模糊搜索 精准匹配

文章解析

dōng
东
gāng
岗
wǎn
晚
bù
步

朝代：宋作者：李弥逊浏览量：1
fàn
饭
bǎo
饱
dōng
东
gǎng
岗
wǎn
晚
zhàng
杖
lí
藜
，
，
shí
石
rǎn
染
héng
横
dù
渡
lǜ
绿
yāng
秧
qí
畦
。
。
shēn
深
xíng
行
jìng
径
xiǎn
险
cóng
从
niú
牛
hòu
后
，
，
xiǎo
小
lì
立
tái
台
gāo
高
chū
出
niǎo
鸟
qī
栖
。
。
wèn
问
shě
舍
shuí
谁
rén
人
cūn
村
yuǎn
远
jìn
近
，
，
huàn
唤
chuán
船
bié
别
pǔ
浦
shuǐ
水
dōng
东
xī
西
。
。
zì
自
lián
怜
tóu
头
bái
白
jiāng
江
shān
山
lǐ
里
，
，
huí
回
shǒu
首
zhōng
中
yuán
原
zhèng
正
gǔ
鼓
pí
鼙
。
。

译文

饭后傍晚拄着藜杖漫步东岗，石阶横过溪边，眼前是绿油油的秧田。沿着险峻的小径前行，跟在牛儿后面，暂立高台之上，竟比栖息的鸟儿还要高远。向路人询问，前方村落是远是近，呼唤渡船，在水湾的东西两岸往返。自叹白发已生，置身这江南山水间，回首望中原，战鼓正轰鸣，烽烟未散。

逐句剖析

"饭饱东岗晚杖藜"：饭后傍晚拄着藜杖漫步东岗，

# 藜：用藜条制成的手杖。,杖：拄、扶，作动词用。

"石染横渡绿秧畦"：石阶横过溪边，眼前是绿油油的秧田。

"深行径险从牛后"：沿着险峻的小径前行，跟在牛儿后面，

# 从牛后：跟在牛的后面。

"小立台高出鸟栖"：暂立高台之上，竟比栖息的鸟儿还要高远。

"问舍谁人村远近"：向路人询问，前方村落是远是近，

"唤船别浦水东西"：呼唤渡船，在水湾的东西两岸往返。

# 别浦：小河流入大河的汊口。

"自怜头白江山里"：自叹白发已生，置身这江南山水间，

"回首中原正鼓鼙"：回首望中原，战鼓正轰鸣，烽烟未散。

# 鼓鼙：军用乐器，指战争。

展开阅读全文 ∨

简介

《东岗晚步》是宋代诗人李弥逊创作的七言律诗。此诗写作者饭后拄杖漫步东岗的情景，展现出乡间漫步的闲适画面。自叹白发已生却身处江南山水，回望中原正战鼓轰鸣，将个人感怀升华为对时局的忧虑。全诗前半写景，后半抒怀，通过从闲适到忧国的情感转折，体现了诗人对中原战乱的关切以及自身无法投身救国的无奈。作品即景抒情，于平淡笔墨中见深沉感慨，将个人心境与家国情怀相结合，具有较强的艺术感染力。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋文学家

李弥逊（1085？～1153），南宋文学家。字似之，号筠溪居士、筠溪翁、普现居士等，苏州吴县（今江苏苏州）人。大观进士，曾任户部侍郎等职。他主张抗金，反对与金议和，为秦桧所排斥，晚年归隐连江西山。其诗命意造句皆新鲜精巧。其词则风格豪放，多抒乱世之感慨，亦有婉秀之作。主要作品有《水调歌头·横山阁对月》《春日即事》。著有《筠溪集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首即景抒怀诗。诗歌描绘了作者晚饭后拄杖漫步东岗的情景，沿险峻小径跟随牛儿前行，暂立高台感受视野的旷远，又望见暮色中村落人家问舍唤船的田园景象，展现出乡村生活的宁静与闲适。尾联笔锋一转，自叹身处江南山水间已生华发，回首中原却正战鼓轰鸣，将个人漫步的悠然心境与对中原战乱的忧虑自然衔接。全诗借东岗晚步的所见所行，既呈现了乡间的清幽景致，又抒发了诗人对时局的关切以及自身壮志未酬的深沉感慨，于平淡笔墨中见家国情怀的厚重。

2. 写作手法

对偶：“深行径险从牛后，小立台高出鸟栖”中，“深行”对“小立”，“径险”对“台高”，词性相对，结构工整，体现出宋诗生新瘦硬的风格。白描：“饭饱东岗晚杖藜，石梁横渡绿秧畦”与“问舍谁人村远近，唤船别浦水东西”，以简洁笔墨勾勒田园风光与乡野生活场景，自然流畅，富有画面感。借代：“回首中原正鼓鼙”中，“鼓鼙”原指战鼓，此处借代战事，简洁形象地展现出中原地区的战乱局面。对比：“自怜头白江山里，回首中原正鼓鼙”将个人身处江南山水的闲适与中原的战乱形成对比，抒发对时局的忧虑。

3. 分段赏析

首联“饭饱东岗晚杖藜，石梁横渡绿秧畦”以“杖藜”“石梁”“绿秧畦”等意象，勾勒诗人饭后拄杖漫步的闲适图景，“横渡”既写石桥横跨溪水的形态，亦暗含晚步者的行踪轨迹，语言简淡而富有画面感。颔联“深行径险从牛后，小立台高出鸟栖”承接行迹，“从牛后”化用战国谚语“宁为鸡口，勿为牛后”，以实词描绘随牛缓行于险径的情态，见涉险的谨慎；“出鸟栖”以视角错位写高台之高，属“炼句：视角转换”，动静相衬，对仗工整，尽显宋诗生新瘦硬的炼字特色。颈联“问舍谁人村远近，唤船别浦水东西”转写登岗所见，“问舍”“唤船”为薄暮时分的典型乡野场景，以白描手法勾勒暮色中村落人家的日常互动。“村远近”“水东西”以方位词强化空间感，语句自然流畅，于停顿处营造风神悠远的意境，展现诗人将眼前景化作“田园画卷”的观照视角。尾联“自怜头白江山里，回首中原正鼓鼙”笔锋陡转，前句“自怜头白”紧扣个人遭际，写归隐中年华流逝的感喟；后句“回首中原”拓开境界，以“鼓鼙”借代战事，将个人闲适与中原战乱并置，情感从田园漫步的悠然转为对家国命运的深沉忧虑。此联收束全诗，使前三联的清幽景致成为乱世中的短暂宁静反衬，实现“即景抒怀”到“伤时忧国”的主题升华，体现诗人“处江湖之远而心系天下”的文人情怀。

4. 作品点评

南宋初年，李弥逊因反对和议遭罢黜，归隐连江时作《东岗晚步》。这首七言律诗前半写乡间晚步，绘石桥秧畦、随牛涉险、高台望远、问舍唤船等田园图景，语言生新瘦硬，对仗工整；“自怜头白江山里，回首中原正鼓鼙”以“鼓鼙”借代战事，由个人闲适转向对中原战乱的忧虑，实现情感升华。诗中田园清幽与时代沉重相衬，语言清健内蕴悲怆，体现南宋文人“处江湖之远忧其国”的情怀。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·李弥逊《石草蒲》

下一篇:宋·李弥逊《浪淘沙·连鹏举坐上次康平仲留别韵》

猜你喜欢