文章解析

míng
gāo
xuān
guò

朝代:宋作者:陈师道浏览量:1
téng
wáng
jiá
dié
jiāng
zhǐ
qiān
jīn
dàng
jià
cái
tiān
zòng
fēi
néng
huà
gōng
shì
gān
wéi
xià
jīn
dài
fēng
liú
shǔ
nián
hán
háo
luò
kāi
shān
chuān
wàng
xiǔ
lǎo
chén
guài
hóng
鸿
duò
qián
ěr
lái
èr
xiù
chū
wàn
shān
cái
zhǐ
chǐ
yǎn
biān
ān
yǒu
tiān
chū
kāi
míng
chuāng
xiě
chū
gāo
xuān
guò
biàn
便
zhú
shí
wén
yín
é
wǎn
zhī
shū
huà
zhēn
yǒu
huǐ
suì
yuè
lái
duō
guān
jìn
xiū
yán
duàn
guò
fǎng
访
shí
féng
shuì
yāng
xiù
rùn
xíng
cóng
jiān
qīng
míng
yǐn
xīng
chén
shàng
yōu
bēi
bǎi
píng
bāi
tài
huá
dōng
nán
qīng
píng
shēng
xiù
huán
mǎn
shí
duō
chéng
dān
qīng
píng
yuǎn
lǐng
kāi
jīng
shén
dòu
jué
wén
shēng
qīng
xīn
wèi
èr
háo
jīn
jiǎo
yào
zhī
páng
yǒu
wèi
rén

译文

画中绘有滕王笔下的蛱蝶、江都的骏马,一张画纸价值千金也不算昂贵。(画家)天赋异禀乃上天赋予,绝非仅靠人力可达,这般画艺怎会甘居人下。当代书画界的翘楚非 “大年” 莫属,他提笔挥毫间,山川的雄浑秀丽便跃然纸上。观画时,我竟全然忘却自身垂垂老矣、困于尘世的境遇,惊叹画中的野鸭与鸿雁,仿佛真的从纸面飞落眼前。此后,又有一位八十二岁的杰出画家崭露头角,他笔下的万里山河,尽数浓缩于这小小的尺幅之中。眼前这般震撼奇景从何而来,竟如同天地初开时那般雄浑壮阔、充满生机。(画家)在明窗前绘出《高轩过图》,仿佛让人追随韩愈、皇甫湜听闻吟诗之声。晚年才深知书画真能裨益身心,却悔恨岁月流逝,所剩无多。宫廷门禁森严难以拜访,偶尔在僻静寺院遇见停驻的车马(得以观画)。(画作)秀雅温润如行走在玉璧之间,清朗明澈似将星辰引上夜空。(画中)忧愤、欢愉等万千情绪不平,如黄河劈开华山向东南奔涌。平生佳篇名句满天下,如今又以文学之外的精力,绘就这一幅幅精妙丹青。画中的平湖远岭,令人精神为之一振,连带着观赏者笔下的文字,也仿佛沾染了清新之气。若说当今画坛只许两位豪杰并立,那可要知晓,还有如卫夫人般的大家,同样造诣非凡,不容小觑。

