模糊搜索 精准匹配

文章解析

sòng
送
zhāng
张
jūn
君
shí
实
fù
赴
zhì
制
jǔ
举

朝代：宋作者：李新浏览量：1
bù
不
yòng
用
míng
名
jīn
矜
zì
自
bàn
半
qiān
千
，
，
gāo
高
cái
才
shí
十
èr
二
xǔ
许
zhēng
争
guāng
光
。
。
chéng
乘
yáo
轺
yuǎn
远
dào
道
sān
三
qiān
千
lǐ
里
，
，
xià
下
bǐ
笔
tán
谈
wáng
王
shù
数
bǎi
百
piān
篇
。
。
zhōng
忠
dǎn
胆
zì
自
néng
能
qīng
倾
bái
白
rì
日
，
，
jué
决
kē
科
shí
时
sì
似
xuǎn
选
qīng
青
qián
钱
。
。
shān
山
chéng
城
sòng
送
bié
别
wú
无
tā
他
zhù
祝
，
，
zǎo
早
shǔ
属
dēng
登
yíng
瀛
dì
第
yī
一
xiān
仙
。
。

译文

无需自夸声名已堪比贤才半千，才学高超必能在制举中角逐争先。你乘车远赴三千里之外的考场，下笔纵论治国之道足有数百篇。忠诚的肝胆自能映照白日，应试中举时定如“青钱万选”般必中无怨。在这山城送别没有其他祝愿，只盼你早登瀛洲，成为那金榜第一仙。

逐句剖析

"不用名矜自半千"：无需自夸声名已堪比贤才半千，

"高才十二许争光"：才学高超必能在制举中角逐争先。

"乘轺远道三千里"：你乘车远赴三千里之外的考场，

"下笔谈王数百篇"：下笔纵论治国之道足有数百篇。

"忠胆自能倾白日"：忠诚的肝胆自能映照白日，

"决科时似选青钱"：应试中举时定如“青钱万选”般必中无怨。

"山城送别无他祝"：在这山城送别没有其他祝愿，

"早属登瀛第一仙"：只盼你早登瀛洲，成为那金榜第一仙。

展开阅读全文 ∨

简介

《送张君实赴制举》是宋代诗人李新为友人参加制举考试所作的赠别诗。该作品通过“乘轺远道三千里”“早属登瀛第一仙”等意象，寄托了对张君实仕途腾达的殷切期许。诗作采用七言律诗体裁，押先韵，多处化用“登瀛”等历史典故。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋词人

李新（1062～1125？），北宋词人。字元应，自号跨鳌先生，仙井（今四川仁寿）人。哲宗元祐三年进士，曾因上书夺官谪居，后赦还。《四库全书总目》称其诗“气格开朗，无南渡后啁哳之音”，如《折杨柳》清新流畅，构思新奇。其文则“序记诸篇，忽排忽散，虽似不合格，而他作亦多俊迈可通”。著有《跨鳌集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

用典：“早属登瀛第一仙”化用“登瀛洲”典故。唐太宗设文学馆，选十八学士入馆，时人视为“登瀛洲”（传说瀛洲为仙境），喻指士人获得殊荣。这里以“登瀛第一仙”祝愿张君实制举夺魁，步入仕途巅峰。

2. 分段赏析

“不用名矜自半千，高才十二许争先”两句是对友人才能的高度评价。首句“不用名矜”直言张君实无需自夸，“半千”化用唐代员半千典故（以才学著称），暗喻其才德可比先贤；“高才十二”以“十二”虚指极言其才学拔尖，“许争先”则肯定其在制举中具备角逐前列的实力，两句以抑扬笔法（“不用”先抑，“高才”后扬）突出友人的卓越不凡，奠定全诗褒赞基调。“乘轺远道三千里，下笔谈王数百篇”两句从行程与才学两方面展开。“乘轺远道”以“乘轺”（古代使者乘车）点明赴考的庄重性，“三千里”以夸张笔法凸显路途遥远，既写征程艰辛，亦含“志在远方”的期许；“下笔谈王”紧扣制举策论主题（论治国之道），“数百篇”极言其才思敏捷、著述宏富，以数字的铺陈强化其“才高学博”的形象，两句一实一虚，将空间的广阔与才学的丰沛结合，气势豪迈。“忠胆自能倾白日，决科时似选青钱”两句转向品格与功名的双重期许。“忠胆倾白日”以“忠胆”颂友人忠诚之品格，“倾白日”化用“精忠贯日”之意，喻其赤诚可感天日，既符合宋代对士大夫“忠君”的伦理要求，亦为制举“选贤与能”的标准张本；“决科选青钱”化用唐代“青钱万选”典故（喻文才出众，屡试屡中），以“似”字肯定其科举必胜，将品德与才学并置，体现宋代科举“德才兼备”的选人导向。“山城送别无他祝，早属登瀛第一仙”两句收束送别之情。“山城”点明送别的地理环境，“无他祝”以退为进，强调唯一心愿；“登瀛”化用唐代“十八学士登瀛洲”典故，代指入翰林院等清贵之职，“第一仙”则以浪漫想象期许友人拔得头筹、位列仙班（喻指仕途显赫）。此联以质朴语言传递热切期望，“早属”二字暗含迫不及待的祝愿，既延续前文的豪迈基调，又以“仙”字增添飘逸之气，使送别诗兼具现实关怀与理想色彩，情感真挚而格调昂扬。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·李新《宝岩寺》

下一篇:宋·李新《和许表民湔江驿四题》

猜你喜欢