模糊搜索 精准匹配

文章解析

mǎn
满
jiāng
江
hóng
红
·
·
wàn
万
hèn
恨
qiān
千
chóu​
愁

朝代：宋作者：柳永浏览量：1
wàn
万
hèn
恨
qiān
千
chóu
愁
，
，
jiāng
将
nián
年
shào
少
、
zhōng
衷
cháng
肠
qiān
牵
xì
系
。
。
cán
残
mèng
梦
duàn
断
、
jiǔ
酒
xǐng
醒
gū
孤
guǎn
馆
，
，
yè
夜
cháng
长
wú
无
wèi
味
。
。
kě
可
xī
惜
xǔ
许
zhěn
枕
qián
前
duō
多
shǎo
少
yì
意
，
，
dào
到
rú
如
jīn
今
liǎng
两
zǒng
总
wú
无
zhōng
终
shǐ
始
。
。
dú
独
zì
自
gè
个
、
yíng
赢
dé
得
bù
不
chéng
成
mián
眠
，
，
chéng
成
qiáo
憔
cuì
悴
。
。
tiān
添
shāng
伤
gǎn
感
，
，
jiāng
将
hé
何
jì
计
。
。
kōng
空
zhǐ
只
nèn
恁
，
，
yàn
厌
yàn
厌
dì
地
。
。
wú
无
rén
人
chù
处
sī
思
liàng
量
，
，
jǐ
几
dù
度
chuí
垂
lèi
泪
。
。
bú
不
huì
会
dé
得
dōu
都
lái
来
xiē
些
zǐ
子
shì
事
，
，
shèn
甚
nèn
恁
dǐ
底
sǐ
死
nán
难
pàn
拚
qì
弃
。
。
dài
待
dào
到
tóu
头
、
zhōng
终
jiǔ
久
wèn
问
yī
伊
kàn
看
，
，
rú
如
hé
何
shì
是
。
。

译文

不知有多少万恨千愁，已经将我的心牵系着，使之难以释怀。零乱不全的梦中断了，在孤寂的客舍，酒醒后，漫漫长夜没有滋味。可惜枕边曾经多少的柔情蜜意，到如今我俩总是有始无终。落得个孤单一人，难以入眠，越发憔悴了。更添伤感，又无可奈何。孤身一人，只觉索然无味，无精打采。在没人的地方想着想着，多次情不自禁地流下了眼泪。对于这些杂七杂八的琐事，我感到困惑，似乎无法轻易放下。待到与你相见，要问问你，该如何应对这一切。

