模糊搜索 精准匹配

文章解析

kàn
看
huā
花
huí
回
·
·
yù
玉
chéng
城
jīn
金
jiē
阶
wǔ
舞
shùn
舜
gàn
干

朝代：宋作者：柳永浏览量：1
yù
玉
chéng
城
jīn
金
jiē
阶
wǔ
舞
shùn
舜
gàn
干
。
。
cháo
朝
yě
野
duō
多
huān
欢
。
。
jiǔ
九
qú
衢
sān
三
shì
市
fēng
风
guāng
光
lì
丽
，
，
zhèng
正
wàn
万
jiā
家
、
jí
急
guǎn
管
fán
繁
xián
弦
。
。
fèng
凤
lóu
楼
lín
临
qǐ
绮
mò
陌
，
，
jiā
嘉
qì
气
fēi
非
yān
烟
。
。
yǎ
雅
sú
俗
xī
熙
xī
熙
wù
物
tài
态
yán
妍
，
，
rěn
忍
fù
负
fāng
芳
nián
年
。
。
xiào
笑
yán
筵
gē
歌
xí
席
lián
连
hūn
昏
zhòu
昼
，
，
rèn
任
qí
旗
tíng
亭
、
dǒu
斗
jiǔ
酒
shí
十
qiān
千
。
。
shǎng
赏
xīn
心
hé
何
chù
处
hǎo
好
，
，
wéi
惟
yǒu
有
zūn
尊
qián
前
。
。

译文

玉砌的城楼、金饰的台阶上，正表演着舜帝时的乐舞。朝廷和民间都洋溢着欢乐。四通八达的街道与各处集市风光秀丽，每家每户、都传来热闹的音乐声。高楼耸立在繁华的街道旁，散发出祥瑞之气。风雅之士和世俗之人在一起欢聚，和乐融融，风物美好，怎能忍心辜负这样美好的时光。欢声笑语、歌舞筵席从黄昏连到白昼，纵使酒楼、一斗美酒价值十千。而最令人心满意足之处，莫过于酒杯前的畅饮。

逐句剖析

"玉城金阶舞舜干"：玉砌的城楼、金饰的台阶上，正表演着舜帝时的乐舞。

# 干：古代舞者手持干（盾）的一种武舞。,舜：舜帝，又称虞舜，五帝之一，名重华，字都君，是我国传说中父系氏族社会后期部落联盟领袖。

"朝野多欢"：朝廷和民间都洋溢着欢乐。

"九衢三市风光丽"：四通八达的街道与各处集市风光秀丽，

# 九衢：通达的大街。

"正万家、"：每家每户、

"急管繁弦"：都传来热闹的音乐声。

# 急管繁弦：管弦乐器一起奏鸣。

"凤楼临绮陌"：高楼耸立在繁华的街道旁，

"嘉气非烟"：散发出祥瑞之气。

# 非烟：祥瑞的云彩。

"雅俗熙熙物态妍"：风雅之士和世俗之人在一起欢聚，和乐融融，风物美好，

# 物态：风物形态。

"忍负芳年"：怎能忍心辜负这样美好的时光。

"笑筵歌席连昏昼"：欢声笑语、歌舞筵席从黄昏连到白昼，

# 笑筵歌席连昏昼：昼夜不停地欢享于歌舞宴席。

"任旗亭、"：纵使酒楼、

# 旗亭：酒楼。

"斗酒十千"：一斗美酒价值十千。

"赏心何处好"：而最令人心满意足之处，

# 赏心：称心。

"惟有尊前"：莫过于酒杯前的畅饮。

展开阅读全文 ∨

简介

《看花回·玉城金阶舞舜干》是北宋婉约派词人柳永的一首词作，属“大石调”词牌。全词以繁华的汴京春日为背景，通过“玉城金阶”“九衢三市”等意象，铺陈出一幅朝野同乐、市井欢腾的盛世图景，展现了北宋都市生活的富庶与活力。这首词的上片描写了北宋汴京春天热闹繁华的景象，展现了当时朝廷与民间共同庆祝、文化教育感化民众的盛世场景，以及京城街道建筑的宏伟和歌舞表演的盛况。下片则表现了人们沉醉于美好春光、享受当下的生活态度，以及文人雅士饮酒赋诗的风雅之事。全词风格轻松洒脱，洋溢着欢乐的情绪，是作者描写都市生活的作品中赞美美好生活的一首诗。此词既是对太平盛世的颂扬，也隐含词人对都市生活的深切眷恋，体现了柳永“以俗为美”的创作特色和婉约词风的细腻情感。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋婉约派代表词人

