文章解析

shēng

朝代:宋作者:毛滂浏览量:1
guāng
zhāo
qīng
líng
xuán
yuán
zài
yuán
zhé
zhāo
yáng
wèi
xiān
dān
xué
sōng
bǎi
chū
jiàn
zhòng
jiē
xiè
fāng
cùn
qīng
ào
bīng
xuě
dōng
jiā
shí
dòu
zhé
luó
liè
wèi
yīng
ér
yīng
biāo
jīng
jué
gōng
wéi
sān
cháo
lǎo
wàn
rén
jié
jīng
lún
běn
lài
fēi
jié
zhōu
chéng
cháng
chuān
yún
yǒu
hàn
dōng
fēng
chuī
sāng
xiǎo
kāi
liáo
xuè
píng
shēng
huí
tiān
shǒu
zhù
kūn
zhé
tíng
biān
jié
huǎn
huī
céng
yīn
jué
huí
zhǎng
zhōng
chūn
hòu
shēn
děng
wàn
xiǎo
jīng
liè
huà
yuè
zài
zhòng
hǎi
zhèn
xiè
qián
tuō
huí
mìng
cǎo
shì
zhuó
zào
xiāng
shǐ
zhōng
liú
nián
nán
lǎo
dié
wén
sòng
dǐng
jiù
wèi
qiè
shì
nǎi
wéi
gōng
xiàng
dàn
xiàng
liè
zuò
guān
mǎn
xuàn
biàn
miè

译文

夜明珠明亮且散发着清冷的光泽,玉的本源蕴含着圆转曲折的纹理。凤凰还未展开它华丽的羽毛仪仗,丹穴山已先透出五色光彩。松柏从山涧沟壑中生长,周围的树木都已凋零枯萎。当它刚抽出一寸青芽时,意气已能傲视冰雪。东边邻家孩童嬉戏之际,礼器便已排列整齐。不必等到婴儿啼哭,其杰出的仪态本就令人惊叹。您是历经三朝的元老,气魄能压倒世间豪杰。治理天下的才能本是天帝所赠,得到君主的赏识和重用并非靠人力去谋求。船已造好却没有长河可航,云层聚集时出现预示旱灾的虹霓。东风吹拂着扶桑,清晨的光色照亮了空旷的天空。您平生有扭转乾坤的手段,独自坚守着如昆吾宝剑般坚定的道路。停下马鞭让急促的节奏放缓,挥起手臂便能冲破层层阴云。手掌中能运转春天的生机,拂过之处让厚土都变得温暖。您一人堪比大地,万物在您面前如同小小的蟋蟀。华山载不动您的重任,黄河和大海震动也不会干涸。百姓托付性命于您,草木依靠您而茁壮成长。造物主与您相始终,岁月流逝也难以让您衰老。听说宋室的国鼎即将铸成,绝非微薄力量所能撼动。这正是您的象征,何止是记载宰相的功业。您安然观看,水满了也不会溢出来,玉制的鼎耳永远不会改变消亡。