逐句剖析

"滕王蛱蝶江都马":画中绘有滕王笔下的蛱蝶、江都的骏马,

"一纸千金不当价":一张画纸价值千金也不算昂贵。

"异才天纵非力能":(画家)天赋异禀乃上天赋予,绝非仅靠人力可达,

"画工不是甘为下":这般画艺怎会甘居人下。

"今代风流数大年":当代书画界的翘楚非 “大年” 莫属,

"含毫落笔开山川":他提笔挥毫间,山川的雄浑秀丽便跃然纸上。

"忽忘朽老压尘底":观画时,我竟全然忘却自身垂垂老矣、困于尘世的境遇,

"却怪凫鸿堕目前":惊叹画中的野鸭与鸿雁,仿佛真的从纸面飞落眼前。

"尔来八二复秀出":此后,又有一位八十二岁的杰出画家崭露头角,

"万里河山才咫尺":他笔下的万里山河,尽数浓缩于这小小的尺幅之中。

"眼边安得有突兀":眼前这般震撼奇景从何而来,

# 眼边:宋注本及各本作前。

"复似天地初开辟":竟如同天地初开时那般雄浑壮阔、充满生机。

"明窗写出高轩过":(画家)在明窗前绘出《高轩过图》,

"便逐愈湜闻吟哦":仿佛让人追随韩愈、皇甫湜听闻吟诗之声。

"晚知书画真有益":晚年才深知书画真能裨益身心,

"却悔岁月来无多":却悔恨岁月流逝,所剩无多。

"官禁修严断过访":宫廷门禁森严难以拜访,

"时于僻寺逢税鞅":偶尔在僻静寺院遇见停驻的车马(得以观画)。

"秀润如行琮璧间":(画作)秀雅温润如行走在玉璧之间,

"清明似引星辰上":清朗明澈似将星辰引上夜空。

"忧悲愉怢百不平":(画中)忧愤、欢愉等万千情绪不平,

"河擘太华东南倾":如黄河劈开华山向东南奔涌。

"平生秀句寰区满":平生佳篇名句满天下,

"拾掇余弃成丹青":如今又以文学之外的精力,绘就这一幅幅精妙丹青。

# 拾掇:宋注本及各本作掇拾。

"平湖远岭开精神":画中的平湖远岭,令人精神为之一振,

"斗觉文字生清新":连带着观赏者笔下的文字,也仿佛沾染了清新之气。

"未许二豪今角立":若说当今画坛只许两位豪杰并立,

"要知旁有卫夫人":那可要知晓,还有如卫夫人般的大家,同样造诣非凡,不容小觑。

展开阅读全文 ∨

简介

《题明发高轩过图》是陈师道所作古体诗,以书画为题材。诗中先赞“滕王蛱蝶江都马”的艺术价值,凸显天赋对艺术成就的重要性;继而褒奖当代画家赵令穰(大年),其画作逼真,能将万里河山收于咫尺,让人如临其境。诗人由画及己,感慨“晚知书画真有益,却悔岁月来无多”,抒发对时光流逝的遗憾。后描写与赵士暕相遇,赞叹其风采,并将诗画艺术相联,以“拾掇馀弃成丹青”展现诗画转化之妙。全诗语言凝练,运用夸张、联想等手法,将对书画艺术的赞美与个人情感自然融合,既肯定画家成就,又借书画感悟人生,体现出深厚的艺术底蕴与真挚的情感表达。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗人,江西诗派代表人物

陈师道(1052~1101),北宋诗人。字履常、无己,号后山居士,彭城(今江苏徐州)人。元祐时因苏轼等人推荐,为徐州教授,后任太学博士、秘书省正字等职。家境困窘,爱苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道是“苏门六君子”之一,江西诗派的代表之一,被元方回尊为江西诗派“三宗”之一。他主张诗歌“宁拙毋巧,宁朴毋华,宁粗毋弱,宁僻毋俗。陈师道为文师法曾巩,诗歌语言平淡质朴,风格奇峭清新,内容主要围绕个人生活经历和人生感慨展开。代表作品有《送内》《别三子》《示三子》《怀远》等。著有《后山居士文集》。

展开阅读全文 ∨

背景

北宋宗室赵士暕为酬谢陈师道创作此诗,以十缣作为酬劳。据北宋物价,十缣约合100两白银,折算成现代人民币超7万元,单字润笔费达357元,彰显出宋代文人借创作获得丰厚报酬的社会现象。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首古体诗,也是一首题画诗。描绘了北宋画家赵令穰(大年)含毫落笔间展现山川壮丽的绘画场景,突出其卓越的艺术才华,表达了对其绘画成就的高度赞美,同时借“晚知书画真有益,却悔岁月来无多”等句,抒发了对时光流逝的感慨与对书画艺术价值的深刻感悟。

