文章解析

lín
chí

朝代:宋作者:刘子翚浏览量:1
jūn
jiàn
zhōng
yáo
xué
shū
mián
zhǐ
huà
jiē
chuān
穿
dāng
shí
chǐ
lái
xià
jǐn
biāo
zhóu
zhēng
liú
chuán
yòu
jiàn
gōng
lòu
xiàng
duō
duō
líng
qiān
duàn
bēi
líng
luò
cuì
tái
fēng
zhí
yīng
fēng
yóu
yuán
cháng
huáng
chū
qīng
chén
hòu
chū
jīn
fēng
shén
jiǒng
chù
běn
tiān
qiǎo
jīng
qín
zhì
xiàn
jūn
hào
shàng
gāo
hán
chuāng
nòng
shǒu
shēng
zhī
xiàng
lái
shī
duò
chén
wǎng
ruì
zhí
yún
fēi
nán
ér
shé
zài
xīn
zuò
què
lín
chí
xún
jiù
xué
yào
wài
jiàn
zhōng
yán
huì
jiāo
lóng
shēng
zhǎng
yín
gōu
shí
ài
quàn
duǎn
jūn
dài
shí
miào
yǒu
tǎng
jūn
shēn
shū

译文

你可曾看见钟繇学习书法时夜晚不睡觉,用手指在衣服上画字,把衣服都磨穿了。当时他的尺牍书信传到邺下之地,用华美的锦标和玉制的画轴精心装裱,人们争相收藏流传。你又可曾知道鲁公颜真卿从屋漏雨痕中悟得笔法,那书法意象惊人,超越千古无人能及。如今断碑零落,被苍翠苔藓覆盖,但字里行间的刚直气概与英武风范仍清晰可见。元常在黄初年间书法独步天下,颜真卿(字清臣)后来出现,如今再也没有能继承他们书法精髓的人了。书法风神超凡脱俗的地方,本来是源于天生的资质,但精巧功力也来自精勤奋勉。我羡慕你对书法的爱好是多么高雅奇特啊,寒窗下挥毫练字,手上都磨出了老茧。从前失策陷入尘俗罗网,如今锐气冲天,直欲上摩云飞。大丈夫只要舌头还在,心里就不应该感到惭愧,我打算回到书法学习这件事上,追寻古代书法大家的技艺。关键要在笔墨之外领悟钟繇、颜真卿的精髓,这样自然能够在笔端生出如蛟龙般的气势。对于那些外在的如银钩般秀美的书法刻石,我又有什么喜爱,写下这首短歌劝你切勿懈怠。等到将来你精通各种书体且达到非常高妙的境界时,这首诗或许能被你题写在衣带上呢。

