朝代：宋作者：洪咨夔浏览量：8
译文
革新政治，开启皇权统治的新局面，国家复兴，呈现出赤符祥瑞的征兆。端午这个节日标志着千年的历史传承，节日的氛围与五时图所蕴含的气运相协调。
逐句剖析
"更化开皇极"：革新政治，开启皇权统治的新局面，
"中兴兆赤符"：国家复兴，呈现出赤符祥瑞的征兆。
"节摽千岁历"：端午这个节日标志着千年的历史传承，
"气协五时图"：节日的氛围与五时图所蕴含的气运相协调。
展开阅读全文 ∨
简介
《端平二年端午帖子词·皇帝阁》是宋代诗人洪咨夔创作的一首五言绝句。主题围绕着对帝王统治的歌颂以及对国家中兴的期盼，同时结合端午时节进行书写。内容方面，“更化开皇极，中兴兆赤符”传达出帝王推行仁政开启盛世，有中兴的吉兆；“节摽千岁历，气协五时图”描绘端午时节与天时相契合。写作手法上，采用简洁凝练的语言，通过对帝王功绩和端午时节的描述，来表达对国家的美好愿景。从分段来看，前两句着重于对帝王政治功绩的赞颂，后两句则强调节日与天时的关联。此诗虽篇幅简短，但巧妙地将政治理想与端午节日氛围融合，以简洁的文字表达了对帝王统治的肯定，以及对国运昌盛的祝愿。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
南宋文学家
洪咨夔（1176？～1236？），南宋文学家。字舜俞，号平斋，谥忠文，临安府於潜（今浙江临安）人。嘉泰进士，累官至刑部尚书，翰林学士、知制诰，加端明殿学士。其诗为江西诗派风格，受杨万里影响，时有新巧比喻，社会批判性强，有讽刺官吏、反映民生疾苦的作品，他亦善写乡村景物。其词风淋漓激壮，多磊落之感，不乏豪情壮语，也有淡雅之作。他长于制诰，典丽和洽，风骨颀秀，温纯精切，被称为南渡后之大手笔，撰有《春秋说》《两汉诏令》《平斋文集》《平斋词》等著作。代表作品有《狐鼠》《刘后溪和雁湖即事诗十绝见示次韵》《卜算子·簸弄柳梢春》等。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 分段赏析
首句“更化开皇极”，“更化”一词体现出朝廷在政治等方面进行变革以开启新的局面，“皇极”则点明了是关乎国家根本的重大举措，奠定了整首诗的宏大基调。“中兴兆赤符”，“中兴”表达出对国家由衰转盛的期望与愿景，“赤符”用祥瑞之物来象征国家复兴的吉兆，蕴含着诗人对国家未来的美好祝愿。“节摽千岁历”，将端午节与悠久的历史联系起来，“节”点明端午节，“千岁历”强调了节日所承载的历史文化底蕴，寓意着国家的传承如同这古老的节日一般源远流长。“气协五时图”，“气”可理解为节气、气运等，“五时图”象征着时节的有序更迭和万物的和谐发展，暗示国家的气运与自然的节律相契合，有着风调雨顺、国泰民安的美好寓意。
展开阅读全文 ∨