逐句剖析

"万恨千愁"：不知有多少万恨千愁，

"将年少、"：已经将我的心牵系着，

# 年少：年少的人，这里指的是作者自己。

"衷肠牵系"：使之难以释怀。

# 衷肠：内心，心中。

"残梦断、"：零乱不全的梦中断了，

"酒醒孤馆"：在孤寂的客舍，酒醒后，

"夜长无味"：漫漫长夜没有滋味。

"可惜许枕前多少意"：可惜枕边曾经多少的柔情蜜意，

# 许：助词，无意义。

"到如今两总无终始"：到如今我俩总是有始无终。

# 两总：两人。

"独自个、"：落得个孤单一人，

"赢得不成眠"：难以入眠，

"成憔悴"：越发憔悴了。

"添伤感"：更添伤感，

"将何计"：又无可奈何。

"空只恁"：孤身一人，

"厌厌地"：只觉索然无味，无精打采。

"无人处思量"：在没人的地方想着想着，

"几度垂泪"：多次情不自禁地流下了眼泪。

"不会得都来些子事"：对于这些杂七杂八的琐事，

"甚恁底死难拚弃"：我感到困惑，似乎无法轻易放下。

# 拚弃：舍弃。

"待到头、"：待到与你相见，

"终久问伊看"：要问问你，

"如何是"：该如何应对这一切。

# 如何是：如何是好。

展开阅读全文 ∨

简介

《满江红・万恨千愁》是宋代词人柳永所作的一首词。上片开篇以“万恨千愁”奠定基调，直陈年少衷肠被愁绪纠缠。继而描绘女子深夜于孤馆中酒醒梦残的孤独场景，以长夜无味渲染凄凉氛围，再借今昔对比，将昔日恋人枕前的柔情与如今承诺无果的现实对照，凸显遗憾失落，最终以“不成眠”“成憔悴”勾勒出被情折磨的憔悴之态。下片进一步抒发伤感，女子面对情感困境无计可施，只能独自沉溺忧郁，在无人处频频垂泪；既困惑于细微情事为何难以割舍，又在无奈中对感情仍存期待，渴望从对方处探寻答案。全词借孤馆寂寞之景与往昔情感追忆，生动塑造出为情所困、满心愁绪的人物形象，以通俗之语、细腻之笔，将情景交融，深刻展现复杂情感世界。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋婉约派代表词人

柳永（987？～ 1053？），北宋词人。原名三变，字景庄；后改名永，字耆卿。福建崇安（今福建武夷山市）人。因排行第七，又称柳七；官至屯田员外郎，又称柳屯田。柳永是婉约词派代表人物，创作了大量词调和慢词，内容较之前也有所拓展，对宋词发展影响重大。其词多描绘城市风光和歌妓生活，尤长于抒写羁旅行役之情。铺叙刻画，情景交融，语言通俗，音律谐婉。《雨霖铃》《八声甘州》《望海潮》等颇有名。著有《乐章集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首典型的伤怀失恋的词，通过秋景与羁旅之思的铺陈，抒发了词人深重的怅惘与人生孤寂。描写残梦断、酒醒孤馆，夜长无味，细腻且真切地表达了一位深陷爱情泥沼却惨遭抛弃之人的愁苦、无奈与执着。

2. 写作手法

渲染：“残梦断、酒醒孤馆，夜长无味“一句，通过”残梦断”的破碎梦境“酒醒孤馆”的孤独处境以及“夜长无味”的漫长煎熬，层层递进地渲染出孤寂凄凉、怅然若失的悲苦情感，仿佛将词人从虚幻梦境跌回现实孤馆的清冷之境娓娓道来，让读者深切感受到其心中挥之不去的愁绪与长夜难捱的寂寥。

3. 分段赏析

上片起笔如重锤坠心，一句“万恨千愁，将年少、衷肠牵系”，直截了当地撕开词人尘封的情感伤口，年少时的情愫化作千万缕愁丝，将其困在回忆的牢笼。残梦破碎于孤馆寒夜，酒意褪去后，周遭只剩死寂，“残梦断、酒醒孤馆，夜长无味”，短短几句，用“残梦”“孤馆”“长夜”等意象，勾勒出一幅清冷孤寂的画面，孤独如潮水般漫过全身，无聊与空虚填满心间。​往昔枕畔的温柔低语、深情缱绻，在“可惜许、枕前多少意，到如今、两总无终始”的今昔对照中，成了刺痛人心的利刃。曾经的美好化作泡影，巨大的落差让词人深陷痛苦的漩涡。“独自个、赢得不成眠，成憔悴”，孤独的身影在长夜中辗转反侧，因思念与悔恨日渐消瘦，这一细节将其情感困扰刻画得入木三分。​下片延续悲伤基调，伤感与无助如影随形。面对情感的重重迷雾，词人如同迷途的羔羊，四处徘徊却找不到出口，“知他那里、争信人心切”，满心的委屈与无奈，只能化作声声叹息。在无尽的忧郁中，他最终怀着一丝希冀，渴望向对方追问答案，试图在混沌中寻得一丝清明，解开缠绕心头的谜团。整首词情致缠绵婉转，将深陷情感泥沼之人的纠结、痛苦、无奈等复杂心理，生动鲜活地呈现在读者眼前。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·柳永《柳腰轻·英英妙舞腰肢软》

下一篇:宋·柳永《归朝欢·别岸扁舟三两只》

猜你喜欢