模糊搜索 精准匹配

文章解析

jǐ
己
hài
亥
bā
八
yuè
月
niàn
廿
yī
一
rì
日
chú
除
shū
书
yú
予
bài
拜
tài
太
píng
平
xīng
兴
guó
国
gōng
宫
cí
祠
guān
官
chéng
呈
zhào
赵

朝代：宋作者：岳珂浏览量：1
shì
世
jiān
间
hé
何
wù
物
zuì
最
shì
是
xián
闲
，
，
sī
司
jiàn
谏
fú
拂
yī
衣
guī
归
huà
华
shān
山
。
。
juàn
倦
lái
来
wàng
忘
jì
记
xǐng
省
bù
不
dé
得
，
，
yī
依
yuē
约
cǐ
此
yǔ
语
xiáng
祥
fú
符
jiān
间
。
。
zhōng
终
nán
南
jié
捷
jìng
径
běn
本
zì
自
cuò
错
，
，
lǎo
老
zǐ
子
xīn
新
sī
司
zǐ
紫
yuán
元
yuè
钥
。
。
guān
官
jiā
家
gù
雇
wǒ
我
zuò
作
xián
闲
rén
人
，
，
yǒu
有
jiǔ
酒
zuì
醉
hū
呼
duān
端
bú
不
è
恶
。
。
suì
岁
mí
糜
lǐn
廪
sù
粟
yuè
月
fèng
俸
qián
钱
，
，
huàn
豢
hè
鹤
yǒu
有
liào
料
zhī
芝
yǒu
有
tián
田
。
。
rén
人
shēng
生
hé
何
bì
必
dài
待
yǒu
有
yòng
用
，
，
wǒ
我
lǎo
老
dé
得
cǐ
此
nìng
宁
fēi
非
tiān
天
。
。
jūn
君
bú
不
jiàn
见
dāng
当
nián
年
bǎ
把
bì
臂
lóng
龙
tú
图
shàng
上
，
，
sī
司
jiàn
谏
fàng
放
guī
归
yuán
元
wèi
未
fàng
放
。
。
yòu
又
bú
不
jiàn
见
juàn
倦
wēng
翁
shān
山
xíng
行
zuì
醉
fù
复
xǐng
醒
，
，
shuō
说
​​zhuó​​
著
fú
拂
yī
衣
jīn
今
yì
亦
wàng
忘
。
。

译文

世间什么东西最是悠闲，司谏官拂袖而去归隐华山。疲倦时想不起来也没办法，隐约记得这话在祥符年间。走终南捷径本来就是错误的，我刚掌管仙界门户的职权。官家雇佣我做清闲之人，有酒喝醉呼喊倒也不错，每年耗费粮仓粮食每月领取俸钱，养鹤有饲料，种芝有田地。人生何必一定要有用处，我老了得到这样的生活难道不是天意。您没看见当年在龙图阁上携手，司谏官被放回去而我却未能回去。又没看见倦翁在山中行走醉了又醒，说起归隐的事如今也忘了。

逐句剖析

"世间何物最是闲"：世间什么东西最是悠闲，

"司谏拂衣归华山"：司谏官拂袖而去归隐华山。

"倦来忘记省不得"：疲倦时想不起来也没办法，

"依约此语祥符间"：隐约记得这话在祥符年间。

"终南捷径本自错"：走终南捷径本来就是错误的，

"老子新司紫元钥"：我刚掌管仙界门户的职权。

"官家雇我作闲人"：官家雇佣我做清闲之人，

"有酒醉呼端不恶"：有酒喝醉呼喊倒也不错，

"岁糜廪粟月俸钱"：每年耗费粮仓粮食每月领取俸钱，

"豢鹤有料芝有田"：养鹤有饲料，种芝有田地。

"人生何必待有用"：人生何必一定要有用处，

"我老得此宁非天"：我老了得到这样的生活难道不是天意。

"君不见当年把臂龙图上"：您没看见当年在龙图阁上携手，

"司谏放归元未放"：司谏官被放回去而我却未能回去。

"又不见倦翁山行醉复醒"：又没看见倦翁在山中行走醉了又醒，

"说著拂衣今亦忘"：说起归隐的事如今也忘了。

展开阅读全文 ∨

简介

《己亥八月廿一日除书予拜太平兴国宫祠官呈赵》是南宋文学家岳珂的七言古诗。此诗围绕诗人被任命为太平兴国宫祠官展开，表达了诗人对闲适生活的自得与感慨。诗中先以“司谏拂衣归华山”引出对闲适的思考，接着写自己新获祠官之职，认为官家让自己做“闲人”，有酒相伴，生活惬意。又感慨人生不必追求功利，自己能得此清闲是上天眷顾。全诗语言自然流畅，情感真挚，展现了诗人在特定人生境遇下的心态，体现出一种悠然闲适又略带感怀的情绪。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋文学家