2. 分段赏析

“滕王蛱蝶江都马,一纸千金不当价。异才天纵非力能,画工不是甘为下。”诗的开篇,诗人以“滕王蛱蝶”“江都马”这些极具代表性的书画意象切入,瞬间将读者带入艺术的高妙境界,直言此画价值连城,千金亦难以衡量。“异才天纵”四字,毫不掩饰地盛赞画家天赋卓绝,这种超凡的艺术造诣绝非后天努力可轻易企及。诗人在此不仅褒奖画家的精湛技艺,更为后文对画作的细致描摹埋下伏笔。夸张的笔法,让画作的珍贵程度跃然纸上,为全诗奠定了尊崇艺术的基调。​“今代风流数大年,含毫落笔开山川。忽忘朽老压尘底,却怪凫鸿堕目前。”此段聚焦画家的风采与画作的神韵。“含毫落笔开山川”,短短七字,生动勾勒出画家挥毫泼墨间,山川壮丽之景倾泻于纸上的磅礴气势,尽显其超凡的创作能力。而诗人观画时,竟全然忘却自身的衰老与困顿,恍惚间,画中的凫鸿仿佛冲破纸面,真实地飞落眼前。通过诗人这种极具感染力的主观感受,从侧面烘托出画作的逼真灵动。虚实相生的表现手法,让艺术的魅力如涟漪般在读者心中层层荡开。​“尔来八二复秀出,万里河山才咫尺。眼边安得有突兀,复似天地初开辟。”诗人的笔触继续深入,赞叹画作所呈现的宏阔境界。“万里河山才咫尺”,高度凝练地展现了画家以有限尺幅容纳万里山河的精湛技艺,夸张的表达,将画作的辽阔意境渲染得淋漓尽致。“复似天地初开辟”,诗人以天地初开的神奇来形容观画时的震撼感受,既饱含对画作的惊叹,也暗含对画家创造力的由衷钦佩,情感炽热而浓烈。​“明窗写出高轩过,便逐愈湜闻吟哦。晚知书画真有益,却悔岁月来无多。”前两句,诗人描绘画家创作《明发高轩过图》的场景,仿佛能让人穿越时空,听到韩愈与皇甫湜吟诗唱和的声音。这巧妙地将画作与文学典故相融合,为画作增添了深厚的文化底蕴。后两句,笔锋陡然一转,诗人直抒胸臆,感慨自己到了晚年才真正领悟书画的无穷益处,然而时光匆匆,已来不及尽情钻研欣赏,字里行间满是对岁月流逝的惋惜,以及对艺术的炽热深情,真挚动人,极易引发读者共鸣。​“官禁修严断过访,时于僻寺逢税鞅。秀润如行琮璧间,清明似引星辰上。”此段讲述诗人与画作相遇的机缘。因宫廷门禁森严,无缘得见,却在偏僻寺院偶然邂逅。“秀润如行琮璧间,清明似引星辰上”,诗人运用精妙的比喻,将画作的秀润质感比作漫步于琮璧之间的温润触感,将其清明意境喻为牵引星辰的澄澈空灵,从质感与意境两个维度,细腻入微地描绘出画作带来的极致审美体验,语言典雅优美,韵味悠长。​“忧悲愉怢百不平,河擘太华东南倾。平生秀句寰区满,拾掇馀弃成丹青。”诗人借“河擘太华东南倾”的雄浑壮阔之景,抒发内心复杂多变的情绪,使个人情感的波澜与画作的雄浑气势相互呼应、相得益彰。同时,诗人点明画家平日文采斐然,佳句遍布天下,如今以文学之余力创作绘画,既展现了画家的多才多艺,也暗示画作中蕴含着深厚的文学积淀,进一步丰富了画作的内涵。​“平湖远岭开精神,斗觉文字生清新。未许二豪今角立,要知旁有卫夫人。”诗至结尾,诗人再次聚焦画作中的平湖远岭,展现其清新脱俗的气质,仿佛让观者眼前的文字都焕发出全新的生机。“未许二豪今角立,要知旁有卫夫人”,诗人以卫夫人作比,充分肯定画家在艺术领域的卓越地位。这既是对画作的高度赞美,也流露出诗人对画家及其作品的推崇备至,使全诗在对艺术的崇高礼赞中圆满收束。​

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·陈师道《杨夫人挽词》

下一篇:宋·陈师道《送郑祠部》

猜你喜欢