逐句剖析

"君不见钟繇学书夜不眠":你可曾看见钟繇学习书法时夜晚不睡觉,

"以指画字衣皆穿":用手指在衣服上画字,把衣服都磨穿了。

"当时尺牍来邺下":当时他的尺牍书信传到邺下之地,

"锦标玉轴争流传":用华美的锦标和玉制的画轴精心装裱,人们争相收藏流传。

"又不见鲁公得法屋漏雨":你又可曾知道鲁公颜真卿从屋漏雨痕中悟得笔法,

"意象咄咄凌千古":那书法意象惊人,超越千古无人能及。

"断碑零落翠苔封":如今断碑零落,被苍翠苔藓覆盖,

"直气英风犹可睹":但字里行间的刚直气概与英武风范仍清晰可见。

"元常独步黄初际":元常在黄初年间书法独步天下,

"清臣后出今无继":颜真卿(字清臣)后来出现,如今再也没有能继承他们书法精髓的人了。

"风神迥处本天资":书法风神超凡脱俗的地方,本来是源于天生的资质,

# 处:原校:一作出。

"巧力亦自精勤至":但精巧功力也来自精勤奋勉。

"羡君好尚何高奇":我羡慕你对书法的爱好是多么高雅奇特啊,

"寒窗弄笔手生胝":寒窗下挥毫练字,手上都磨出了老茧。

"向来失计堕尘网":从前失策陷入尘俗罗网,

"锐气直欲摩云飞":如今锐气冲天,直欲上摩云飞。

"男儿舌在心何怍":大丈夫只要舌头还在,心里就不应该感到惭愧,

"却拟临池寻旧学":我打算回到书法学习这件事上,追寻古代书法大家的技艺。

"要须笔外见钟颜":关键要在笔墨之外领悟钟繇、颜真卿的精髓,

"会自蛟龙生掌握":这样自然能够在笔端生出如蛟龙般的气势。

"银钩石刻余何爱":对于那些外在的如银钩般秀美的书法刻石,我又有什么喜爱,

"劝以短歌君勿怠":写下这首短歌劝你切勿懈怠。

"他时八体妙有余":等到将来你精通各种书体且达到非常高妙的境界时,

"此歌傥可君绅书":这首诗或许能被你题写在衣带上呢。

展开阅读全文 ∨

简介

《临池歌》是宋代刘子翚创作的七言古体诗。开篇通过描写钟繇勤学书法、颜真卿悟得“屋漏痕”笔法,展现古代书法家的卓越成就与精神品质,进而强调天资与勤奋对书法造诣的重要性。后诗人转而激励友人,虽曾误入“尘网”,但仍应重拾学书之志,追求钟繇、颜真卿的书法境界。全诗语言质朴自然,运用典故与直白劝勉相结合的表达技巧,既赞美了古代书法家,又饱含对友人的殷切期望,传递出励志奋发的思想感情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋学者、诗人

刘子翚(1101~1147),南宋学者、诗人。字彦冲,号屏山,亦号病翁,学者称之为“屏山先生”,建州崇安(今福建武夷山)人。曾任兴化军通判,后退居屏山讲学。朱熹曾从其学。其诗文兼长,诗歌受江西诗派影响,古诗风格高秀,近体苍劲卓炼,部分诗篇愤慨时事。还有一些抒情写景诗,意象生动,风格明快清新。四库馆臣称其文“辨析明快,曲折尽意”。代表作品有《汴京纪事》《圣传论》《维民论》等。著有《屏山集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“君不见钟繇学书夜不眠,以指画字衣皆穿”,开篇以钟繇学书的典故起兴,描绘他深夜不眠、以指画衣练字直至衣衫磨穿的场景,通过“夜不眠”“衣皆穿”等细节,生动展现出钟繇学书的刻苦与专注,极具画面感,让人仿佛能看到他废寝忘食的勤学模样。“当时尺牍来邺下,锦标玉轴争流传”,此句承接上句,写钟繇的尺牍传到邺下后,人们用锦标玉轴精心装裱,争相流传,从侧面烘托出钟繇书法的高超技艺与巨大影响力,突出其书法作品的珍贵与受追捧程度。“又不见鲁公得法屋漏雨,意象咄咄凌千古”,转而讲述颜真卿(鲁公)从屋漏雨痕中领悟笔法,其书法意象超越千古,“咄咄凌千古”以夸张之笔盛赞颜真卿书法的卓越成就,彰显其在书法史上的崇高地位。“断碑零落翠苔封,直气英风犹可睹”,写颜真卿的断碑虽被翠苔覆盖、零落各处,但碑中所蕴含的刚直之气与英风依旧清晰可见,通过景物描写与情感表达相结合,既点明时光对碑刻的侵蚀,又强调其书法精神的永恒。“元常独步黄初际,清臣后出今无继”,将钟繇(元常)与颜真卿(清臣)并提,说钟繇在黄初年间独步书坛,颜真卿后出却无人能继,既肯定了二人的书法地位,也流露出对后世无人能及的惋惜之情。“风神迥处本天资,巧力亦自精勤至”,指出书法的风神迥异本有天资的因素,但巧妙的技艺与力量也来自于精勤的练习,辩证地阐述了天资与勤奋在学书中的作用,强调二者不可或缺。“羡君好尚何高奇,寒窗弄笔手生胝”,羡慕对方爱好书法的高雅奇特,看到他在寒窗下挥毫练字直至手上生茧,“寒窗”“手生胝”进一步突出学书的艰辛与执着,表达对其勤奋的赞赏。“向来失计堕尘网,锐气直欲摩云飞”,写自己从前失策陷入尘俗事务,如今锐气仍想直冲云霄,将个人经历与学书之志结合,展现出摆脱尘网、追求书法境界的决心。“男儿舌在心何怍,却拟临池寻旧学”,以男儿当坦然自勉,打算临池重拾旧学,“临池”典出王羲之学书,点明学书的主题,体现出积极向学的态度。“要须笔外见钟颜,会自蛟龙生掌握”,强调学书不仅要在笔法上学习钟繇、颜真卿,更要在笔外领悟他们的精神,如此自会笔下生花,如同蛟龙在掌握之中,形象地表达了对学书境界的追求。“银钩石刻余何爱,劝以短歌君勿怠”,说自己对银钩般的石刻并不特别喜爱,只是以此短歌劝勉对方不要懈怠,直接点明劝勉之意,语言恳切。“他时八体妙有余,此歌傥可君绅书”,展望未来对方若精通八体书法,此歌或许可书写在君之绅带之上,以美好的愿景作结,进一步激励对方勤奋学书,全篇结构严谨,用典贴切,情感真挚,于劝学中蕴含对书法艺术的深刻理解。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·刘子翚《书斋十咏·纸佛》

下一篇:宋·刘子翚《吕居仁挽词三首其一》

猜你喜欢