岳珂（1183～1234？），南宋文学家。字肃之，号亦斋、东几，晚号倦翁。相州汤阴（今河南）人，侨居江州（今江西九江）。岳飞之孙，岳霖之子。开禧年间，考中进士。历任司农少卿、淮东总领兼制置使等职，官至户部尚书、八路制置茶盐使。他生平好收藏、精鉴赏、工诗文，为辛派词人。其诗轩爽磊落，气格可观，涉及时事的作品多发愤激烈，情见乎辞。著有《金陀粹编》，为其祖父岳飞辩冤。另有《桯史》《愧郯录》《宝真斋法书赞》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“世间何物最是闲，司谏拂衣归华山。倦来忘记省不得，依约此语祥符间。”开篇诗人以“世间何物最是闲”这一设问，直截了当地引出对“闲”的探寻与思考。“司谏拂衣归华山”运用典故，提及司谏官毅然辞官归隐华山的举动，为“闲”找到了一个具体的形象化例证，暗示了一种远离官场、回归自然的闲适状态。“倦来忘记省不得”则流露出一种对过往记忆的模糊感，在疲惫之时，有些事情想不起来却又无法深究，增添了一种岁月悠悠、记忆朦胧的氛围。“依约此语祥符间”进一步点明这种关于“闲”的说法大约是在祥符年间听闻，将时间追溯到过去，让诗句染上了一层历史的沧桑感，也为整首诗奠定了怀旧与思考的基调。“终南捷径本自错，老子新司紫元钥。官家雇我作闲人，有酒醉呼端不恶。”“终南捷径本自错”，诗人明确表明自己对通过不正当手段获取功名的“终南捷径”的否定态度，展现出他的价值取向。“老子新司紫元钥”，写自己新担任太平兴国宫祠官这一职位，掌管相关事务，有一种自得与调侃的意味。“官家雇我作闲人”直白地说出自己现在的身份，被官家赋予“闲人”的角色，看似轻松，实则蕴含着对人生境遇变化的感慨。“有酒醉呼端不恶”描绘出诗人惬意的生活场景，有酒可饮，喝醉后放声呼喊，倒也觉得十分畅快，体现出他对当下闲适生活的享受。“岁糜廪粟月俸钱，豢鹤有料芝有田。人生何必待有用，我老得此宁非天。”“岁糜廪粟月俸钱”写出自己每年耗费着官府粮仓的粮食，每月领取俸禄，生活无忧。“豢鹤有料芝有田”进一步描述生活的富足与悠闲，不仅有养鹤的饲料，还有种植灵芝的田地，勾勒出一种悠然自得的生活画面。“人生何必待有用”是诗人对人生价值的深刻思考，突破了传统观念中对“有用”的执着追求，认为人生不必一定要追求功利性的“有用”。“我老得此宁非天”则表达出一种感恩与满足，觉得自己在年老时能获得这样清闲舒适的生活，必定是上天的眷顾，流露出一种顺应天命、享受生活的心态。“君不见当年把臂龙图上，司谏放归元未放。又不见倦翁山行醉复醒，说著拂衣今亦忘。”“君不见当年把臂龙图上，司谏放归元未放”，诗人以“君不见”的句式，唤起读者的注意，讲述当年在龙图阁上与他人携手，司谏官得以放归而自己却未能如此的经历，通过今昔对比和与他人境遇的对比，感慨人生境遇的差异与无常。“又不见倦翁山行醉复醒，说著拂衣今亦忘”再次以“又不见”引出另一种情境，描绘倦翁在山中行走，醉了又醒，曾经说过的归隐之事如今也已忘却，进一步强化了人生变化无常、世事难料的感慨，同时也暗示了自己对过往追求的一种释怀，更加珍惜当下的闲适生活。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·岳珂《得报状邸吏缄至朝堂八月月单有感而作三首其一》

下一篇:宋·岳珂《贺李微之兼工侍二首其一》

猜你喜欢