模糊搜索 精准匹配

文章解析

sòng
送
liú
刘
míng
明
yuǎn
远
kè
客
hé
和
zhōu
州
 
（
qí
其
yī
一
 
）

朝代：宋作者：徐玑浏览量：1
biān
边
jùn
郡
sān
三
nián
年
shǒu
守
，
，
zhī
知
péi
陪
hòu
后
chéng
乘
ān
安
。
。
yuǎn
远
yóu
游
dēng
登
lǎn
览
yì
易
，
，
lǎo
老
dà
大
bié
别
lí
离
nán
难
。
。
hóng
红
rì
日
qiān
千
fēng
峰
xiǎo
晓
，
，
qīng
清
shuāng
霜
jǐ
几
shù
树
dān
丹
。
。
jiāng
江
gāo
皋
yì
一
huí
回
shǒu
首
，
，
niàn
念
ěr
尔
qù
去
líng
凌
hán
寒
。
。

译文

你在边疆的郡守任上已经三年，我也曾有幸陪伴在你身边，一同乘车出行，平安无事。你年轻力壮时外出远游、登高览胜很容易，但如今我们都已年老，这一次的分别就显得格外艰难。清晨，红日映照着千座山峰，清霜点缀着几树枫叶，使其呈现出丹红的颜色。我站在江边的高地上回首遥望，想到你即将独自踏上旅程，去面对那寒冷的天气。

逐句剖析

"边郡三年守"：你在边疆的郡守任上已经三年，

"知陪后乘安"：我也曾有幸陪伴在你身边，一同乘车出行，平安无事。

"远游登览易"：你年轻力壮时外出远游、登高览胜很容易，

"老大别离难"：但如今我们都已年老，这一次的分别就显得格外艰难。

"红日千峰晓"：清晨，红日映照着千座山峰，

"清霜几树丹"：清霜点缀着几树枫叶，使其呈现出丹红的颜色。

"江皋一回首"：我站在江边的高地上回首遥望，

"念尔去凌寒"：想到你即将独自踏上旅程，去面对那寒冷的天气。

展开阅读全文 ∨

简介

《送刘明远客和州（其一）》是南宋诗人徐玑创作的一首五言律诗。此诗围绕友人刘明远前往和州展开，首联回顾了友人在边郡任职三年的经历以及两人曾有的陪伴出行，体现出深厚的情谊。颔联从时光和年龄的角度，抒发了对分别的感慨，强调年老别离的艰难。颈联描绘了清晨美丽的自然景色，以乐景衬哀情，更凸显出送别时的哀伤。尾联通过诗人站在江边回首遥望的动作，表达了对友人的牵挂和担忧，深化了送别之情。全诗情感真挚，意境悠远。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋诗人，“永嘉四灵”之一

徐玑（1162～1214），南宋诗人。字文渊，一字致中，号灵渊，晋江（今属福建）人。历官建安主簿、永州司理、龙溪丞、武当令，后改长泰令，未至官即去世。徐玑诗学晚唐，宗贾岛、姚合，追求词藻工丽，与徐照、翁卷、赵师秀并称“永嘉四灵”。亦工书法。著有《泉山集》《二薇亭诗集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“边郡三年守，知陪后乘安”，诗人开篇点明友人刘明远在边郡担任郡守三年，如今友人出行，表达希望他能一路平安。“边郡三年守”介绍了友人过去的经历，“知陪后乘安”则体现出诗人对友人旅途平安的关切。颔联“远游登览易，老大别离难”，此联诗人将情感进一步深化。一方面认为友人此次远游可以轻松地饱览各地风光，另一方面又感慨自己年事已高，面对与友人的离别，心中充满了不舍和艰难。“远游登览易”从友人的角度出发，想象其旅途的收获；“老大别离难”则从自身角度，直抒胸臆，表达出对离别的无奈，使读者能深刻感受到诗人内心的矛盾与不舍。颈联“红日千峰晓，清霜几树丹”，诗人在此描绘了一幅清晨的美景。初升的红日映照在千万座山峰上，给大地带来光明和温暖，而清霜使得几棵树的叶子变成了红色，宛如一幅绚丽的画卷。这两句诗借景抒情，通过对美景的描绘，既暗示了友人旅途的美好，又在这美好的景色中蕴含着离别的愁绪，烘托出诗人复杂的心情。尾联“江皋一回首，念尔去凌寒”，诗人在江边与友人分别，回首望着友人离去的方向，心中挂念着友人此去要经受寒冷。“江皋”点明送别的地点，“念尔去凌寒”则直接表达出对友人的牵挂之情，担心友人在旅途中遭遇寒冷，进一步体现出诗人对友人的关心和爱护。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·徐玑《初夏》

下一篇:宋·徐玑《送翁巴陵之官》

猜你喜欢