逐句剖析

"夜光昭清泠":夜明珠明亮且散发着清冷的光泽,

# 泠:一作冷。

"璇源载圆折":玉的本源蕴含着圆转曲折的纹理。

"朝阳未羽仪":凤凰还未展开它华丽的羽毛仪仗,

"五色先丹穴":丹穴山已先透出五色光彩。

"松柏出涧壑":松柏从山涧沟壑中生长,

"众木皆秃屑":周围的树木都已凋零枯萎。

"方其一寸青":当它刚抽出一寸青芽时,

"意已傲冰雪":意气已能傲视冰雪。

"东家嬉戏时":东边邻家孩童嬉戏之际,

"俎豆辄罗列":礼器便已排列整齐。

"未应须儿啼":不必等到婴儿啼哭,

"英标固惊绝":其杰出的仪态本就令人惊叹。

"公为三朝老":您是历经三朝的元老,

"气压万人杰":气魄能压倒世间豪杰。

"经纶本帝赉":治理天下的才能本是天帝所赠,

"遇合非力结":得到君主的赏识和重用并非靠人力去谋求。

"舟成无长川":船已造好却没有长河可航,

"云族有旱霓":云层聚集时出现预示旱灾的虹霓。

"东风吹扶桑":东风吹拂着扶桑,

"晓色开寥泬":清晨的光色照亮了空旷的天空。

"平生回天手":您平生有扭转乾坤的手段,

"独伫昆吾辙":独自坚守着如昆吾宝剑般坚定的道路。

"停鞭急节缓":停下马鞭让急促的节奏放缓,

"挥臂层阴决":挥起手臂便能冲破层层阴云。

"图回掌中春":手掌中能运转春天的生机,

"摩拂厚土热":拂过之处让厚土都变得温暖。

"一身等大地":您一人堪比大地,

"万物小蜻蛚":万物在您面前如同小小的蟋蟀。

"华岳载不重":华山载不动您的重任,

"河海振不泄":黄河和大海震动也不会干涸。

"黔黎托回命":百姓托付性命于您,

"草木恃以茁":草木依靠您而茁壮成长。

"造物相始终":造物主与您相始终,

"流年难老耋":岁月流逝也难以让您衰老。

"侧闻宋鼎就":听说宋室的国鼎即将铸成,

"未可羽力挈":绝非微薄力量所能撼动。

"是乃为公象":这正是您的象征,

"何但纪相烈":何止是记载宰相的功业。

"坐观满不溢":您安然观看,水满了也不会溢出来,

"玉铉无变灭":玉制的鼎耳永远不会改变消亡。

展开阅读全文 ∨

简介

《生日》是北宋诗人毛滂创作的一首五言古体祝寿诗。诗作以祝寿为核心,通过铺陈夸饰的笔法,赞颂一位“三朝老”的非凡品格与卓越功绩。开篇以“夜光”“凤凰”“松柏”等意象起兴,喻指其天生不凡、品性坚韧,如夜光般清朗,似凤凰未羽先显异彩,若松柏幼芽便傲对冰雪。继而直写其身为三朝元老,气魄超群,经天纬地之才仿佛天赐,能以“回天手”扭转乾坤、破散阴云,肩负天下重任如华岳难载,受百姓与万物倚赖。结尾以“宋鼎就”“玉铉无变灭”喻其功绩与德行长存,超越一般宰相功业。全诗语言雄浑大气,融入“昆吾”“扶桑”等典故,兼具古体诗的自由奔放与颂赞诗的庄重,情感浓烈厚重,既显对祝寿对象的极致崇敬,亦寄寓对济世贤才的期许。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋词人

毛滂(1061~1124?),北宋词人。字泽民,号东堂,衢州江山(今属浙江)人。自幼酷爱诗文词赋,长于诗词,苏轼称其“文词雅健,有超世之韵;气节端厉,无徇人之意”。其词作饶有情韵,婉丽可诵,描写别情,语尽而情意不绝,其中《临江仙·都城元夕》中“酒浓春入梦,窗破月寻人”句,境界似晚唐律诗。代表作品有《惜分飞·富阳僧舍代作别语》《浣溪沙·泛舟》。著有《东堂集》《东堂词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“夜光昭清泠,璇源载圆折”以“夜光”(夜明珠)的清泠明亮、“璇源”(玉的本源)的圆转纹理起兴,喻指祝寿对象天生禀性纯净高洁,如宝玉般蕴含内在光华,开篇便以珍奇意象奠定其不凡基调,暗赞其品性天成的卓越。“朝阳未羽仪,五色先丹穴”用凤凰未展羽翼、丹穴山已现五色光彩的景象,喻指其才华早露,无需刻意彰显便已显露非凡气象,似祥瑞之兆天生自带,凸显其禀赋超群、与众不同。“松柏出涧壑,众木皆秃屑。方其一寸青,意已傲冰雪”以松柏生于涧壑却傲视群木、幼芽便无惧冰雪的坚韧,喻其品格刚劲,出身或环境虽平凡,却自具不屈风骨,从年少时便显露出超越常人的气节与定力。“东家嬉戏时,俎豆辄罗列。未应须儿啼,英标固惊绝”借邻家孩童嬉戏时礼器已列、无需啼哭便显英气的细节,暗写其自幼便具庄重气度,不待长大便已显露杰出风范,侧面烘托其天生不凡的领袖气质。“公为三朝老,气压万人杰。经纶本帝赉,遇合非力结”直写其身为三朝元老,气魄压倒天下豪杰,点明其治国才能仿佛天赐,君臣相得非人力强求,既赞其资历与魄力,又暗颂其际遇的顺理成章,显其德才配位。“舟成无长川,云族有旱霓。东风吹扶桑,晓色开寥泬”以“舟成无川”“云聚旱霓”暗喻时势困境,又以“东风拂扶桑”“晓色开旷”写其能扭转困局、带来光明,于对比中显其力挽狂澜的才能,境界开阔。“平生回天手,独伫昆吾辙。停鞭急节缓,挥臂层阴决”“回天手”直赞其扭转乾坤之力,“昆吾辙”用典故显其坚守,“停鞭缓节”“挥臂决阴”以动态画面写其从容掌控局势、破除阴霾的魄力,形象生动,气势雄健。“图回掌中春,摩拂厚土热。一身等大地,万物小蜻蛚”以“掌中回春”“拂土生暖”夸张写其施政惠及天下,“一身等大地”“万物如蟋蟀”极言其格局之广、地位之重,用对比与想象凸显其对世间的深远影响。“华岳载不重,河海振不泄。黔黎托回命,草木恃以茁”以华山难载其重、河海难撼其稳喻其肩负重任而沉稳,再写百姓托命、草木茁壮,从自然到人事,层层递进显其功绩普惠万物,受众生倚赖。“造物相始终,流年难老耋。侧闻宋鼎就,未可羽力挈”赞其与造物同存、岁月难催衰老,又以“宋鼎铸成”喻宋室根基稳固,非小力可撼,而这正是其功绩的象征,超越个人寿数,关联国运兴衰。“是乃为公象,何但纪相烈。坐观满不溢,玉铉无变灭”收束处点明“宋鼎”是其象征,功绩远超一般宰相功业,以“满不溢”赞其谦逊守度,“玉铉不灭”喻其德行长存,既颂其功,更赞其德,余韵悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·毛滂《跋李伯时醉僧图》

下一篇:宋·毛滂《罢官次常山寄郑叔详》

猜你喜欢