模糊搜索 精准匹配

文章解析

xiāng
襄
yáng
阳
xuě
雪
zhōng
中
jì
寄
jiāng
江
xī
西
zhū
诸
yǒu
友

朝代：宋作者：刘过浏览量：1
yǔ
雨
sè
涩
fēng
风
qiān
悭
yè
夜
xiàng
向
lán
阑
，
，
fěn
粉
huā
花
piāo
飘
pū
扑
kè
客
yī
衣
dān
单
。
。
gōng
功
míng
名
yǒu
有
fèn
分
píng
平
wú
吴
yì
易
，
，
pín
贫
jiàn
贱
wú
无
wén
闻
fǎng
访
dài
戴
nán
难
。
。
lǎn
懒
zhú
逐
yín
银
bēi
杯
xíng
行
chù
处
mǎ
马
，
，
jìng
静
sī
思
yù
玉
jiàn
鉴
wǔ
舞
shí
时
luán
鸾
。
。
shī
诗
chéng
成
zhǐ
咫
chǐ
尺
shuí
谁
kān
堪
jì
寄
，
，
dāng
当
yǔ
与
bāng
邦
rén
人
zuì
醉
dǐ
底
kàn
看
。
。

译文

雨势细涩寒风吝啬，长夜将尽未尽，雪花纷飞扑打衣衫，游子单衣难御寒。建功立业若有机缘，平定东吴亦非难事，寒贱无名者，连效仿名士访友都难如愿。懒得追随权贵车马，追逐虚浮富贵，静坐看雪地如镜，思绪如鸾鸟翩跹。诗作已成，近在咫尺却无人可托付，不如与同乡醉饮，共赏此雪景诗篇。

逐句剖析

"雨涩风悭夜向阑"：雨势细涩寒风吝啬，长夜将尽未尽，

"粉花飘扑客衣单"：雪花纷飞扑打衣衫，游子单衣难御寒。

"功名有分平吴易"：建功立业若有机缘，平定东吴亦非难事，

"贫贱无闻访戴难"：寒贱无名者，连效仿名士访友都难如愿。

"懒逐银杯行处马"：懒得追随权贵车马，追逐虚浮富贵，

"静思玉鉴舞时鸾"：静坐看雪地如镜，思绪如鸾鸟翩跹。

"诗成咫尺谁堪寄"：诗作已成，近在咫尺却无人可托付，

"当与邦人醉底看"：不如与同乡醉饮，共赏此雪景诗篇。

展开阅读全文 ∨

简介

《襄阳雪中寄江西诸友》是南宋文学家刘过创作的一首七言律诗。这首诗描绘了诗人在襄阳雪夜中的所见所感，表达了对功名的感慨以及对友人的思念。首联描绘了雪夜的景象，雨涩风寒，雪花飘落在客人的单薄衣衫上，展现了诗人的孤独与凄凉。颔联诗人感慨功名虽有定数，但贫贱之人难以获得名声，表达了对功名的无奈和对人生境遇的感慨。颈联描绘了诗人在雪夜中的心境，不愿追逐世俗的繁华，而是静思美好时光，体现了诗人的高洁与超脱。尾联诗人感叹诗成之后无人可寄，只能与当地人共醉，表达了对友人的思念和对孤独的无奈。这首诗语言简洁明快，意境深远，诗中不仅描绘了自然景物，还表达了诗人对人生和友情的深刻思考。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋词人、诗人

刘过（1154～1206），南宋词人、诗人。字改之，号龙洲道人，吉州太和（今江西泰和）人。终身未入仕，流落江湖间，曾从辛弃疾游，晚年寓居昆山。刘过与刘仙伦合称为“庐陵二刘”。今存其词八十多首，多感时论事、抒写平生豪气之作。其诗作多悲壮感慨。代表作品有《沁园春·御阅还上郭殿帅》《沁园春·张路分秋阅》《登多景楼》等。著有《龙洲集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联：“雨涩风悭夜向阑，粉花飘扑客衣单。”描绘了襄阳雪夜的景象。诗人用“雨涩风怪”形容夜晚的风雨凄厉，而“粉花飘扑客衣单”则形象地描绘了雪花飘落在诗人单薄衣衫上的画面，营造出一种清冷的氛围。颔联：“功名有分平吴易，贫贱无闻访戴难。”诗人表达了对功名的淡泊态度。他认为功名有时能够轻易得到，但贫穷和卑微的人很难被人所知，难以拜访那些有声望的人。颈联：“懒逐银杯行处马，静思玉鉴舞时鸾。”诗人表达了自己不愿追逐富贵享乐，只想静静地思考自己的人生。诗人看到美丽的舞蹈和华丽的玉镜时，仿佛看到了仙鸟在翩翩起舞。末联：“诗成咫尺谁堪寄，当与邦人醉底看。”诗人表达了对友情的珍视。诗人写好了这首诗，却不知道该寄给谁，最终决定与家乡的人一起畅饮，一起欣赏这首诗的美妙之处。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·刘过《送刘允叔还浙东》

下一篇:宋·刘过《谒京口张守》

猜你喜欢