模糊搜索 精准匹配

文章解析

diǎn
点
jiàng
绛
chún
唇
·
·
shì
示
ér
儿
yǐn
尹
rén
仁
yǐn
尹
zhì
智

朝代：宋作者：米芾浏览量：1
shēn
莘
yě
野
liáo
寥
liáo
寥
，
，
wèi
渭
bīn
滨
mò
漠
mò
漠
qíng
情
hé
何
xiàn
限
。
。
wàn
万
chóng
重
duī
堆
àn
案
，
，
lǎn
懒
gèng
更
chóng
重
jīng
经
yǎn
眼
。
。
ér
儿
bèi
辈
xiū
休
jīng
惊
，
，
tóu
头
shàng
上
shuāng
霜
huī
华
mǎn
满
。
。
gōng
功
míng
名
wǎn
晚
，
，
shuǐ
水
yún
云
xiāo
萧
sàn
散
。
。
màn
漫
jiù
就
yì
驿
tíng
亭
kàn
看
。
。

译文

莘野空旷寂寥，渭水之滨雾气茫茫，我的情感深沉无尽。桌上文件堆成山，懒得再翻第二遍。孩子们不必惊讶，我头发都白了。功名来得太晚，但看那水天相接、云雾消散。随便在驿站看看风景。

逐句剖析

"莘野寥寥"：莘野空旷寂寥，

"渭滨漠漠情何限"：渭水之滨雾气茫茫，我的情感深沉无尽。

"万重堆案"：桌上文件堆成山，

# 堆案：堆积案头，指文书很多。

"懒更重经眼"：懒得再翻第二遍。

# 经眼：过目。

"儿辈休惊"：孩子们不必惊讶，

"头上霜华满"：我头发都白了。

"功名晚"：功名来得太晚，

"水云萧散"：但看那水天相接、云雾消散。

"漫就驿亭看"：随便在驿站看看风景。

# 驿：一作邮。

展开阅读全文 ∨

简介

《点绛唇·示儿尹仁尹智》是北宋米芾晚年写给儿子尹仁、尹智的一首词。上阕用“莘野寥寥”“渭滨漠漠”的典故，表达淡泊名利的处世态度，又以“万重堆案”写公务繁杂、“懒更重经眼”显厌倦之情。下阕以“头上霜华满”感叹年华老去，劝诫子女不必为自己功名未就而担忧，最后“漫就驿亭看”传递出随遇而安、超脱豁达的心境。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋书画家

米芾（1051？～1107？），北宋书画家。初名黻，字元章，号海岳外史等，世称米南宫；因举止“颠狂”，人称“米颠”，祖籍太原（今属山西），后迁襄阳（今属湖北）。曾任校书郎、书画博士、礼部员外郎等职。米芾与蔡襄、苏轼、黄庭坚合称“宋四家”，与薛绍彭并称“米薛”。其书画自成一家，绘画擅长枯木竹石与山水，独具风格特点；书法用功极深，长于临摹古人作品，近乎以假乱真。书法成就以行书为最大，兼擅篆、隶、楷、草等书体，运笔特色鲜明，“稳不俗、险不怪、老不枯、润不肥”，飘逸间不失稳重，对唐以来的书法多有革新。著有《书史》《画史》《宝章待访录》《山林集》（已佚，有后人辑本《宝晋英光集》）等，存世书作有《苕溪诗》《蜀素帖》等。

展开阅读全文 ∨

背景

米芾一生历仕校书郎、书画博士、礼部员外郎等职。此词作于其子尹仁、尹智成年之时，词中援引古代贤士隐居的典故，既蕴含处世为人的深刻哲理，也是对子女的殷切教诲，同时真切抒发了作者本人的心境与人生感悟。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首“教子抒怀”词，描绘了“莘野寥寥”“渭滨漠漠”的隐士清寂之景、“万重堆案”的公务繁冗之态与“头上霜华满”的衰老之象，表达了词人淡泊功名的处世哲学、对官场疲累的疏离以及对自在生活的追求，同时蕴含对子女的殷切劝诫与人生体悟的传递。

2. 写作手法

用典：​​​“莘野寥寥，渭滨漠漠情何限”两句巧用典故。“莘野”​​典出商周之际吕尚（姜太公）隐居莘野的故事。传说姜太公未遇明主时，曾隐居于莘野（今山东曹县一带），过着清贫的耕钓生活，后遇周文王，辅佐成就周朝大业。​​“渭滨”​​典出姜太公垂钓渭水的典故。据《史记·齐太公世家》记载，姜太公未遇周文王时，曾在渭水之滨（今陕西宝鸡一带）垂钓，后遇文王，被拜为师，助其伐纣兴周。这两句通过“莘野”“渭滨”两个与姜太公相关的隐逸典故，既有对自身境遇的无奈，也有对未来能否得遇机遇的期许等复杂情感。​起兴：“莘野寥寥，渭滨漠漠情何限”，以“莘野”和“渭滨”两个历史典故开篇起兴，借古喻今，暗示自己虽身处官场，却向往隐逸生活，为后文的厌倦仕途、超脱功名奠定基调。

3. 分段赏析

上阕以“莘野寥寥，渭滨漠漠情何限”开篇，借“莘野”（姜太公隐居之地）与“渭滨”（姜子牙垂钓之所）两个典故，暗喻隐士生活的清寂与贤者未遇时的淡泊心境，传递出对功名漠然的姿态。“万重堆案，懒更重经眼”则转向现实，以“万重堆案”形容公务繁冗，“懒更重经眼”直抒疲于应付的倦怠，形成仕途与隐逸的对比，隐含对官场生活的疏离感。下阕“儿辈休惊，头上霜华满”转入对子女的劝慰，以“霜华满”喻指年华老去，坦然接受功名未就的现实。“功名晚，水云萧散，漫就驿亭看”进一步点明主旨：既叹功名迟暮，亦以“水云萧散”的自然意象，传递随性自在的生活态度；末句“漫就驿亭看”以“驿亭”这一旅途中的暂歇之所，象征超脱物外的闲适心境，呼应开篇隐逸之志，形成首尾呼应的结构。

4. 作品点评

米芾此作堪称北宋文人词之典范，被《全宋词》等权威文献收录。其中“功名晚”之叹，成为考察士大夫隐逸思想的重要依据。该词以其独特的艺术表现力和思想深度，在宋词发展史上占据着不可忽视的地位。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·李新《铁山祠成二首 其一》

下一篇:宋·米芾《诉衷情·思归》

猜你喜欢