模糊搜索 精准匹配

文章解析

chūn
春
rì
日
jí
即
shì
事

朝代：宋作者：洪咨夔浏览量：1
yáng
杨
liǔ
柳
huáng
黄
huáng
黄
yàn
燕
zǐ
子
lái
来
，
，
méi
梅
huā
花
luò
落
jìn
尽
yǐ
已
qīng
青
méi
梅
。
。
yì
一
nián
年
chūn
春
shì
事
bì
闭
mén
门
guò
过
，
，
wàn
万
lǐ
里
kè
客
huái
怀
hū
呼
jiǔ
酒
kāi
开
。
。
xī
西
tǔ
土
tì
逖
zāi
哉
hóng
鸿
yàn
雁
duàn
断
，
，
dōng
东
fāng
方
míng
明
yǐ
矣
zǐ
子
guī
规
cuī
催
。
。
hǎi
海
táng
棠
duō
多
mǎi
买
yàn
燕
gōng
宫
běn
本
，
，
guī
归
qù
去
jiā
家
shān
山
shǒu
手
zì
自
zāi
栽
。
。

译文

杨柳嫩黄时燕子翩然归来，梅花凋谢后青涩梅子初结。整季春光都在闭门中虚度，万里之外的愁思唯借酒浇开。西方故土遥远难见鸿雁传信，东方渐白又闻子规声声催归。多购几株燕宫上品海棠花，待返回故里亲手培植在家园。

逐句剖析

"杨柳黄黄燕子来"：杨柳嫩黄时燕子翩然归来，

"梅花落尽已青梅"：梅花凋谢后青涩梅子初结。

"一年春事闭门过"：整季春光都在闭门中虚度，

"万里客怀呼酒开"：万里之外的愁思唯借酒浇开。

"西土逖哉鸿雁断"：西方故土遥远难见鸿雁传信，

"东方明矣子规催"：东方渐白又闻子规声声催归。

"海棠多买燕宫本"：多购几株燕宫上品海棠花，

"归去家山手自栽"：待返回故里亲手培植在家园。

展开阅读全文 ∨

简介

《春日即事》是南宋洪咨夔写的一首七言律诗。首联以细腻笔触勾勒春日景致。以景起兴，看似客观描绘，实则为后文的情感抒发铺垫，春日虽美好，却因“客怀”而添几分怅惘，暗含对时光流逝中漂泊状态的感慨。颔联试图排遣因万里漂泊而生的愁绪，“开”字看似洒脱，实则难掩客愁之深重，饮酒不过是无奈的自我慰藉。颈联将归乡的渴望推向更迫切的境地，子规的意象与“催”字相呼应。尾联通过对未来归乡后劳作场景的想象，既反衬出当下客居的无奈，也凸显了对安稳家乡生活的深切向往，使思乡之情有了落脚点。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋文学家

洪咨夔（1176？～1236？），南宋文学家。字舜俞，号平斋，谥忠文，临安府於潜（今浙江临安）人。嘉泰进士，累官至刑部尚书，翰林学士、知制诰，加端明殿学士。其诗为江西诗派风格，受杨万里影响，时有新巧比喻，社会批判性强，有讽刺官吏、反映民生疾苦的作品，他亦善写乡村景物。其词风淋漓激壮，多磊落之感，不乏豪情壮语，也有淡雅之作。他长于制诰，典丽和洽，风骨颀秀，温纯精切，被称为南渡后之大手笔，撰有《春秋说》《两汉诏令》《平斋文集》《平斋词》等著作。代表作品有《狐鼠》《刘后溪和雁湖即事诗十绝见示次韵》《卜算子·簸弄柳梢春》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“杨柳黄黄燕子来，梅花落尽已青梅”：以细腻笔触勾勒春日景致。杨柳初黄、燕子北归，是典型的春景意象，传递出春意渐浓的生机；而梅花落尽、青梅初生，则暗示时光流逝，春已过半。这两句以景起兴，看似客观描绘，实则为后文的情感抒发铺垫，春日虽美好，却因“客怀”而添几分怅惘，暗含对时光流逝中漂泊的感慨。颔联“一年春事闭门过，万里客怀呼酒开”：由景转入抒情，直写客居心境。“一年春事闭门过”，点出诗人在封闭孤寂的状态中虚度了春光，“闭门”二字凸显其独处异乡的落寞，与外界的春日生机形成对比。“万里客怀呼酒开”则以“呼酒”的动作，试图排遣因万里漂泊而生的愁绪，“开”字看似洒脱，实则难掩客愁之深重，饮酒不过是无奈的自我慰藉。颈联“西土逖哉鸿雁断，东方明矣子规催”：借意象深化思乡之情。“西土”应指故乡亲友所在之地，“逖哉”言其遥远，“鸿雁断”则写书信不通，强化了与故乡的隔绝感，流露对亲友的牵挂。“东方明矣子规催”，以子规“不如归去”的啼声，在黎明时分声声催促，显示出游子归乡的渴望，子规的意象与“催”字相呼应。尾联“海棠多买燕宫本，归去家山手自栽”：以具体念想收束，直抒归乡之志。“燕宫本”指珍贵的海棠品种，诗人特意买下良种，计划“归去家山手自栽”，这一细节将抽象的归乡渴望化为生活的愿景，充满对家乡生活的憧憬。尾联通过对未来归乡后劳作场景的想象，既反衬出当下客居的无奈，也凸显了对安稳家乡生活的深切向往。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·洪咨夔《水宿》

下一篇:宋·洪咨夔《石斛》

猜你喜欢