模糊搜索 精准匹配

文章解析

wú
吴
gōng
宫
shí
石

朝代：宋作者：张咏浏览量：1
hé
何
rén
人
yí
移
zhì
置
xiàng
向
hé
何
nián
年
，
，
láo
牢
luò
落
kōng
空
tíng
庭
jiàn
见
duàn
断
wán
顽
。
。
zhú
竹
wài
外
sōng
松
jiān
间
zī
滋
dàn
澹
zhù
伫
，
，
tǔ
土
hūn
昏
tái
苔
rǎn
染
gèng
更
lán
斓
bān
斑
。
。
tān
贪
lián
怜
wán
玩
yuè
月
míng
名
piān
偏
hào
好
，
，
mò
莫
wèn
问
cháo
朝
tiān
天
xìn
信
bù
不
huán
还
。
。
xián
闲
zuì
醉
xián
闲
yín
吟
liáo
聊
zì
自
dé
得
，
，
jiàn
渐
wú
无
hún
魂
mèng
梦
yì
忆
guī
归
shān
山
。
。

译文

不知道是什么人把它移到这里，又是哪一年的事，荒芜空旷的庭院中，看见那块残破古朴的石头。在竹子和松树之间，它仿佛滋生了淡淡的情思，长久地伫立着，泥土昏暗，苔藓侵蚀，使得它表面更加色彩斑斓。我特别贪爱那与观赏月亮有关的名号，不要去问那与朝见天子相关的消息是否会回来。我悠闲地醉酒、吟诗，自得其乐，渐渐不再在梦中思念归隐山林了。

逐句剖析

"何人移置向何年"：不知道是什么人把它移到这里，又是哪一年的事，

"牢落空庭见断顽"：荒芜空旷的庭院中，看见那块残破古朴的石头。

"竹外松间滋澹伫"：在竹子和松树之间，它仿佛滋生了淡淡的情思，长久地伫立着，

"土昏苔染更斓斑"：泥土昏暗，苔藓侵蚀，使得它表面更加色彩斑斓。

"贪怜玩月名偏好"：我特别贪爱那与观赏月亮有关的名号，

"莫问朝天信不还"：不要去问那与朝见天子相关的消息是否会回来。

"闲醉闲吟聊自得"：我悠闲地醉酒、吟诗，自得其乐，

"渐无魂梦忆归山"：渐渐不再在梦中思念归隐山林了。

展开阅读全文 ∨

简介

《吴宫石》是北宋诗人张咏创作的一首七言律诗。此诗围绕吴宫中的石头展开，通过对石头的现状、周边环境以及与之相关的名称的描述，表达了诗人闲适的心境和对往事的复杂情感。首联以疑问的方式引出石头，描绘其孤独破败的样子，营造出一种历史的沧桑感。颔联对石头周边的环境进行描写，通过竹、松、土、苔等元素，展现出石头的自然状态和岁月痕迹。颈联由石头的名称引发感慨，表达了对美好事物的偏爱和对一些承诺的看淡。尾联则抒发了诗人闲适自得的心境，以及对归山之念的逐渐淡化。整首诗通过对吴宫石的描写，展现了诗人内心的情感变化和对生活的独特感悟。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

张咏（946—1015）濮州鄄城人，字复之，号乖崖。太宗太平兴国五年进士。历太常博士、枢密直学士等职。出知益州，参与镇压李顺起事，对蜀民实行怀柔政策，恩威并用。真宗立，入拜御史中丞。又出知杭州、永兴军、益州、升州，所至有政绩。累进礼部尚书，上疏极论丁谓、王钦若大兴土木，致国库空虚，请斩之以谢天下。旋遭排挤出知陈州。卒谥忠定。平生以刚方自任，为政尚严猛，好慷慨大言。与寇准最善，每面折其过，虽贵不改。有《乖崖集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“何人移置向何年，牢落空庭见断顽”，以两个疑问句开篇，营造出一种历史的沧桑感和神秘感。“何人移置”“向何年”引发读者对石头来历的好奇，暗示其经历了漫长的岁月。“牢落空庭见断顽”，“牢落”描绘出空旷、冷落的环境，“断顽”则形容石头破败、陈旧的样子，生动地展现出石头如今孤独地放置在空庭中的景象。颔联“竹外松间滋澹伫，土昏苔染更斓斑”，描写了石头周边的环境。“竹外松间”营造出一种清幽的氛围，“滋澹伫”赋予石头一种仿佛滋生着淡淡情思、长久伫立的情感，使石头具有了生命力。“土昏苔染更斓斑”，昏暗的泥土和侵蚀的苔藓让石头表面色彩更加斑斓，既展现出石头的自然状态，又暗示了岁月在其身上留下的痕迹，进一步烘托出历史的沧桑感。颈联“贪怜玩月名偏好，莫问朝天信不还”，由石头的名称引发感慨。“贪怜玩月名偏好”，诗人偏爱“玩月台”这个美好的名字，体现出对美好事物的喜爱和沉醉。“莫问朝天信不还”，“朝天坛”代表着某种承诺或期望，但诗人认为不必去追问其是否能兑现，表达了一种对现实的看淡和对美好事物的执着，体现出一种豁达的情感态度。尾联“闲醉闲吟聊自得，渐无魂梦忆归山”，抒发了诗人闲适自得的心境。“闲醉闲吟”描绘出诗人悠闲的生活状态，通过醉酒和吟诗来享受生活，体现出一种自得其乐的心境。“渐无魂梦忆归山”，说明诗人渐渐地连在梦中都不再思念那座归山，暗示其对过去归山之念的淡化，进一步强调了当下闲适生活的满足感，反映出诗人内心情感的转变和对生活的独特感悟。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·张咏《至道乙未蜀中送人东归》

下一篇:宋·张咏《邺中留别平仲》

猜你喜欢