模糊搜索 精准匹配

文章解析

qiāng
将
jìn
进
jiǔ
酒
·
·
jūn
君
bú
不
jiàn
见
qīng
青
qīng
青
hé
河
pàn
畔
cǎo
草

朝代：宋作者：李新浏览量：1
jūn
君
bú
不
jiàn
见
qīng
青
qīng
青
hé
河
pàn
畔
cǎo
草
，
，
qiū
秋
sǐ
死
yán
严
shuāng
霜
chūn
春
mǎn
满
dào
道
。
。
yòu
又
bú
不
jiàn
见
tiān
天
biān
边
rì
日
，
，
bó
薄
mù
暮
rù
入
yú
虞
quán
泉
，
，
xiǎo
晓
lái
来
fù
复
gèng
更
chū
出
。
。
cōng
匆
cōng
匆
nián
年
guāng
光
bù
不
xiāng
相
dài
待
，
，
sāng
桑
hǎi
海
yóu
由
lái
来
yǒu
有
qiān
迁
gǎi
改
。
。
rén
人
shēng
生
rěn
荏
rǎn
苒
bǎi
百
nián
年
jiān
间
，
，
shì
世
shàng
上
shuí
谁
néng
能
zhù
驻
guāng
光
cǎi
彩
。
。
qín
秦
huáng
皇
hàn
汉
wǔ
武
xī
希
cháng
长
shēng
生
，
，
qū
区
qū
区
yān
烟
wù
雾
qiú
求
péng
蓬
yíng
瀛
。
。
lí
骊
shān
山
mào
茂
líng
陵
jiē
皆
màn
蔓
，
，
yōu
悠
yōu
悠
qiān
千
zài
载
kōng
空
hán
含
qíng
情
。
。
róng
荣
kū
枯
zì
自
yǒu
有
zhǔ
主
，
，
fù
富
guì
贵
bù
不
kě
可
qiú
求
。
。
zhèng
正
zhí
值
bǎi
百
huā
花
fēi
飞
sì
似
xuě
雪
，
，
rú
如
xiū
休
bù
不
yǐn
饮
lìng
令
xīn
心
yōu
忧
。
。

译文

你难道没看见河边那翠绿的青草，秋天被寒霜冻死，春天又铺满道路。你难道没看见天边的太阳，傍晚沉入西边的虞泉，清晨又重新升起。匆匆流逝的时光从不等候，沧海桑田从来都在不断变迁。人生在世不过短短百年，世上谁能永远保持青春光彩。秦始皇汉武帝都希望长生不老，却只会在袅袅烟雾中追求蓬莱仙境。骊山和茂陵如今都长满荒草，千百年来徒然让人感伤。草木的荣枯自有定数，富贵也不是强求得来的。现在正是百花飘落如雪的时候，怎么能不喝酒，让心里充满忧愁呢。

逐句剖析

"君不见青青河畔草"：你难道没看见河边那翠绿的青草，

"秋死严霜春满道"：秋天被寒霜冻死，春天又铺满道路。

"又不见天边日"：你难道没看见天边的太阳，

"薄暮入虞泉"：傍晚沉入西边的虞泉，

"晓来复更出"：清晨又重新升起。

"匆匆年光不相待"：匆匆流逝的时光从不等候，

"桑海由来有迁改"：沧海桑田从来都在不断变迁。

"人生荏苒百年间"：人生在世不过短短百年，

"世上谁能驻光彩"：世上谁能永远保持青春光彩。

"秦皇汉武希长生"：秦始皇汉武帝都希望长生不老，

"区区烟雾求蓬瀛"：却只会在袅袅烟雾中追求蓬莱仙境。

"骊山茂陵皆蔓"：骊山和茂陵如今都长满荒草，

"悠悠千载空含情"：千百年来徒然让人感伤。

"荣枯自有主"：草木的荣枯自有定数，

"富贵不可求"：富贵也不是强求得来的。

"正值百花飞似雪"：现在正是百花飘落如雪的时候，

"如休不饮令心忧"：怎么能不喝酒，让心里充满忧愁呢。

展开阅读全文 ∨

简介

《将进酒·君不见青青河畔草》是宋代诗人李新创作的一首词。此词以“君不见”起兴，通过青青河畔草与天边日的自然意象对比，表达了时光易逝、人生短暂的感慨。上阕以草木荣枯、日月更替为喻，说明自然规律不可违抗；下阕借秦皇汉武求仙失败的典故，指出富贵荣华皆不可强求。将自然现象与人生感悟相结合，在感慨时光飞逝的同时，表现出及时行乐的思想。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋词人

李新（1062～1125？），北宋词人。字元应，自号跨鳌先生，仙井（今四川仁寿）人。哲宗元祐三年进士，曾因上书夺官谪居，后赦还。《四库全书总目》称其诗“气格开朗，无南渡后啁哳之音”，如《折杨柳》清新流畅，构思新奇。其文则“序记诸篇，忽排忽散，虽似不合格，而他作亦多俊迈可通”。著有《跨鳌集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“君不见青青河畔草，秋死严霜春满道”一句，以草木荣枯为喻，说明生命无常、四季更替的自然规律，奠定了全词感慨时光易逝的基调。“又不见天边日，薄暮入虞泉，晓来复更出”三句，通过日月运行的自然现象，进一步强调时间流逝的无情，与上句形成呼应。“匆匆年光不相待，桑海由来有迁改”两句，直抒胸臆，感叹时光匆匆、世事变迁，表达了对人生短暂的深刻感悟。“人生荏苒百年间，世上谁能驻光彩”两句，由自然现象转入人生思考，指出人生短暂、容颜易老，流露出对青春易逝的惋惜。“秦皇汉武希长生，区区烟雾求蓬瀛”两句，借秦皇汉武求仙失败的典故，讽刺世人追求长生不老的虚妄，说明富贵荣华皆不可强求。“骊山茂陵皆蔓，悠悠千载空含情”两句，以秦始皇骊山陵墓和汉武帝茂陵的荒芜景象，进一步印证荣华富贵的虚幻，表达了对历史兴衰的感慨。“荣枯自有主，富贵不可求”两句，总结上文，指出荣枯富贵皆由天定，人力不可强求，体现了豁达的人生态度。“正值百花飞似雪，如休不饮令心忧”两句，由感慨转为劝饮，以百花飘落的景象烘托及时行乐的思想，使全词在感慨中不失积极之意。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·李新《普州铁山福济庙祀神曲·迎神》

下一篇:宋·李新《寂照院》

猜你喜欢