟋蟀怯怯鸣叫更显凄苦。稀疏的竹林间一条小路，几只流动的萤火虫，飞来又飞走。看着月亮，迎着微风，就这样怀揣心事难以入眠，暗自想起往日令人心动的情景。在那绫罗绸缎、衣香鬓影的人群之中，有我的心上人、那次宴会结束后，曾经有过短暂的约会，我曾与心爱之人短暂地像鸳鸯一样相伴。可为何轻易地就忍受了分离。相思之苦让我们无法长久相聚。在这美好的天气和夜晚，无缘无故地惹起了，千般忧愁万种心绪。

逐句剖析

"断云残雨"：天上残云飘散，还下着零星小雨。

# 残雨：零星小雨。,断云：残云。

"洒微凉"：洒下微微凉意、

"生轩户"：飘进了窗户里。

"动清籁"：​清越的声响摇动、

# 清籁：形容风吹动树叶的声音。

"萧萧庭树"：那是庭院中树叶摇曳的声音。

"银河浓淡"：银河在天际或明或暗，

"华星明灭"：闪烁的繁星时亮时暗，

"轻云时度"：淡淡的云彩不时飘过。

"莎阶寂静无睹"：台阶旁的莎草静静地生长着，在夜色中与台阶混为一体。

# 无睹：因混在一起而看不清。,莎：莎草。

"幽蛩切切秋吟苦"：草丛中的蟋蟀怯怯鸣叫更显凄苦。

# 幽蛩：藏起来的蟋蟀。

"疏篁一径"：稀疏的竹林间一条小路，

# 疏篁：稀疏的竹林。

"流萤几点"：几只流动的萤火虫，

"飞来又去"：飞来又飞走。

"对月临风"：看着月亮，迎着微风，

"空恁无眠耿耿"：就这样怀揣心事难以入眠，

"暗想旧日牵情处"：暗自想起往日令人心动的情景。

"绮罗丛里"：在那绫罗绸缎、衣香鬓影的人群之中，

"有人人"：有我的心上人、

# 人人：对心上人的称呼。

"那回饮散"：那次宴会结束后，

"略曾谐鸳侣"：曾经有过短暂的约会，我曾与心爱之人短暂地像鸳鸯一样相伴。

# 谐鸳侣：指男女欢会。,略曾：很短的时间。

"因循忍便睽阻"：可为何轻易地就忍受了分离。

# 睽阻：分离。,因循：长期按照这样。

"相思不得长相聚"：相思之苦让我们无法长久相聚。

# 相：一作“想”。

"好天良夜"：在这美好的天气和夜晚，

"无端惹起"：无缘无故地惹起了，

"千愁万绪"：千般忧愁万种心绪。

展开阅读全文 ∨

简介

《女冠子·大石调》是宋代婉约派词人柳永创作的一首秋夜怀人词。上片描绘秋夜微凉的庭院，残云疏雨后凉意透入窗户，庭树在风中萧萧作响，银河明灭，流云浮动，长满莎草的台阶寂静无人，蟋蟀哀鸣，竹林小径间流萤明灭。这些景象共同渲染出凄清寂寥的氛围。下片转入抒情，主人公对月临风难以入眠，追忆往昔在繁华场所与心上人短暂相聚的温存，却因现实阻隔不得不分离，如今“相思不得长相聚”，良辰美景反而勾起无尽愁绪。全词结构缜密，由景生情自然递进。语言既承婉约本色，又见柳词口语化特质。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋婉约派代表词人

柳永（987？～ 1053？），北宋词人。原名三变，字景庄；后改名永，字耆卿。福建崇安（今福建武夷山市）人。因排行第七，又称柳七；官至屯田员外郎，又称柳屯田。柳永是婉约词派代表人物，创作了大量词调和慢词，内容较之前也有所拓展，对宋词发展影响重大。其词多描绘城市风光和歌妓生活，尤长于抒写羁旅行役之情。铺叙刻画，情景交融，语言通俗，音律谐婉。《雨霖铃》《八声甘州》《望海潮》等颇有名。著有《乐章集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

词的上片以细腻笔触铺展秋夜孤寂之景。开篇“断云残雨。洒微凉、生轩户”，零落的云雨洒下微凉，庭树在风中萧萧作响，“动清籁”以声衬静，凸显环境的清冷。“银河浓淡，华星明灭，轻云时度”三句转写夜空：银河明灭不定，流云掠过星辰，天象的变幻暗喻心绪不宁。“莎阶寂静无睹”直写石阶荒草蔓延的空寂，“幽蛩切切”借蟋蟀凄切鸣叫强化秋夜悲凉。末三句“疏篁一径，流萤几点，飞来又去”：竹林小径中流萤明灭不定，忽近忽远，“几点”写其微弱，“飞去又去”的动态更添飘零无依之感。全片无一句言情，却借残雨、暗蛩、流萤等纤微物象，织就一幅冷寂的羁旅秋夜图。下片由景入情，直抒怀人之思。“对月临风，空恁无眠耿耿，暗想旧日牵情处”三句点明人物动作：词人迎风望月，辗转难眠，“空恁”二字道出徒劳的焦灼，“暗想”自然引出回忆。“绮罗丛里，有人人、那回饮散，略曾谐鸳侣”四句追述往昔宴饮：华服人群中的那位女子，酒散后曾短暂相守，“略曾”强调欢愉的短暂珍贵。“因循忍便睽阻”痛陈现实：因循苟且中被迫分离，“忍便”含不甘与无奈；“相思不得长相聚”以直白口语倾吐聚少离多的憾恨。结尾“好天良夜，无端惹起，千愁万绪”三句：本应美好的夜晚却“无端惹起千愁万绪”，“无端”写愁绪莫名汹涌，“千愁万绪”将个人情思升华为人生常态的怅惘，余韵悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·柳永《鹊桥仙·歇指调》

下一篇:宋·柳永《题中峰寺》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×