模糊搜索 精准匹配

文章解析

fěn
粉
dié
蝶
ér
儿
·
·
xuě
雪
biàn
遍
méi
梅
huā
花

朝代：宋作者：毛滂浏览量：1
xuě
雪
biàn
遍
méi
梅
huā
花
，
，
sù
素
guāng
光
dōu
都
gòng
共
qí
奇
jué
绝
。
。
dào
到
chuāng
窗
qián
前
、
rèn
认
jūn
君
shí
时
jié
节
。
。
xià
下
chóng
重
wéi
帏
，
，
xiāng
香
zhuàn
篆
lěng
冷
，
，
lán
兰
gāo
膏
míng
明
miè
灭
。
。
mèng
梦
yōu
悠
yáng
扬
，
，
kōng
空
rào
绕
duàn
断
yún
云
cán
残
yuè
月
。
。
shěn
沈
láng
郎
dài
带
kuān
宽
，
，
tóng
同
xīn
心
fàng
放
kāi
开
chóng
重
jié
结
。
。
tuì
褪
luó
罗
yī
衣
、
chǔ
楚
yāo
腰
yì
一
niǎn
捻
。
。
zhèng
正
chūn
春
fēng
风
，
，
xīn
新
zhuó
著
mō
摸
，
，
huā
花
huā
花
yè
叶
yè
叶
。
。
fěn
粉
dié
蝶
ér
儿
，
，
zhè
这
huí
回
gòng
共
huā
花
tóng
同
huó
活
。
。

译文

大雪覆盖了满树梅花，素白的光影交织出奇妙绝伦的景致。到了窗前、才认出这是与你相关的时节。放下层层帷幕，香篆已冷，灯烛的光芒忽明忽灭。梦魂悠扬飘荡，却只是空自萦绕着断云与残月。衣带渐渐宽松如沈约般消瘦，只盼同心结能解开重新又系紧。褪去罗衣，那纤细的腰肢盈盈一握。正是春风拂动之时，新的景致里，花繁叶茂。粉蝶儿啊，这一回定要与花儿一同绽放，共沐生机。

逐句剖析

"雪遍梅花"：大雪覆盖了满树梅花，

"素光都共奇绝"：素白的光影交织出奇妙绝伦的景致。

"到窗前、"：到了窗前、

"认君时节"：才认出这是与你相关的时节。

"下重帏"：放下层层帷幕，

"香篆冷"：香篆已冷，

"兰膏明灭"：灯烛的光芒忽明忽灭。

"梦悠扬"：梦魂悠扬飘荡，

"空绕断云残月"：却只是空自萦绕着断云与残月。

"沈郎带宽"：衣带渐渐宽松如沈约般消瘦，

"同心放开重结"：只盼同心结能解开重新又系紧。

"褪罗衣、"：褪去罗衣，

"楚腰一捻"：那纤细的腰肢盈盈一握。

"正春风"：正是春风拂动之时，

"新著摸"：新的景致里，

"花花叶叶"：花繁叶茂。

"粉蝶儿"：粉蝶儿啊，

"这回共花同活"：这一回定要与花儿一同绽放，共沐生机。

展开阅读全文 ∨

简介

《粉蝶儿·雪遍梅花》是宋代词人毛滂的词作。上阕以描绘出大雪覆盖梅花、素洁光影交相辉映的奇绝景致，勾勒室内清冷幽寂之景，将思绪引入梦境，写梦中情思空绕星月的怅惘，尽显孤独之感；下阕转写情思与期盼，既写相思消瘦，又表情意重续的希望，刻画佳人柔美之态，暗含爱慕，抒发了渴望与心上人相守相伴、共沐美好春光的热切情感。全词借景抒情，将相思、期盼等复杂心绪融入雪景、春景之中，意境优美。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋词人

毛滂（1061～1124？），北宋词人。字泽民，号东堂，衢州江山（今属浙江）人。自幼酷爱诗文词赋，长于诗词，苏轼称其“文词雅健，有超世之韵；气节端厉，无徇人之意”。其词作饶有情韵，婉丽可诵，描写别情，语尽而情意不绝，其中《临江仙·都城元夕》中“酒浓春入梦，窗破月寻人”句，境界似晚唐律诗。代表作品有《惜分飞·富阳僧舍代作别语》《浣溪沙·泛舟》。著有《东堂集》《东堂词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上阕以雪景起笔，“雪遍梅花，素光都共奇绝”，写大雪覆盖梅花，雪的洁白与梅的素雅交融，光影相映间显示出奇绝之美，既描绘出冬日景致的纯净，又暗寓所见之人的不凡。“到窗前、认君时节”，由景及人，窗前的雪景让词人瞬间认出这是与对方相关的时节，暗藏着对故人的深切念想。“下重帏，香篆冷，兰膏明灭”，转写室内情景，放下厚重的帷幕，香炉里的香已燃尽变冷，灯烛的光芒忽明忽暗，冷清的氛围中，更添几分孤寂。“梦悠扬，空绕断云残月”，思绪飘入梦境，却只能在断云残月间空自萦绕，梦中的追寻无果，将那份思念不得的怅惘推向深处。下阕聚焦于情思的流转与期盼，“沈郎带宽，同心放开重结”，化用沈约因相思消瘦的典故，写身形日渐消瘦，却仍盼着曾经的同心结能重新系起，既有相思的苦楚，又有对情分重续的寄望。“褪罗衣、楚腰一捻”，勾勒出佳人柔美的身姿，纤细的腰肢如弱柳扶风，暗藏着对心上人的爱慕与眷恋。“正春风，新著摸，花花叶叶”，笔锋一转，写春风拂过，花草枝叶焕发生机，万物更新的景象恰似心中情思的复苏，充满鲜活的暖意。“粉蝶儿，这回共花同活”，以粉蝶与花相伴共生作喻，直抒胸臆，表达了渴望与心上人如蝶花相依般，共沐春风、相守相伴的热切期盼，将情感推向明快而真挚的高潮。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·毛滂《清平乐·桃夭杏好》

下一篇:宋·毛滂《代张菊》

猜你喜欢