模糊搜索 精准匹配

文章解析

wǎn
晚
chūn
春
 
（
qí
其
èr
二
 
）

朝代：宋作者：卫宗武浏览量：1
fēi
飞
huā
花
mí
迷
liǔ
柳
àn
岸
，
，
xiǎo
小
yè
叶
tiē
贴
hé
荷
táng
塘
。
。
rǎn
冉
rǎn
冉
nián
年
zēng
增
lǎo
老
，
，
cōng
匆
cōng
匆
chūn
春
qù
去
máng
忙
。
。
hòu
候
qín
禽
xuān
喧
qiǎo
巧
lòng
哢
，
，
yě
野
huì
卉
dòu
逗
yú
余
xiāng
香
。
。
jìn
尽
rì
日
qiāo
敲
yín
吟
zì
字
，
，
shī
诗
qiān
悭
lèi
类
kuò
括
náng
囊
。
。

译文

飘飞的花瓣遮蔽了柳岸，小小的新叶轻贴着荷塘。时光缓缓流逝，我逐年老去，春天匆匆离去，步履匆忙。候鸟在枝头喧闹，唱出婉转的鸣叫，野花还在散发着残留的芬芳。整天都在推敲诗句的字眼，却才思枯竭，像个紧闭的袋子。

逐句剖析

"飞花迷柳岸"：飘飞的花瓣遮蔽了柳岸，

"小叶贴荷塘"：小小的新叶轻贴着荷塘。

"冉冉年增老"：时光缓缓流逝，我逐年老去，

"匆匆春去忙"：春天匆匆离去，步履匆忙。

"候禽喧巧哢"：候鸟在枝头喧闹，唱出婉转的鸣叫，

"野卉逗余香"：野花还在散发着残留的芬芳。

"尽日敲吟字"：整天都在推敲诗句的字眼，

"诗悭类括囊"：却才思枯竭，像个紧闭的袋子。

展开阅读全文 ∨

简介

《晚春（其二）》是宋末元初诗人卫宗武创作的五言律诗。此诗以晚春为题材，首联描绘了飞花遮蔽柳岸、新叶附着荷塘的景致；颔联由景入情，感叹时光流逝、年华渐老与春去匆匆；颈联继续写景，写候鸟鸣叫动听、野花散发残香；尾联则转向自身，写整日推敲诗句却才思匮乏如闭口的袋子。全诗运用借景抒情的手法，语言朴实，既展现了晚春景色，又表达了对时光易逝的感慨及作诗时的困顿，情感真挚。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋诗人

卫宗武（？～1289），南宋诗人。字淇父，号九山，别号水北，华亭（今上海松江）人。淳祐年间知常州，后罢归，闲居三十余载，以诗文自娱。曾于华亭组织真率会，邀约叶汝舟、陆鹏南等乡贤耆老诗酒唱和，月集游赏。宋亡，不仕。卫宗武的诗文多推重节义，气韵冲淡，有萧然自得之趣，宋亡后的诗作更显眷怀故国、慨叹兴亡的凄凉沉痛。清人辑有《秋声集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“飞花迷柳岸，小叶贴荷塘”，聚焦晚春景物，“飞花”写出花瓣随风飘落、遮蔽柳岸的景象，“小叶”描绘出荷塘新叶初生、轻贴水面的姿态，细腻地勾勒出晚春特有的生机与柔美，为全诗奠定了写景的基调。颔联“冉冉年增老，匆匆春去忙”，由景转入抒情。“冉冉”“匆匆”两个叠词，分别写出时光缓慢流逝中自己逐年衰老的过程，以及春天匆匆离去的急迫，将自然规律的变化与人生的感慨相联系，流露出对岁月的怅然。颈联“候禽喧巧哢，野卉逗余香”，再次回到对晚春景物的刻画。候鸟鸣叫清脆悦耳，野花散发着残留的芬芳，“喧巧哢”“逗余香”赋予景物动态与情致，既展现了晚春的生机未绝，也暗合了“春去忙”的背景，与首联的景致相互呼应。尾联“尽日敲吟字，诗悭类括囊”，转向诗人自身的创作状态。“尽日敲吟”写出整日推敲诗句的专注，“诗悭类括囊”则用比喻道出才思匮乏、难以成诗的困顿，将个人的创作感受融入诗中，使情感表达更显真实，也让全诗在写景抒情之外多了一层生活实感。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·卫宗武《过菁山秀王墓》

下一篇:宋·卫宗武《重到霅陇》

猜你喜欢