柳永（987？～ 1053？），北宋词人。原名三变，字景庄；后改名永，字耆卿。福建崇安（今福建武夷山市）人。因排行第七，又称柳七；官至屯田员外郎，又称柳屯田。柳永是婉约词派代表人物，创作了大量词调和慢词，内容较之前也有所拓展，对宋词发展影响重大。其词多描绘城市风光和歌妓生活，尤长于抒写羁旅行役之情。铺叙刻画，情景交融，语言通俗，音律谐婉。《雨霖铃》《八声甘州》《望海潮》等颇有名。著有《乐章集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首宴游词。柳永此词上片写宫廷及京城繁华，借舜帝典故颂文治盛世；下片写及时行乐、宴饮狂欢，视饮酒为至乐。全词风格潇洒，赞太平盛世。虽柳永仕途不顺，词中常显乐观，隐藏着不足为外人道的复杂情感。

2. 写作手法

用典：“玉城金阶舞舜干。”化用《尚书·大禹谟》中“帝乃诞敷文德，舞干羽于两阶”的典故，舜帝以文德感化边民，免于征伐，在本诗中借此典故歌颂北宋“朝野多欢”的治世景象，既赞颂君王文治，又隐含对太平盛世的自豪感。铺陈：​​“九衢三市风光丽，正万家、急管繁弦。”以“九衢”）、“三市”勾勒城市格局，以“万家急管繁弦”听觉描写展现市井喧嚣。构建出汴京街市的车水马龙、歌舞升平的繁华。

3. 分段赏析

上片：开头“玉城金阶舞舜干”从朝廷场景切入，“玉城”和“金阶”是对仗的词语，都指宫廷中的台阶。这里用了上古舜帝的典故——《尚书·大禹谟》记载，舜曾广泛施行文德，在宫殿台阶前跳起干舞羽舞，最终使有苗部落归顺。后来“舞干”便用来指代用文德感化百姓的方式，以此歌颂当时社会崇尚文治、太平清明的局面。“朝野多欢”一句承接上文、引出下文。柳永的词里常写“太平时，朝野多欢”，这可能是他真实的感受，也可能是对皇帝的歌颂。前面的“舞舜干”说的是朝廷的安乐，后面“九衢”开始的句子则转向民间百姓的欢乐。所谓“风光丽”，是形容京城街道整齐壮丽，体现城市的富庶；“万家急管繁弦”则极力渲染城中歌舞升平的热闹场景。“凤楼”这里代指宫殿，“凤楼”句写的是秦楼楚馆里的热闹景象。“嘉气非烟”句，描绘了京城上空弥漫的祥瑞云气。下片“忍负芳年”一句转换角度，引出珍惜美好时光、及时行乐的心意——芳年如此美好，韶光如此珍贵，怎忍心辜负？正对应“笑筵歌席连昏昼”，即从早到晚沉浸在歌舞宴饮中。“任旗亭”句让人联想到曹植《名都篇》里“归来宴平乐，美酒斗十千”，还有李白《行路难》中“金樽清酒斗十千，玉盘珍馐值万钱”的名句。这里表达的是文人诗酒相伴的风雅乐趣。结尾“赏心何处好，惟有尊前”更有深意。古人将良辰、美景、赏心、乐事称为“四美”，但此处不仅说樽前歌舞之乐胜过四美，更强调“唯有尊前”才是最称心的快意之事，把欢乐的情绪推向了顶点。“生活美好”始终是柳永“都市词”的主旋律。这首词上片详细铺陈京城的繁华景象，下片着重刻画身处其中的人们的精神状态，笔触洒脱灵动，堪称太平盛世的生动写照。即便写到城市中普通百姓的简单快乐，背后也是对生活的热爱。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·柳永《女冠子·火云初布》

下一篇:宋·柳永《木兰花 其一 杏花》

猜你喜欢