模糊搜索 精准匹配

文章解析

diǎn
点
jiàng
绛
chún
唇
·
·
hé
何
chù
处
jūn
君
jiā
家

朝代：宋作者：毛滂浏览量：1
hé
何
chù
处
jūn
君
jiā
家
，
，
pán
蟠
táo
桃
huā
花
xià
下
yáo
瑶
chí
池
pàn
畔
。
。
rì
日
chí
迟
yān
烟
nuǎn
暖
。
。
liú
留
dé
得
chūn
春
cháng
长
yuǎn
远
。
。
jǐ
几
jiàn
见
huā
花
kāi
开
，
，
yí
一
rèn
任
nián
年
guāng
光
huàn
换
。
。
jīn
今
nián
年
jiàn
见
。
。
míng
明
nián
年
chóng
重
jiàn
见
。
。
chūn
春
sè
色
rú
如
rén
人
miàn
面
。
。

译文

你的家在何处，可是在那蟠桃盛开的瑶池畔。阳光迟迟，烟霭轻柔而温暖。这里的春天，总是格外悠长烂漫。多少次见证繁花绽放，任凭岁月在花开花落中悄然流转。今年与这春色相逢。来年也定能再次相见。这如诗如画的春色，恰似美人娇妍的容颜。

逐句剖析

"何处君家"：你的家在何处，

"蟠桃花下瑶池畔"：可是在那蟠桃盛开的瑶池畔。

# 蟠桃花下瑶池畔：谓神仙世界。蟠桃：传说中的仙桃，三千年一开花。瑶池：西王母居所。

"日迟烟暖"：阳光迟迟，烟霭轻柔而温暖。

"留得春长远"：这里的春天，总是格外悠长烂漫。

# 留：一作占。

"几见花开"：多少次见证繁花绽放，

"一任年光换"：任凭岁月在花开花落中悄然流转。

"今年见"：今年与这春色相逢。

"明年重见"：来年也定能再次相见。

"春色如人面"：这如诗如画的春色，恰似美人娇妍的容颜。

展开阅读全文 ∨

简介

《点绛唇·何处君家》是宋代词人毛滂创作的一首词作。此词以神话意象开篇，上片通过“蟠桃花下瑶池畔”的仙境描写，勾勒出日影悠长、烟霭温煦的春日图景，暗示对超脱尘世的理想生活的向往；下片以“几见花开”的循环视角，将自然时序的更迭与人生岁月的流转相对照，结句“春色如人面”以物是人非的微妙联想，流露出对时光易逝的淡淡怅惘。全词语言清丽婉约，通过虚实相生的意象组合与回环往复的节奏韵律，既展现了春日景色的恒常之美，又暗含对生命无常的哲思，体现了宋代文人词含蓄蕴藉的审美特质。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋词人

毛滂（1061～1124？），北宋词人。字泽民，号东堂，衢州江山（今属浙江）人。自幼酷爱诗文词赋，长于诗词，苏轼称其“文词雅健，有超世之韵；气节端厉，无徇人之意”。其词作饶有情韵，婉丽可诵，描写别情，语尽而情意不绝，其中《临江仙·都城元夕》中“酒浓春入梦，窗破月寻人”句，境界似晚唐律诗。代表作品有《惜分飞·富阳僧舍代作别语》《浣溪沙·泛舟》。著有《东堂集》《东堂词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“何处君家，蟠桃花下瑶池畔”，以设问开篇，借“蟠桃”“瑶池”等神话意象，将视角引向超脱尘世的仙境，暗示所咏之景非人间寻常之地，赋予全词缥缈空灵的基调。“日迟烟暖。占得春长远”，承接前文仙境，通过“日迟”“烟暖”的细腻气候描写，渲染出春日悠长、温煦慵懒的氛围，“占得”一词暗含对自然馈赠的从容享用，凸显春光的丰沛与恒久。“几见花开，一任年光换”，笔锋转向时间流转，以“几见”呼应“年光换”，通过花开花落的周期性循环，表现岁月更迭中物是人非的淡然心境，隐含对生命轮回的哲思。“今年见。明年重见”，以简洁的重复句式强化时间循环的具象化，春色年年重现的规律与人事变迁形成对照，语言平实却暗藏张力。“春色如人面”，收束全篇，将抽象春色拟人化，既延续前文对自然永恒的赞叹，又以“人面”的意象暗含对美好易逝的微妙怅惘，物我交融中完成情感升华。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·毛滂《响应祷雨寄苏文忠公》

下一篇:宋·毛滂《天香 其二十一 泛舟》

猜你喜欢