文章解析

dié
liàn
huā
·
·
wàn
lài
shēng
tiān
jìng

朝代:宋作者:黄裳浏览量:1
wàn
lài
shēng
tiān
jìng
qīng
bào
zhū
xián
kuì
dān
xiāo
jìng
zhào
dào
lín
shāo
fēng
yǒu
xìn
tái
tóu
shì
méi
huā
lǐng
wàn
gǎn
zhǐ
yīng
xián
duì
jǐng
wēi
lán
rǎo
rǎo
rén
chū
dìng
yín
jìn
zhōng
chóu
jìn
shān
qiān
chén
chén
yǐng
shì
lái
chén
shí
èr
duǎn
zhāng
zhé
sān
shèng
jǐng
lěi
lěi
qīng
yùn
shàng
jiàn
liáng
shàng
zhī
fēi
chén
jiā
bīn
zuò
xiāng
zhōng
zhī
zuì
tóng
dāng
qín
jīn
xiāng
cóng
huò
nián
gèng
yōu
qíng
zài
shēng
jiā
yǒng

译文

天地间万籁俱寂。怀抱朱弦弹奏出清越之声,不辜负那高空如镜的明月。月光照到树梢,风带来了讯息。抬头望去,疑似梅花引领着春意。万千感慨只该静静对着眼前景物。独自倚着高楼栏杆,喧闹的人群刚刚安定。吟诵不完心中的愁绪也无尽。溪山映出千古沉沉的影子。刚才已经献上十二首短章,又歌唱了三五处美景。清越的音韵接连不断,几乎能拂去梁上的飞尘;温文尔雅的宾客,该做故乡酣醉的客人。今夜应当尽情同乐,他日相聚或许要看缘分。再抒发深藏的情思,重唱美好的咏歌。

逐句剖析

"万籁无声天地静":天地间万籁俱寂。

"清抱朱弦":怀抱朱弦弹奏出清越之声,

"不愧丹霄镜":不辜负那高空如镜的明月。

"照到林梢风有信":月光照到树梢,风带来了讯息。

"抬头疑是梅花领":抬头望去,疑似梅花引领着春意。

"万感只应闲对景":万千感慨只该静静对着眼前景物。

"独倚危栏":独自倚着高楼栏杆,

"扰扰人初定":喧闹的人群刚刚安定。

"吟不尽中愁不尽":吟诵不完心中的愁绪也无尽。

"溪山千古沉沉影":溪山映出千古沉沉的影子。

"适来已陈十二短章":刚才已经献上十二首短章,

"辄歌三五盛景":又歌唱了三五处美景。

"累累清韵":清越的音韵接连不断,

"尚渐梁上之飞尘":几乎能拂去梁上的飞尘;

"抑抑佳宾":温文尔雅的宾客,

"须作乡中之醉客":该做故乡酣醉的客人。

"同乐当勤于今夕":今夜应当尽情同乐,

"相从或系于他年":他日相聚或许要看缘分。

"更赋幽情":再抒发深藏的情思,

"再声佳咏":重唱美好的咏歌。

展开阅读全文 ∨

简介

《蝶恋花·万籁无声天地静》是北宋黄裳所作的一首词,此词开篇“万籁无声天地静”,先构建出天地间一片静谧的氛围。上阕借助“清抱朱弦”等意象,描绘出风掠林梢、梅影摇曳的画面;下阕则以“独倚危栏”“溪山千古沈沈影”等句,传递出人物凭栏远眺山川时的孤寂与愁绪。全词语言清丽,如春水碧玉般明媚,将自然景致与个人心境相融合,尽显情景交融的艺术魅力。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋词人

黄裳(1044~1130),宋代文学家。字冕仲,一作勉仲,一云字道夫,号演山,延平(今属福建南平)人。元丰五年登进士,累迁端明殿学士、礼部尚书。黄裳工诗能文,作品多以儒学为宗,部分作品如《贻李道士》《会仙楼》等,亦有飘然物外之气。其诗骨力劲健,兼众体而有之。其词语言明艳,如春水碧玉,词作以《减字木兰花》最为著名。著有《演山集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首以自然景致与个人情思为题材的词。全词在于借自然景象与个人心境的交织,既展现人物凝望山川的孤寂愁思,也传递出孤寂愁思。

2. 分段赏析

上片开篇“万籁无声天地静”,以简洁笔墨勾勒出万籁俱寂的环境,营造出静谧的氛围。“清抱朱弦,不愧丹霄镜”,写朱弦弹出的清越乐声,可与天空中如明镜般的日月相媲美,将听觉与视觉相结合,展现出宴饮时的清雅之景。“照到林梢风有信”,写光影与风的动态,“抬头疑是梅花领”则由景生疑,似见梅花绽放,既呼应了静谧氛围,又暗含冬景的清冷,为下片抒情铺垫。下片“万感只应闲对景”由景转入抒情,写面对景物时的万千感慨。“独倚危栏,扰扰人初定”,刻画了独自倚栏的身影,在世人刚刚安定的时刻,更显孤独。“吟不尽中愁不尽”直抒胸臆,道出愁绪难以排遣,“溪山千古沉沉影”以溪山千古不变的沉沉身影作结,将个人的愁绪融入悠远的自然之景中,使情感更显深沉蕴藉,余味悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·黄裳《桂枝香·插云翠壁》

下一篇:宋·黄裳《蝶恋花·劝酒致语》

猜你喜欢